Management of traumatic macular holes: case report

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brasil, Oswaldo Ferreira Moura [UNIFESP]
Data de Publicação: 2008
Outros Autores: Brasil, Oswaldo Moura [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/4483
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492008000400022
Resumo: O buraco macular traumático é doença cuja patogênese não é totalmente esclarecida e a melhor conduta terapêutica ainda é controversa. Relatamos 2 casos de buraco macular traumático para os quais adotamos condutas diferentes. No primeiro caso, um menino de 9 anos apresentou buraco macular traumático secundário a trauma ocular contuso com uma pedra, com visão inicial de 20/300. Foi submetido a tratamento cirúrgico e obteve visão final igual a 20/70 com buraco fechado após 1 ano de seguimento. No segundo caso, mulher de 20 anos sofreu traumatismo penetrante por projétil de arma de fogo na fronte, do lado esquerdo. O trauma causou avulsão do nervo óptico no olho esquerdo com perda de percepção luminososa neste olho. No olho direito apresentou buraco macular traumático e sinais sugestivos de coriorretinite esclopetária, com acuidade visual igual a 20/60. O caso foi inicialmente observado e a visão melhorou para 20/30 com diminuição do diâmetro do buraco. A visão e o diâmetro do buraco mantiveram-se estáveis por 8 meses.
id UFSP_9e98622e19d42cfcdcd611b53684d639
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/4483
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Brasil, Oswaldo Ferreira Moura [UNIFESP]Brasil, Oswaldo Moura [UNIFESP]Instituto Brasileiro de OftalmologiaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)2015-06-14T13:38:39Z2015-06-14T13:38:39Z2008-08-01Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 71, n. 4, p. 581-584, 2008.0004-2749http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/4483http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492008000400022S0004-27492008000400022.pdfS0004-2749200800040002210.1590/S0004-27492008000400022O buraco macular traumático é doença cuja patogênese não é totalmente esclarecida e a melhor conduta terapêutica ainda é controversa. Relatamos 2 casos de buraco macular traumático para os quais adotamos condutas diferentes. No primeiro caso, um menino de 9 anos apresentou buraco macular traumático secundário a trauma ocular contuso com uma pedra, com visão inicial de 20/300. Foi submetido a tratamento cirúrgico e obteve visão final igual a 20/70 com buraco fechado após 1 ano de seguimento. No segundo caso, mulher de 20 anos sofreu traumatismo penetrante por projétil de arma de fogo na fronte, do lado esquerdo. O trauma causou avulsão do nervo óptico no olho esquerdo com perda de percepção luminososa neste olho. No olho direito apresentou buraco macular traumático e sinais sugestivos de coriorretinite esclopetária, com acuidade visual igual a 20/60. O caso foi inicialmente observado e a visão melhorou para 20/30 com diminuição do diâmetro do buraco. A visão e o diâmetro do buraco mantiveram-se estáveis por 8 meses.Traumatic macular hole is a disease whose pathogenesis is not fully understood and the best treatment guideline is controversial. We report 2 cases of traumatic macular hole with different treatment approaches. In the first case, a 9-year-old boy presented with a traumatic macular hole secondary to blunt ocular trauma with a stone, and initial vision of 20/300. He underwent surgical repair and his final vision was 20/70 with hole closure after a 1 year follow-up. In the second case, a 20-year-old woman suffered a penetrating bullet wound on the left side of her forehead. The injury caused optic nerve head avulsion in the left eye with loss of light perception. The right eye had a traumatic macular hole and signs suggestive of sclopetaria chorioretinitis, with 20/60 vision. This case was initially observed and vision improved to 20/30 with reduction of the hole diameter. Vision and hole diameter remained stable after 8 months.Instituto Brasileiro de OftalmologiaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Instituto da VisãoUNIFESP Instituto da VisãoUNIFESP, Instituto da VisãoUNIFESP, Instituto da VisãoSciELO581-584engConselho Brasileiro de OftalmologiaArquivos Brasileiros de OftalmologiaMácula lúteaTraumatismos ocularesAcuidade visualTomografia de coerência ópticaHumanoFemininoMasculinoCriançaAdultoRelatos de casosMacula luteaEye injuriesVisual acuityTomography optical coherenceHumanFemaleMaleChildAdultCase reportsManagement of traumatic macular holes: case reportTratamento do buraco macular traumático: relato de casoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS0004-27492008000400022.pdfapplication/pdf1087399${dspace.ui.url}/bitstream/11600/4483/1/S0004-27492008000400022.pdfdb97b814660f70b09fe4995dca86b3a2MD51open accessTEXTS0004-27492008000400022.pdf.txtS0004-27492008000400022.pdf.txtExtracted texttext/plain15004${dspace.ui.url}/bitstream/11600/4483/2/S0004-27492008000400022.pdf.txtfbf612f26b954b1cc034ef136b389b50MD52open access11600/44832023-01-27 22:45:16.815open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/4483Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-05-25T12:44:16.731009Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.en.fl_str_mv Management of traumatic macular holes: case report
