Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Keusseyan, Silene Peres [UNIFESP]
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Silva, Neusa Pereira da [UNIFESP], Hilário, Maria Odete Esteves [UNIFESP], Okuda, Eunice Mitiko, Terreri, Maria Teresa Ramos Ascensão [UNIFESP], Andrade, Luiz Eduardo Coelho [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7335
http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042012000500005
Resumo: OBJETIVOS: Determinar a frequência de anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil (LESJ) e correlacionar a presença desses autoanticorpos com manifestações clínicas e atividade da doença. MÉTODOS: Os anticorpos anticromatina (anti-CHR), antinucleossomo (anti-NCS) e anti-dsDNA foram medidos em 175 indivíduos, incluindo 37 pacientes com LESJ ativo e 41 com doença inativa, 47 com doenças autoimunes não lúpicas, e 50 crianças saudáveis. Um teste ELISA in house foi desenvolvido com nucleossomos purificados a partir de timo de bezerro para determinar os anticorpos IgG e IgG3 anti-NCS. Anti-CHR e anti-dsDNA foram detectados por kits comerciais de ELISA (INOVA). RESULTADOS: Anticorpos anti-NCS e anti-CHR exibiram não só uma alta especificidade para LESJ, mas também uma frequência semelhante em LESJ ativo e inativo. Os níveis séricos de anti-CHR e IgG/IgG3 anti-NCS não diferiram entre LESJ ativo e inativo. Houve correlação entre o SLEDAI e os anticorpos anti-dsDNA, mas não com os anticorpos contra outros componentes da cromatina. Houve associação de anticorpos anti-dsDNA, anti-CHR e IgG/IgG3 anti-NCS com proteinúria e baixos níveis séricos de C4. Foram observados anticorpos anti-NCS em 14% dos pacientes com LESJ na ausência de anticorpos anti-dsDNA. CONCLUSÕES: Nossos dados indicam que os anticorpos anti-NCS e anti-CHR são marcadores diagnósticos relevantes para LESJ e parecem estar correlacionados com a atividade da nefrite lúpica no LESJ. O anticorpo IgG3 anti-NCS não parece ser mais relevante como marcador de atividade da doença ou nefrite ativa no LESJ em comparação ao anticorpo IgG anti-NCS.
id UFSP_6583004e87cbab838aa41eca268d0d8c
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/7335
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Keusseyan, Silene Peres [UNIFESP]Silva, Neusa Pereira da [UNIFESP]Hilário, Maria Odete Esteves [UNIFESP]Okuda, Eunice MitikoTerreri, Maria Teresa Ramos Ascensão [UNIFESP]Andrade, Luiz Eduardo Coelho [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Santa Casa de Misericórdia de São Paulo Faculdade de Ciências Médicas2015-06-14T13:44:59Z2015-06-14T13:44:59Z2012-10-01KEUSSEYAN, Silene Peres et al . Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil. Rev. Bras. Reumatol., São Paulo , v. 52, n. 5, p. 703-712, out. 20120482-5004http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7335http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042012000500005S0482-50042012000500005.pdfS0482-50042012000500005-pt.pdfS0482-5004201200050000510.1590/S0482-50042012000500005WOS:000208840200005OBJETIVOS: Determinar a frequência de anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil (LESJ) e correlacionar a presença desses autoanticorpos com manifestações clínicas e atividade da doença. MÉTODOS: Os anticorpos anticromatina (anti-CHR), antinucleossomo (anti-NCS) e anti-dsDNA foram medidos em 175 indivíduos, incluindo 37 pacientes com LESJ ativo e 41 com doença inativa, 47 com doenças autoimunes não lúpicas, e 50 crianças saudáveis. Um teste ELISA in house foi desenvolvido com nucleossomos purificados a partir de timo de bezerro para determinar os anticorpos IgG e IgG3 anti-NCS. Anti-CHR e anti-dsDNA foram detectados por kits comerciais de ELISA (INOVA). RESULTADOS: Anticorpos anti-NCS e anti-CHR exibiram não só uma alta especificidade para LESJ, mas também uma frequência semelhante em LESJ ativo e inativo. Os níveis séricos de anti-CHR e IgG/IgG3 anti-NCS não diferiram entre LESJ ativo e inativo. Houve correlação entre o SLEDAI e os anticorpos anti-dsDNA, mas não com os anticorpos contra outros componentes da cromatina. Houve associação de anticorpos anti-dsDNA, anti-CHR e IgG/IgG3 anti-NCS com proteinúria e baixos níveis séricos de C4. Foram observados anticorpos anti-NCS em 14% dos pacientes com LESJ na ausência de anticorpos anti-dsDNA. CONCLUSÕES: Nossos dados indicam que os anticorpos anti-NCS e anti-CHR são marcadores diagnósticos relevantes para LESJ e parecem estar correlacionados com a atividade da nefrite lúpica no LESJ. O anticorpo IgG3 anti-NCS não parece ser mais relevante como marcador de atividade da doença ou nefrite ativa no LESJ em comparação ao anticorpo IgG anti-NCS.OBJECTIVES: To determine the frequency of antibodies to chromatin components in juvenile systemic lupus erythematosus (JSLE), and to correlate the presence of these autoantibodies with clinical manifestations and disease activity. METHODS: Anti-chromatin (anti-CHR), anti-nucleosome core particle (anti-NCS) and anti-dsDNA antibodies were measured in 175 individuals, including 37 patients with active JSLE and 41 with inactive disease, 47 non-lupus autoimmune disease patients (non-lupus AD), and 50 healthy children. An in-house ELISA was developed with purified nucleosome core particles from calf thymus to determine IgG and IgG3 anti-NCS antibodies. Anti-CHR and anti-dsDNA antibodies were detected by commercial ELISA kits (INOVA). RESULTS: Anti-NCS and anti-CHR antibodies exhibited high specificity for JSLE and similar frequency in active and inactive JSLE. Anti-CHR and IgG/IgG3 anti-NCS serum levels did not differ between active and inactive JSLE. SLEDAI correlated with anti-dsDNA antibodies but not with antibodies to other chromatin components. There was association of anti-dsDNA, anti-CHR and IgG/IgG3 anti-NCS antibodies with proteinuria and low C4 serum levels. Anti-NCS antibodies in the absence of anti-dsDNA were observed in 14% of the JSLE patients. CONCLUSIONS: Our data indicate that anti-NCS and anti-CHR antibodies are relevant diagnostic markers for JSLE and appear to be correlated with JSLE lupus nephritis activity. IgG3 isotype anti-NCS antibodies do not seem to be more relevant than IgG anti-NCS antibodies as markers of disease activity or active nephritis in JSLE.Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Santa Casa de Misericórdia de São Paulo Faculdade de Ciências MédicasUNIFESP Departamento de PediatriaUNIFESP, Depto. de PediatriaSciELO703-712porSociedade Brasileira de ReumatologiaRevista Brasileira de Reumatologianucleossomosanticorpos antinucleareslúpus eritematoso sistêmiconefrite lúpicacromatinanucleosomesantinuclear antibodiessystemic lupus erythematosusnephritischromatinDesempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenilDiagnostic performance and clinical associations of antibodies to the chromatin antigenic system in juvenile systemic lupus erythematosusinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS0482-50042012000500005.pdfapplication/pdf773604${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/1/S0482-50042012000500005.pdffce759d71e254b01a92066ffe01250b9MD51open accessS0482-50042012000500005-pt.pdfS0482-50042012000500005-pt.pdfapplication/pdf765821${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/3/S0482-50042012000500005-pt.pdf25288f48a2dcb4fad074619bae5096b0MD53open accessTEXTS0482-50042012000500005.pdf.txtS0482-50042012000500005.pdf.txtExtracted texttext/plain46041${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/41/S0482-50042012000500005.pdf.txt090701878dbaf3382fd485a0dc12acd8MD541open accessS0482-50042012000500005-pt.pdf.txtS0482-50042012000500005-pt.pdf.txtExtracted texttext/plain50461${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/44/S0482-50042012000500005-pt.pdf.txt8096a8ee29a1722bafab4b3a91a1c6c9MD544open accessTHUMBNAILS0482-50042012000500005.pdf.jpgS0482-50042012000500005.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3565${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/43/S0482-50042012000500005.pdf.jpgb6c7cd876e6353e04a7dabc98f706526MD543open accessS0482-50042012000500005-pt.pdf.jpgS0482-50042012000500005-pt.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3485${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/46/S0482-50042012000500005-pt.pdf.jpg1932cf88be9c81355d2527648abb7664MD546open access11600/73352023-06-05 19:53:19.283open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/7335Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-06-05T22:53:19Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Diagnostic performance and clinical associations of antibodies to the chromatin antigenic system in juvenile systemic lupus erythematosus
title Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
spellingShingle Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
Keusseyan, Silene Peres [UNIFESP]
nucleossomos
anticorpos antinucleares
lúpus eritematoso sistêmico
nefrite lúpica
cromatina
nucleosomes
antinuclear antibodies
systemic lupus erythematosus
nephritis
chromatin
title_short Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
title_full Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
title_fullStr Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
title_full_unstemmed Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
title_sort Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil
author Keusseyan, Silene Peres [UNIFESP]
author_facet Keusseyan, Silene Peres [UNIFESP]
Silva, Neusa Pereira da [UNIFESP]
Hilário, Maria Odete Esteves [UNIFESP]
Okuda, Eunice Mitiko
Terreri, Maria Teresa Ramos Ascensão [UNIFESP]
Andrade, Luiz Eduardo Coelho [UNIFESP]
author_role author
author2 Silva, Neusa Pereira da [UNIFESP]
Hilário, Maria Odete Esteves [UNIFESP]
Okuda, Eunice Mitiko
Terreri, Maria Teresa Ramos Ascensão [UNIFESP]
Andrade, Luiz Eduardo Coelho [UNIFESP]
