A formação de palavras por meio dos prefixos des- e in-: elementos para uma análise morfossemântica

• Autor(a) principal: Lima, Marleide de Almeida
• Data de Publicação: 2014
• Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
• Idioma: por
• Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
• Texto Completo: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/35052
• topic: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA; Lexicologia; Morfologia; Formação de palavras; Prefixos de negação; Prefixo des-; prefixo in-

Neste trabalho, cujo tema é a formação de palavras por meio dos prefixos des- e in-, investigaremos como se deu, na constituição da Língua Portuguesa, a seleção da negação por meio dos prefixos acima citados. Para tanto, utilizaremos como corpus dessa pesquisa, palavras retiradas da Seleta clássica, obra de João Ribeiro, a fim de atestar a hipótese de que os vocábulos prefixados negativamente por des- e in- tiveram sua seleção ditada por questões de cunho histórico, mórfico ou semântico. Fundamentamo-nos teoricamente nos princípios e pressupostos da Morfologia Histórica, bem como da Lexicologia, com a finalidade de atingir os seguintes objetivos: (1) Investigar se há algum padrão nos vocábulos latinos que justifiquem a formação da negação de certos vocábulos do português com in- e de outros com des-, de modo a explicar o que motivou tais combinações; (2) Pesquisar dados que comprovem as informações obtidas por meio da comparação dos vocábulos, bem como examinar documentos que versem sobre a constituição da Língua Portuguesa a fim de verificar o percurso dos prefixos in- e des-. Essa pesquisa se justifica porque apesar de haver muitos estudos sobre produtividade lexical, pouco se sabe a respeito de como se deu a seleção dos prefixos des- e in-, considerando-se que boa parte dos trabalhos direcionados à produtividade lexical diz respeito aos sufixos, talvez por estes possuírem carga semântica maior. O procedimento metodológico exigiu o confronto da datação encontrada na Seleta clássica com a datação de dicionário etimológico, tal como a escolha criteriosa e objetiva de apenas uma categoria gramatical, a dos adjetivos, a ser analisada. Os resultados obtidos mostraram que, do ponto de vista semântico os prefixos analisados tem o mesmo valor, se prestando aos mesmos fins. Já do ponto de vista mórfico, o des- se mostrou mais eficiente às adaptações exigidas pela língua