Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Hamerschlak, Nelson
Data de Publicação: 2006
Outros Autores: Barton, Débora, Pasquini, Ricardo, Sarquis, Yana N., Ferreira, Eurípedes, Moreira, Frederico R., Colturato, Vergilio A. R., Souza, Carmino A., Voltarelli, Júlio, Piron-ruiz, Lilian, Setúbal, Daniela C., Zanichelli, Maria A., Castro, Cláudio G. De, Bueno, Nadjanara D., Seber, Adriana [UNIFESP], Rotolo, Marco A., Silla, Lucia M. R., Bittencourt, Henrique, Souza, Mair P., Vigorito, Afonso C., Brandalise, Silvia R., Maiolino, Angelo, Nucci, Marcio, Coelho, Érika, Ostronoff, Maurício, Simões, Belinda, Ruiz, Milton A.
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2948
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-84842006000100005
Resumo: Dados do Registro Internacional de Transplante de Medula Óssea, International Bone Marrow Transplant Registry (IBMTR) contribuem para o progresso do transplante de medula óssea (TMO) em todo o mundo. Neste artigo relatamos a experiência brasileira em leucemia mielóide aguda e comparamos os resultados do TMO com os dados internacionais. Foi realizado um estudo retrospectivo com dados de tratamento de LMA com o TMO de 16 instituições brasileiras. A análise estatística dos transplantes da modalidade autogênica (TMO auto) e alogênica (TMO alo) foi realizada com o método de Kaplan-Meier e log-rank. Todos os valores de p foram bicaudados. Foram avaliados os dados de 731 pacientes (205 TMO auto e 526 TMO alo). A mediana de sobrevida global dos pacientes submetidos ao TMO auto foi superior à dos submetidos ao TMO alo (1.035 vs 466 dias, p=0,0012). A origem das células-tronco (OCT) no TMO alo em 73% dos pacientes foi de medula óssea (CTMO), em 23% de sangue periférico (CTSP) e em 4% de cordão umbilical. No TMO auto, a OCT foi 63% de CTSP, 22% CTMO e 15% de ambas as fontes. A OCT não teve impacto na sobrevida global (SG). Não houve diferença na SG também entre os pacientes segundo a classificação FAB no TMO alo, mas os pacientes com LMA M3 com o TMO auto tiveram SG longa. Como esperado, a principal causa de óbito entre os pacientes do TMO auto foi relacionada à recidiva de doença (60%), enquanto no TMO alo as principais causas foram a doença enxerto versus hospedeiro e infecções (38%). Em ambos os grupos foi observada SG mais longa nos pacientes tratados em primeira remissão completa (1RC) quando comparados aos de segunda remissão (2RC) e outras fases (p<0,0001), tendo sido observado SG mais longa nos pacientes com LMA de novo quando comparados aos de LMA secundária. No TMO alo a SG foi mais longa com doadores aparentados (538 versus 93 dias p=0,001). A SG foi mais curta nos pacientes que utilizaram irradiação corpórea total no regime de condicionamento (p=0,0001). No TMO alo foram observados mais pacientes com doença avançada (60%) enquanto no grupo de TMO auto 24% eram da morfologia M3, o que pode explicar a diferença de SG entre os grupos. O resultado do estudo está em concordância com os dados do IBMTR. Considerando a natureza do estudo, retrospectivo e multicêntrico, os resultados devem ser analisados com cautela.