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Santa Casa de Misericórdia de São Paulo Faculdade de Ciências Médicas
dc.contributor.author.fl_str_mv Keusseyan, Silene Peres [UNIFESP]
Silva, Neusa Pereira da [UNIFESP]
Hilário, Maria Odete Esteves [UNIFESP]
Okuda, Eunice Mitiko
Terreri, Maria Teresa Ramos Ascensão [UNIFESP]
Andrade, Luiz Eduardo Coelho [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv nucleossomos
anticorpos antinucleares
lúpus eritematoso sistêmico
nefrite lúpica
cromatina
topic nucleossomos
anticorpos antinucleares
lúpus eritematoso sistêmico
nefrite lúpica
cromatina
nucleosomes
antinuclear antibodies
systemic lupus erythematosus
nephritis
chromatin
dc.subject.eng.fl_str_mv nucleosomes
antinuclear antibodies
systemic lupus erythematosus
nephritis
chromatin
description OBJETIVOS: Determinar a frequência de anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil (LESJ) e correlacionar a presença desses autoanticorpos com manifestações clínicas e atividade da doença. MÉTODOS: Os anticorpos anticromatina (anti-CHR), antinucleossomo (anti-NCS) e anti-dsDNA foram medidos em 175 indivíduos, incluindo 37 pacientes com LESJ ativo e 41 com doença inativa, 47 com doenças autoimunes não lúpicas, e 50 crianças saudáveis. Um teste ELISA in house foi desenvolvido com nucleossomos purificados a partir de timo de bezerro para determinar os anticorpos IgG e IgG3 anti-NCS. Anti-CHR e anti-dsDNA foram detectados por kits comerciais de ELISA (INOVA). RESULTADOS: Anticorpos anti-NCS e anti-CHR exibiram não só uma alta especificidade para LESJ, mas também uma frequência semelhante em LESJ ativo e inativo. Os níveis séricos de anti-CHR e IgG/IgG3 anti-NCS não diferiram entre LESJ ativo e inativo. Houve correlação entre o SLEDAI e os anticorpos anti-dsDNA, mas não com os anticorpos contra outros componentes da cromatina. Houve associação de anticorpos anti-dsDNA, anti-CHR e IgG/IgG3 anti-NCS com proteinúria e baixos níveis séricos de C4. Foram observados anticorpos anti-NCS em 14% dos pacientes com LESJ na ausência de anticorpos anti-dsDNA. CONCLUSÕES: Nossos dados indicam que os anticorpos anti-NCS e anti-CHR são marcadores diagnósticos relevantes para LESJ e parecem estar correlacionados com a atividade da nefrite lúpica no LESJ. O anticorpo IgG3 anti-NCS não parece ser mais relevante como marcador de atividade da doença ou nefrite ativa no LESJ em comparação ao anticorpo IgG anti-NCS.
publishDate 2012
dc.date.issued.fl_str_mv 2012-10-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:44:59Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:44:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv KEUSSEYAN, Silene Peres et al . Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil. Rev. Bras. Reumatol., São Paulo , v. 52, n. 5, p. 703-712, out. 2012
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7335
http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042012000500005
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0482-5004
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S0482-50042012000500005.pdf
S0482-50042012000500005-pt.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S0482-50042012000500005
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0482-50042012000500005
dc.identifier.wos.none.fl_str_mv WOS:000208840200005
identifier_str_mv KEUSSEYAN, Silene Peres et al . Desempenho diagnóstico e associações clínicas dos anticorpos contra componentes da cromatina no lúpus eritematoso sistêmico juvenil. Rev. Bras. Reumatol., São Paulo , v. 52, n. 5, p. 703-712, out. 2012
0482-5004
S0482-50042012000500005.pdf
S0482-50042012000500005-pt.pdf
S0482-50042012000500005
10.1590/S0482-50042012000500005
WOS:000208840200005
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7335
http://dx.doi.org/10.1590/S0482-50042012000500005
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Reumatologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 703-712
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Reumatologia
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Reumatologia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/1/S0482-50042012000500005.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/3/S0482-50042012000500005-pt.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/41/S0482-50042012000500005.pdf.txt
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/44/S0482-50042012000500005-pt.pdf.txt
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/43/S0482-50042012000500005.pdf.jpg
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/7335/46/S0482-50042012000500005-pt.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv fce759d71e254b01a92066ffe01250b9
25288f48a2dcb4fad074619bae5096b0
090701878dbaf3382fd485a0dc12acd8
8096a8ee29a1722bafab4b3a91a1c6c9
b6c7cd876e6353e04a7dabc98f706526
1932cf88be9c81355d2527648abb7664
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460314170261504