From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | E-Compós |
Texto Completo: | https://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/1925 |
Resumo: | This article examines the construction of mnemonic potency in Faces of Auschwitz, project made by the colorist Marina Amaral that recuperates registration pictures took in the Nazi extermination camp and puts them in color. The work is apprehended by the way in which it reorders and subverts the purpose of original images, switching them from the attempt of subjection to the capacity for commemoration and restitution of Holocaust victims’ memory, based on the vestiges of humanity and pain. As a starting point for the discussion proposed here, the paper explores some portraits, as the one that depicts Czesława Kwoka, produced by the prisoner Wilhelm Brasse and colored by Amaral. |
id |
ANPPC-1_3cf65a5b49a001b77448ba2b9cc83a86 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.e-compos.org.br:article/1925 |
network_acronym_str |
ANPPC-1 |
network_name_str |
E-Compós |
repository_id_str |
|
spelling |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of AuschwitzDel pasado al presente, del blanco y negro al color: las restituciones de memoria de AuschwitzDo passado ao presente, do preto e branco à cor: restituições da memória de AuschwitzfotografiamemóriatemporalidadescolorizaçãoHolocaustofotografíamemoriatemporalidadescolorizaciónHolocaustophotographymemorytemporalitiescolorizationHolocaustThis article examines the construction of mnemonic potency in Faces of Auschwitz, project made by the colorist Marina Amaral that recuperates registration pictures took in the Nazi extermination camp and puts them in color. The work is apprehended by the way in which it reorders and subverts the purpose of original images, switching them from the attempt of subjection to the capacity for commemoration and restitution of Holocaust victims’ memory, based on the vestiges of humanity and pain. As a starting point for the discussion proposed here, the paper explores some portraits, as the one that depicts Czesława Kwoka, produced by the prisoner Wilhelm Brasse and colored by Amaral.Este artículo analisa la construcción del poder mnemónico en Faces of Auschwitz, proyecto de la colorista Marina Amaral que rescata algunos de los retratos de identificación realizados em el campo de extermínio nazi y los pone en color. El trabajo se capta por la forma en que reorganiza y subvierte el propósito de las imágenes originales, desde el intento de sometimiento a la capacidad de conmemorar y restaurar la memoria de las víctimas del Holocausto, inscrito sobre las huellas de la humanidade y el dolor. El registro de la joven Czesława Kwoka, producido por el entonces prisionero Wilhelm Brasse y coloreado por Amaral, además de otros retratos, se toman como punto de partida para las discusiones aqui propuestas. Este artigo observa a construção da potência mnemônica em Faces of Auschwitz, projeto da colorista Marina Amaral que resgata retratos de identificação feitos no campo de extermínio nazista e os põe em cores. O trabalho é apreendido pelo modo como reordena e subverte o propósito das imagens originais, levando-as da tentativa de assujeitamento à capacidade de comemoração e de restituição da memória das vítimas do Holocausto, assentada nos vestígios de humanidade e de dor. O registro da jovem Czesława Kwoka, produzido pelo então prisioneiro Wilhelm Brasse e colorizados por Amaral, além de outros retratos, são tomados como ponto de partida para as discussões aqui propostas. ABEC2020-04-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/192510.30962/ec.1925E-Compós; Vol. 23 (2020)E-Compós; Vol. 23 (2020)E-Compós; v. 23 (2020)1808-2599reponame:E-Compósinstname:Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicaçãoinstacron:ANPPCporhttps://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/1925/1970Copyright (c) 2020 Rafael Tassi Teixeira, Ana Carolina Lima Santosinfo:eu-repo/semantics/openAccessTeixeira, Rafael TassiLima Santos, Ana Carolina 2020-09-09T21:26:07Zoai:ojs.www.e-compos.org.br:article/1925Revistahttps://www.e-compos.org.br/e-compos/PUBhttps://www.e-compos.org.br/e-compos/oairevistaecompos@gmail.com1808-25991808-2599opendoar:2020-09-09T21:26:07E-Compós - Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz Del pasado al presente, del blanco y negro al color: las restituciones de memoria de Auschwitz Do passado ao presente, do preto e branco à cor: restituições da memória de Auschwitz |
title |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz |
spellingShingle |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz Teixeira, Rafael Tassi fotografia memória temporalidades colorização Holocausto fotografía memoria temporalidades colorización Holocausto photography memory temporalities colorization Holocaust |
title_short |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz |
title_full |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz |
title_fullStr |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz |
title_full_unstemmed |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz |
title_sort |
From past to present, from black and white to color: reconstitution of memory of Auschwitz |
author |
Teixeira, Rafael Tassi |
author_facet |
Teixeira, Rafael Tassi Lima Santos, Ana Carolina |
author_role |
author |
author2 |
Lima Santos, Ana Carolina |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Teixeira, Rafael Tassi Lima Santos, Ana Carolina |
dc.subject.por.fl_str_mv |
fotografia memória temporalidades colorização Holocausto fotografía memoria temporalidades colorización Holocausto photography memory temporalities colorization Holocaust |
topic |
fotografia memória temporalidades colorização Holocausto fotografía memoria temporalidades colorización Holocausto photography memory temporalities colorization Holocaust |
description |
This article examines the construction of mnemonic potency in Faces of Auschwitz, project made by the colorist Marina Amaral that recuperates registration pictures took in the Nazi extermination camp and puts them in color. The work is apprehended by the way in which it reorders and subverts the purpose of original images, switching them from the attempt of subjection to the capacity for commemoration and restitution of Holocaust victims’ memory, based on the vestiges of humanity and pain. As a starting point for the discussion proposed here, the paper explores some portraits, as the one that depicts Czesława Kwoka, produced by the prisoner Wilhelm Brasse and colored by Amaral. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-04-08 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/1925 10.30962/ec.1925 |
url |
https://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/1925 |
identifier_str_mv |
10.30962/ec.1925 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/1925/1970 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2020 Rafael Tassi Teixeira, Ana Carolina Lima Santos info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2020 Rafael Tassi Teixeira, Ana Carolina Lima Santos |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
ABEC |
publisher.none.fl_str_mv |
ABEC |
dc.source.none.fl_str_mv |
E-Compós; Vol. 23 (2020) E-Compós; Vol. 23 (2020) E-Compós; v. 23 (2020) 1808-2599 reponame:E-Compós instname:Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação instacron:ANPPC |
instname_str |
Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação |
instacron_str |
ANPPC |
institution |
ANPPC |
reponame_str |
E-Compós |
collection |
E-Compós |
repository.name.fl_str_mv |
E-Compós - Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação |
repository.mail.fl_str_mv |
revistaecompos@gmail.com |
_version_ |
1798045734892732416 |