dc.title.alternative.pt.fl_str_mv Tratamento do buraco macular traumático: relato de caso
title Management of traumatic macular holes: case report
spellingShingle Management of traumatic macular holes: case report
Brasil, Oswaldo Ferreira Moura [UNIFESP]
Mácula lútea
Traumatismos oculares
Acuidade visual
Tomografia de coerência óptica
Humano
Feminino
Masculino
Criança
Adulto
Relatos de casos
Macula lutea
Eye injuries
Visual acuity
Tomography optical coherence
Human
Female
Male
Child
Adult
Case reports
title_short Management of traumatic macular holes: case report
title_full Management of traumatic macular holes: case report
title_fullStr Management of traumatic macular holes: case report
title_full_unstemmed Management of traumatic macular holes: case report
title_sort Management of traumatic macular holes: case report
author Brasil, Oswaldo Ferreira Moura [UNIFESP]
author_facet Brasil, Oswaldo Ferreira Moura [UNIFESP]
Brasil, Oswaldo Moura [UNIFESP]
author_role author
author2 Brasil, Oswaldo Moura [UNIFESP]
author2_role author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Instituto Brasileiro de Oftalmologia
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Brasil, Oswaldo Ferreira Moura [UNIFESP]
Brasil, Oswaldo Moura [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Mácula lútea
Traumatismos oculares
Acuidade visual
Tomografia de coerência óptica
Humano
Feminino
Masculino
Criança
Adulto
Relatos de casos
topic Mácula lútea
Traumatismos oculares
Acuidade visual
Tomografia de coerência óptica
Humano
Feminino
Masculino
Criança
Adulto
Relatos de casos
Macula lutea
Eye injuries
Visual acuity
Tomography optical coherence
Human
Female
Male
Child
Adult
Case reports
dc.subject.eng.fl_str_mv Macula lutea
Eye injuries
Visual acuity
Tomography optical coherence
Human
Female
Male
Child
Adult
Case reports
description O buraco macular traumático é doença cuja patogênese não é totalmente esclarecida e a melhor conduta terapêutica ainda é controversa. Relatamos 2 casos de buraco macular traumático para os quais adotamos condutas diferentes. No primeiro caso, um menino de 9 anos apresentou buraco macular traumático secundário a trauma ocular contuso com uma pedra, com visão inicial de 20/300. Foi submetido a tratamento cirúrgico e obteve visão final igual a 20/70 com buraco fechado após 1 ano de seguimento. No segundo caso, mulher de 20 anos sofreu traumatismo penetrante por projétil de arma de fogo na fronte, do lado esquerdo. O trauma causou avulsão do nervo óptico no olho esquerdo com perda de percepção luminososa neste olho. No olho direito apresentou buraco macular traumático e sinais sugestivos de coriorretinite esclopetária, com acuidade visual igual a 20/60. O caso foi inicialmente observado e a visão melhorou para 20/30 com diminuição do diâmetro do buraco. A visão e o diâmetro do buraco mantiveram-se estáveis por 8 meses.
publishDate 2008
dc.date.issued.fl_str_mv 2008-08-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:38:39Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:38:39Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 71, n. 4, p. 581-584, 2008.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/4483
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492008000400022
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0004-2749
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S0004-27492008000400022.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S0004-27492008000400022
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0004-27492008000400022
identifier_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 71, n. 4, p. 581-584, 2008.
0004-2749
S0004-27492008000400022.pdf
S0004-27492008000400022
10.1590/S0004-27492008000400022
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/4483
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492008000400022
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 581-584
dc.publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/4483/1/S0004-27492008000400022.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/4483/2/S0004-27492008000400022.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv db97b814660f70b09fe4995dca86b3a2
fbf612f26b954b1cc034ef136b389b50
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460333742981120