id UFSP_2c86787aea2e493336c6e88ede13ca17
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/2948
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Hamerschlak, NelsonBarton, DéboraPasquini, RicardoSarquis, Yana N.Ferreira, EurípedesMoreira, Frederico R.Colturato, Vergilio A. R.Souza, Carmino A.Voltarelli, JúlioPiron-ruiz, LilianSetúbal, Daniela C.Zanichelli, Maria A.Castro, Cláudio G. DeBueno, Nadjanara D.Seber, Adriana [UNIFESP]Rotolo, Marco A.Silla, Lucia M. R.Bittencourt, HenriqueSouza, Mair P.Vigorito, Afonso C.Brandalise, Silvia R.Maiolino, AngeloNucci, MarcioCoelho, ÉrikaOstronoff, MaurícioSimões, BelindaRuiz, Milton A.Instituto Israelita Albert Einstein de Ensino e PesquisaUFPR Serviço de Transplante de Medula Óssea do Hospital de ClínicasHospital Amaral Carvalho Serviço de Transplante de Medula ÓsseaUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP)Universidade de São Paulo (USP)Faculdade de Medicina de São José do Rio PretoHospital Brigadeiro Serviço de HematologiaHospital de Clínicas de Porto Alegre Serviço de Oncologia PediátricaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Cepon de FlorianópolisUFRGS Hospital de Clínicas de Porto Alegre Serviço de Hematologia e Transplante de Medula ÓsseaHospital Infantil Dr. BoldriniUniversidade Federal do Rio de Janeiro Departamento de HematologiaCentro de Transplantes de Medula Óssea do HemopeReal Hospital Português de Beneficência em Pernambuco2015-06-14T13:32:00Z2015-06-14T13:32:00Z2006-03-01Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia. Associação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia Celular, v. 28, n. 1, p. 11-18, 2006.1516-8484http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2948http://dx.doi.org/10.1590/S1516-84842006000100005S1516-84842006000100005.pdfS1516-8484200600010000510.1590/S1516-84842006000100005Dados do Registro Internacional de Transplante de Medula Óssea, International Bone Marrow Transplant Registry (IBMTR) contribuem para o progresso do transplante de medula óssea (TMO) em todo o mundo. Neste artigo relatamos a experiência brasileira em leucemia mielóide aguda e comparamos os resultados do TMO com os dados internacionais. Foi realizado um estudo retrospectivo com dados de tratamento de LMA com o TMO de 16 instituições brasileiras. A análise estatística dos transplantes da modalidade autogênica (TMO auto) e alogênica (TMO alo) foi realizada com o método de Kaplan-Meier e log-rank. Todos os valores de p foram bicaudados. Foram avaliados os dados de 731 pacientes (205 TMO auto e 526 TMO alo). A mediana de sobrevida global dos pacientes submetidos ao TMO auto foi superior à dos submetidos ao TMO alo (1.035 vs 466 dias, p=0,0012). A origem das células-tronco (OCT) no TMO alo em 73% dos pacientes foi de medula óssea (CTMO), em 23% de sangue periférico (CTSP) e em 4% de cordão umbilical. No TMO auto, a OCT foi 63% de CTSP, 22% CTMO e 15% de ambas as fontes. A OCT não teve impacto na sobrevida global (SG). Não houve diferença na SG também entre os pacientes segundo a classificação FAB no TMO alo, mas os pacientes com LMA M3 com o TMO auto tiveram SG longa. Como esperado, a principal causa de óbito entre os pacientes do TMO auto foi relacionada à recidiva de doença (60%), enquanto no TMO alo as principais causas foram a doença enxerto versus hospedeiro e infecções (38%). Em ambos os grupos foi observada SG mais longa nos pacientes tratados em primeira remissão completa (1RC) quando comparados aos de segunda remissão (2RC) e outras fases (p<0,0001), tendo sido observado SG mais longa nos pacientes com LMA de novo quando comparados aos de LMA secundária. No TMO alo a SG foi mais longa com doadores aparentados (538 versus 93 dias p=0,001). A SG foi mais curta nos pacientes que utilizaram irradiação corpórea total no regime de condicionamento (p=0,0001). No TMO alo foram observados mais pacientes com doença avançada (60%) enquanto no grupo de TMO auto 24% eram da morfologia M3, o que pode explicar a diferença de SG entre os grupos. O resultado do estudo está em concordância com os dados do IBMTR. Considerando a natureza do estudo, retrospectivo e multicêntrico, os resultados devem ser analisados com cautela.Data from the International Bone Marrow Transplant Registry (IBMTR) contribute for the improvement of Bone Marrow Transplant (BMT) worldwide. We studied the Brazilian experience in BMT for AML to compare this with international data. We performed a retrospective study by sending questionnaires to 16 BMT centers regarding clinical and treatment variables. Statistical analyses concerning autologous BMT (autoBMT) and allogeneic BMT (alloBMT) were performed using the Kaplan-Meier method and the log-rank test. All p-values were two-tailed. We collected data from 731 patients (205 autoBMT and 526 alloBMT). Median overall survival (OS) for autoBMT patients was longer than alloBMT patients (1035 vs. 466 days, p=0.0012). AlloBMT stem cell source (SCS): 73% bone marrow stem cell (BMSC), 23% peripheral blood stem cells (PBSC) and 4% umbilical cord blood. Among the autoBMT patients, the SCS was 63% PBSC, 22% BMSC and 15% both. The SCS did not impact on OS. There was no difference in OS between different FAB classifications in the alloBMT group, but in the autoBMT the M3 patients had longer survival. As expected, the main cause of mortality among autoBMT patients was related to disease relapse (60%), while in the alloBMT, to infection (38%). In both groups we found longer OS in first complete remission (1CR) compared to second (2CR) and other (p<0.0001), and longer OS in de novo AML than in secondary. In the alloBMT group we found more patients with advanced disease (60%), while in the autoBMT group, we found more M3 patients (24%), which could explain the difference in OS. Most of our results are in accordance with IBMTR data. One should consider the fact that this is a retrospective study and our findings should be analysed with caution.Instituto Israelita Albert Einstein de Ensino e PesquisaUFPR Serviço de Transplante de Medula Óssea do Hospital de ClínicasHospital Amaral Carvalho Serviço de Transplante de Medula ÓsseaUnicamp Serviço de Transplante de Medula Óssea do HemocentroHospital das Clínicas da Universidade de São Paulo Centro de Transplante de Medula ÓsseaFaculdade de Medicina de São José do Rio PretoHospital Brigadeiro Serviço de HematologiaHospital de Clínicas de Porto Alegre Serviço de Oncologia PediátricaHospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP Departamento de HematologiaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Serviço de Oncologia PediátricaCepon de FlorianópolisUFRGS Hospital de Clínicas de Porto Alegre Serviço de Hematologia e Transplante de Medula ÓsseaHospital Infantil Dr. BoldriniUniversidade Federal do Rio de Janeiro Departamento de HematologiaCentro de Transplantes de Medula Óssea do HemopeReal Hospital Português de Beneficência em PernambucoUNIFESP, Serviço de Oncologia PediátricaSciELO11-18porAssociação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia CelularRevista Brasileira de Hematologia e HemoterapiaLeucemia mielóide agudatransplante de medula ósseatratamentoAcute myeloid leukemiabone marrow transplantationtreatmentEstudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileiraRetrospective study of stem cell transplantation for acute myeloid leukemia (AML): the Brazilian experienceinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS1516-84842006000100005.pdfapplication/pdf223592${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2948/1/S1516-84842006000100005.pdfd38cbb3eed4a5b440471611cf1c4f8d2MD51open accessTEXTS1516-84842006000100005.pdf.txtS1516-84842006000100005.pdf.txtExtracted texttext/plain36964${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2948/21/S1516-84842006000100005.pdf.txtacf65100b84adae6e997d24b3e4dfceeMD521open accessTHUMBNAILS1516-84842006000100005.pdf.jpgS1516-84842006000100005.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6162${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2948/23/S1516-84842006000100005.pdf.jpg7abf07967e22e52138f4816e6eebcb4cMD523open access11600/29482023-06-05 20:06:31.753open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/2948Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-06-05T23:06:31Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Retrospective study of stem cell transplantation for acute myeloid leukemia (AML): the Brazilian experience
title Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
spellingShingle Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
Hamerschlak, Nelson
Leucemia mielóide aguda
transplante de medula óssea
tratamento
Acute myeloid leukemia
bone marrow transplantation
treatment
title_short Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
title_full Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
title_fullStr Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
title_full_unstemmed Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
title_sort Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira
author Hamerschlak, Nelson
author_facet Hamerschlak, Nelson
Barton, Débora
Pasquini, Ricardo
Sarquis, Yana N.
Ferreira, Eurípedes
Moreira, Frederico R.
Colturato, Vergilio A. R.
Souza, Carmino A.
Voltarelli, Júlio
Piron-ruiz, Lilian
Setúbal, Daniela C.
Zanichelli, Maria A.
Castro, Cláudio G. De
Bueno, Nadjanara D.
Seber, Adriana [UNIFESP]
Rotolo, Marco A.
Silla, Lucia M. R.
Bittencourt, Henrique
Souza, Mair P.
Vigorito, Afonso C.
Brandalise, Silvia R.
Maiolino, Angelo
Nucci, Marcio
Coelho, Érika
Ostronoff, Maurício
Simões, Belinda
Ruiz, Milton A.
author_role author
author2 Barton, Débora
Pasquini, Ricardo
Sarquis, Yana N.
Ferreira, Eurípedes
Moreira, Frederico R.
Colturato, Vergilio A. R.
Souza, Carmino A.
Voltarelli, Júlio
Piron-ruiz, Lilian
Setúbal, Daniela C.
Zanichelli, Maria A.
Castro, Cláudio G. De
Bueno, Nadjanara D.
Seber, Adriana [UNIFESP]
Rotolo, Marco A.
Silla, Lucia M. R.
Bittencourt, Henrique
Souza, Mair P.
Vigorito, Afonso C.
Brandalise, Silvia R.
Maiolino, Angelo
Nucci, Marcio
Coelho, Érika
Ostronoff, Maurício
Simões, Belinda
Ruiz, Milton A.
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Instituto Israelita Albert Einstein de Ensino e Pesquisa
UFPR Serviço de Transplante de Medula Óssea do Hospital de Clínicas
Hospital Amaral Carvalho Serviço de Transplante de Medula Óssea
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Universidade de São Paulo (USP)
Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto
Hospital Brigadeiro Serviço de Hematologia
Hospital de Clínicas de Porto Alegre Serviço de Oncologia Pediátrica
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Cepon de Florianópolis
UFRGS Hospital de Clínicas de Porto Alegre Serviço de Hematologia e Transplante de Medula Óssea
Hospital Infantil Dr. Boldrini
Universidade Federal do Rio de Janeiro Departamento de Hematologia
Centro de Transplantes de Medula Óssea do Hemope
Real Hospital Português de Beneficência em Pernambuco
dc.contributor.author.fl_str_mv Hamerschlak, Nelson
Barton, Débora
Pasquini, Ricardo
Sarquis, Yana N.
