IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Momento (Rio Grande. Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.furg.br/momento/article/view/14482 |
Resumo: | The representation of the Amazonian reality in literature is, historically, permeated by the power of the imagination, whether of the first europeans who crossed the region, or of the locals in their way of interacting with space and nature. Thus, either for lack of vocabulary to describe the unknown, or with the intention of demarcating the difference between the “civilized” and the “savage”, extraordinary stories, legendary beings and fantastic animals populated the first writings about lands and the amazon man. However, once the foreign gaze and apprehension through exoticism had passed, other stories followed, incorporating the imaginary elements into the narrative set in the region in order to highlight a certain cosmovision in which reality is permeable to elements of imagination and susceptible to them. This characteristic is not restricted to the expression of a certain regionality, although it can be understood as such, on the contrary, it can represent the strength of this literature as a genuine expression of deep Brazil. In this perspective, we will approach the short story A Feiticeira, by Inglês de Sousa, weaving considerations about amazonian literature and the need for its insertion also in the school context, in the scope of teaching literature. |
id |
FURG-2_f68e2351c0bd7f984f48f71407a64c4f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.periodicos.furg.br:article/14482 |
network_acronym_str |
FURG-2 |
network_name_str |
Momento (Rio Grande. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSAEL IMAGINARIO EN LA APREHENSIÓN DE LA REALIDAD AMAZÓNICA EN EL CUENTO "A FEITICEIRA" DE INGLÊS DE SOUSAO IMAGINÁRIO NA APREENSÃO DA REALIDADE AMAZÔNICA NO CONTO “A FEITICEIRA” DE INGLÊS DE SOUSAPalavras-chave: Inglês de Sousa. Contos. A feiticeira. Imaginário Amazônico.Keywords: Key words: Inglês de Sousa. Short stories. A feiticeira. Amazonian imaginary.Palavras-clave: Inglês de Sousa. Cuentos. A feiticeira. Imaginario amazónico.The representation of the Amazonian reality in literature is, historically, permeated by the power of the imagination, whether of the first europeans who crossed the region, or of the locals in their way of interacting with space and nature. Thus, either for lack of vocabulary to describe the unknown, or with the intention of demarcating the difference between the “civilized” and the “savage”, extraordinary stories, legendary beings and fantastic animals populated the first writings about lands and the amazon man. However, once the foreign gaze and apprehension through exoticism had passed, other stories followed, incorporating the imaginary elements into the narrative set in the region in order to highlight a certain cosmovision in which reality is permeable to elements of imagination and susceptible to them. This characteristic is not restricted to the expression of a certain regionality, although it can be understood as such, on the contrary, it can represent the strength of this literature as a genuine expression of deep Brazil. In this perspective, we will approach the short story A Feiticeira, by Inglês de Sousa, weaving considerations about amazonian literature and the need for its insertion also in the school context, in the scope of teaching literature.La representación de la realidad amazónica en la literatura está, históricamente, permeada por el poder del imaginario, ya sea de los primeros europeos que atravesaron la región , o de los locales en su forma de interactuar con el espacio y la naturaleza. Así, ya sea por falta de vocabulario para describir lo desconocido, o con la intención de deslindar la diferencia entre lo “civilizado” y lo “salvaje”, historias extraordinarias, seres legendarios y animales fantásticos poblaron los primeros escritos sobre las tierras y el hombre amazónico. Sin embargo, una vez superada la mirada foránea y la aprehensión por el exotismo, siguieron otros relatos, incorporando el elemento imaginario a la narrativa ambientada en la región para resaltar una determinada cosmovisión en la que la realidad es permeable a los elementos de la imaginación y susceptible a ellos. Esta característica no se restringe a la expresión de una determinada regionalidad, aunque puede ser entendida como tal, al contrario, puede representar la fuerza de esta literatura como expresión genuina del Brasil profundo. En esta perspectiva, abordaremos el cuento A Feiticeira, de Inglês de Sousa, tejiendo consideraciones sobre la literatura amazónica y la necesidad de su inserción también en el contexto escolar, en el ámbito de la enseñanza de la literatura.A representação da realidade amazônica na literatura é, historicamente, permeada pela força do imaginário seja dos primeiros europeus que atravessaram a região, seja dos locais na sua forma de interagir com o espaço e com a natureza. Desse modo, fosse por falta de vocabulário para descrever o desconhecido, fosse com a intenção de demarcar a diferença entre o “civilizado” e o “selvagem”, histórias extraordinárias, seres lendários e animais fantásticos povoaram os primeiros escritos sobre as terras e o homem amazônico. Nessa perspectiva, abordaremos o conto “A Feiticeira” de Inglês de Sousa, tecendo considerações sobre a literatura amazônica e a forma de representação do imaginário que tanto aponta para dualidades do tipo cidade/campo, centro/periferia e civilizado/selvagem. Assim, ultrapassada a fase do olhar estrangeiro e da apreensão por via do exotismo, outras histórias se seguem, incorporando o elemento imaginário à narração ambientada na região de forma a evidenciar certa cosmovisão na qual a realidade é permeável aos elementos da imaginação e suscetível a eles. Portanto, tal característica não é restrita à expressão de certa regionalidade, embora possa ser assim compreendida, pelo contrário, pode representar a força dessa literatura como expressão genuína do Brasil profundo.Universidade Federal do Rio Grande2023-09-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.furg.br/momento/article/view/1448210.14295/momento.v32i02.14482Momento - Diálogos em Educação; Vol. 32 No. 02 (2023): Dossiê Temático: REDES FEMINISTAS EM ABYA YALA: educação, desafios e imaginações transformadoras; 289-306Momento - Diálogos em Educação; v. 32 n. 02 (2023): Dossiê Temático: REDES FEMINISTAS EM ABYA YALA: educação, desafios e imaginações transformadoras; 289-3062316-3100reponame:Momento (Rio Grande. Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande (FURG)instacron:FURGporhttps://periodicos.furg.br/momento/article/view/14482/10370Copyright (c) 2023 Momento - Diálogos em Educaçãohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAlves de Paiva, GeovaneAparecida Dal Cortivo, RaquelManoel Monteiro, Pedro2023-12-05T18:19:00Zoai:ojs.periodicos.furg.br:article/14482Revistahttps://periodicos.furg.br/momentoPUBhttps://periodicos.furg.br/momento/oai||momento.educacao@furg.br2316-31000102-2717opendoar:2023-12-05T18:19Momento (Rio Grande. Online) - Universidade Federal do Rio Grande (FURG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA EL IMAGINARIO EN LA APREHENSIÓN DE LA REALIDAD AMAZÓNICA EN EL CUENTO "A FEITICEIRA" DE INGLÊS DE SOUSA O IMAGINÁRIO NA APREENSÃO DA REALIDADE AMAZÔNICA NO CONTO “A FEITICEIRA” DE INGLÊS DE SOUSA |
title |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA |
spellingShingle |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA Alves de Paiva, Geovane Palavras-chave: Inglês de Sousa. Contos. A feiticeira. Imaginário Amazônico. Keywords: Key words: Inglês de Sousa. Short stories. A feiticeira. Amazonian imaginary. Palavras-clave: Inglês de Sousa. Cuentos. A feiticeira. Imaginario amazónico. |
title_short |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA |
title_full |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA |
title_fullStr |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA |
title_full_unstemmed |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA |
title_sort |
IMAGINARY IN THE APPREHENSION OF THE AMAZON REALITY IN THE TALE "A FEITICEIRA" OF INGLÊS DE SOUSA |
author |
Alves de Paiva, Geovane |
author_facet |
Alves de Paiva, Geovane Aparecida Dal Cortivo, Raquel Manoel Monteiro, Pedro |
author_role |
author |
author2 |
Aparecida Dal Cortivo, Raquel Manoel Monteiro, Pedro |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Alves de Paiva, Geovane Aparecida Dal Cortivo, Raquel Manoel Monteiro, Pedro |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Palavras-chave: Inglês de Sousa. Contos. A feiticeira. Imaginário Amazônico. Keywords: Key words: Inglês de Sousa. Short stories. A feiticeira. Amazonian imaginary. Palavras-clave: Inglês de Sousa. Cuentos. A feiticeira. Imaginario amazónico. |
topic |
Palavras-chave: Inglês de Sousa. Contos. A feiticeira. Imaginário Amazônico. Keywords: Key words: Inglês de Sousa. Short stories. A feiticeira. Amazonian imaginary. Palavras-clave: Inglês de Sousa. Cuentos. A feiticeira. Imaginario amazónico. |
description |
The representation of the Amazonian reality in literature is, historically, permeated by the power of the imagination, whether of the first europeans who crossed the region, or of the locals in their way of interacting with space and nature. Thus, either for lack of vocabulary to describe the unknown, or with the intention of demarcating the difference between the “civilized” and the “savage”, extraordinary stories, legendary beings and fantastic animals populated the first writings about lands and the amazon man. However, once the foreign gaze and apprehension through exoticism had passed, other stories followed, incorporating the imaginary elements into the narrative set in the region in order to highlight a certain cosmovision in which reality is permeable to elements of imagination and susceptible to them. This characteristic is not restricted to the expression of a certain regionality, although it can be understood as such, on the contrary, it can represent the strength of this literature as a genuine expression of deep Brazil. In this perspective, we will approach the short story A Feiticeira, by Inglês de Sousa, weaving considerations about amazonian literature and the need for its insertion also in the school context, in the scope of teaching literature. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-09-22 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.furg.br/momento/article/view/14482 10.14295/momento.v32i02.14482 |
url |
https://periodicos.furg.br/momento/article/view/14482 |
identifier_str_mv |
10.14295/momento.v32i02.14482 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.furg.br/momento/article/view/14482/10370 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Momento - Diálogos em Educação https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Momento - Diálogos em Educação https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande |
dc.source.none.fl_str_mv |
Momento - Diálogos em Educação; Vol. 32 No. 02 (2023): Dossiê Temático: REDES FEMINISTAS EM ABYA YALA: educação, desafios e imaginações transformadoras; 289-306 Momento - Diálogos em Educação; v. 32 n. 02 (2023): Dossiê Temático: REDES FEMINISTAS EM ABYA YALA: educação, desafios e imaginações transformadoras; 289-306 2316-3100 reponame:Momento (Rio Grande. Online) instname:Universidade Federal do Rio Grande (FURG) instacron:FURG |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande (FURG) |
instacron_str |
FURG |
institution |
FURG |
reponame_str |
Momento (Rio Grande. Online) |
collection |
Momento (Rio Grande. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Momento (Rio Grande. Online) - Universidade Federal do Rio Grande (FURG) |
repository.mail.fl_str_mv |
||momento.educacao@furg.br |
_version_ |
1798944873084092416 |