Ferreira, Eurípedes
Moreira, Frederico R.
Colturato, Vergilio A. R.
Souza, Carmino A.
Voltarelli, Júlio
Piron-ruiz, Lilian
Setúbal, Daniela C.
Zanichelli, Maria A.
Castro, Cláudio G. De
Bueno, Nadjanara D.
Seber, Adriana [UNIFESP]
Rotolo, Marco A.
Silla, Lucia M. R.
Bittencourt, Henrique
Souza, Mair P.
Vigorito, Afonso C.
Brandalise, Silvia R.
Maiolino, Angelo
Nucci, Marcio
Coelho, Érika
Ostronoff, Maurício
Simões, Belinda
Ruiz, Milton A.
dc.subject.por.fl_str_mv Leucemia mielóide aguda
transplante de medula óssea
tratamento
topic Leucemia mielóide aguda
transplante de medula óssea
tratamento
Acute myeloid leukemia
bone marrow transplantation
treatment
dc.subject.eng.fl_str_mv Acute myeloid leukemia
bone marrow transplantation
treatment
description Dados do Registro Internacional de Transplante de Medula Óssea, International Bone Marrow Transplant Registry (IBMTR) contribuem para o progresso do transplante de medula óssea (TMO) em todo o mundo. Neste artigo relatamos a experiência brasileira em leucemia mielóide aguda e comparamos os resultados do TMO com os dados internacionais. Foi realizado um estudo retrospectivo com dados de tratamento de LMA com o TMO de 16 instituições brasileiras. A análise estatística dos transplantes da modalidade autogênica (TMO auto) e alogênica (TMO alo) foi realizada com o método de Kaplan-Meier e log-rank. Todos os valores de p foram bicaudados. Foram avaliados os dados de 731 pacientes (205 TMO auto e 526 TMO alo). A mediana de sobrevida global dos pacientes submetidos ao TMO auto foi superior à dos submetidos ao TMO alo (1.035 vs 466 dias, p=0,0012). A origem das células-tronco (OCT) no TMO alo em 73% dos pacientes foi de medula óssea (CTMO), em 23% de sangue periférico (CTSP) e em 4% de cordão umbilical. No TMO auto, a OCT foi 63% de CTSP, 22% CTMO e 15% de ambas as fontes. A OCT não teve impacto na sobrevida global (SG). Não houve diferença na SG também entre os pacientes segundo a classificação FAB no TMO alo, mas os pacientes com LMA M3 com o TMO auto tiveram SG longa. Como esperado, a principal causa de óbito entre os pacientes do TMO auto foi relacionada à recidiva de doença (60%), enquanto no TMO alo as principais causas foram a doença enxerto versus hospedeiro e infecções (38%). Em ambos os grupos foi observada SG mais longa nos pacientes tratados em primeira remissão completa (1RC) quando comparados aos de segunda remissão (2RC) e outras fases (p<0,0001), tendo sido observado SG mais longa nos pacientes com LMA de novo quando comparados aos de LMA secundária. No TMO alo a SG foi mais longa com doadores aparentados (538 versus 93 dias p=0,001). A SG foi mais curta nos pacientes que utilizaram irradiação corpórea total no regime de condicionamento (p=0,0001). No TMO alo foram observados mais pacientes com doença avançada (60%) enquanto no grupo de TMO auto 24% eram da morfologia M3, o que pode explicar a diferença de SG entre os grupos. O resultado do estudo está em concordância com os dados do IBMTR. Considerando a natureza do estudo, retrospectivo e multicêntrico, os resultados devem ser analisados com cautela.
publishDate 2006
dc.date.issued.fl_str_mv 2006-03-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:32:00Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:32:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia. Associação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia Celular, v. 28, n. 1, p. 11-18, 2006.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2948
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-84842006000100005
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1516-8484
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S1516-84842006000100005.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S1516-84842006000100005
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S1516-84842006000100005
identifier_str_mv Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia. Associação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia Celular, v. 28, n. 1, p. 11-18, 2006.
1516-8484
S1516-84842006000100005.pdf
S1516-84842006000100005
10.1590/S1516-84842006000100005
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2948
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-84842006000100005
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 11-18
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia Celular
publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia Celular
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2948/1/S1516-84842006000100005.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2948/21/S1516-84842006000100005.pdf.txt
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/2948/23/S1516-84842006000100005.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d38cbb3eed4a5b440471611cf1c4f8d2
acf65100b84adae6e997d24b3e4dfcee
7abf07967e22e52138f4816e6eebcb4c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460322976202752