Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2008 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
Texto Completo: | http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1856 |
Resumo: | Esse estudo teve por objetivo analisar a utilização do Dummy Subject (sujeito nulo) nas construções de falantes nativos do Português aprendendo Inglês como língua estrangeira. Para isso, foram estudados aspectos lingüísticos à luz da Teoria Gerativista de Noam Chomsky (1981). Esses aspectos serviram de subsídios para a análise de dados fornecidos por alunos das 7ª e 8ª séries do Ensino Fundamental de uma escola da rede particular de Porto Alegre. Discutiu-se a ausência do Dummy Subject, bem como a confirmação das hipóteses levantadas para esse problema através do resultado dessa pesquisa. Conclui-se, portanto, que a ausência do Dummy Subject na função de sujeito se dá devido à transferência da língua materna no processo de aprendizagem da segunda língua, bem como à falta de contato extracurricular com a língua Inglesa. |
id |
P_RS_14826e3224dee90bb75ef839ca8bd60f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede2.pucrs.br:tede/1856 |
network_acronym_str |
P_RS |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
repository_id_str |
|
spelling |
Ibaños, Ana Maria TramuntCPF:29580234000http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4721710J3CPF:38527618087http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4750504E6Wendler, Mary Stela Freitas2015-04-14T13:37:33Z2008-04-302008-01-18WENDLER, Mary Stela Freitas. Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros. 2008. 97 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2008.http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1856Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 400707.pdf: 525467 bytes, checksum: 4a316aa3f6717ea722368d2e05633d9c (MD5) Previous issue date: 2008-01-18Esse estudo teve por objetivo analisar a utilização do Dummy Subject (sujeito nulo) nas construções de falantes nativos do Português aprendendo Inglês como língua estrangeira. Para isso, foram estudados aspectos lingüísticos à luz da Teoria Gerativista de Noam Chomsky (1981). Esses aspectos serviram de subsídios para a análise de dados fornecidos por alunos das 7ª e 8ª séries do Ensino Fundamental de uma escola da rede particular de Porto Alegre. Discutiu-se a ausência do Dummy Subject, bem como a confirmação das hipóteses levantadas para esse problema através do resultado dessa pesquisa. Conclui-se, portanto, que a ausência do Dummy Subject na função de sujeito se dá devido à transferência da língua materna no processo de aprendizagem da segunda língua, bem como à falta de contato extracurricular com a língua Inglesa.application/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/9850/400707.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em LetrasPUCRSBRFaculdade de LetrasLINGÜÍSTICAAQUISIÇÃO DA SEGUNDA LÍNGUAGRAMÁTICA GERATIVACNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASDummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileirosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis8447345070736321569500600-2856882280194242995info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAIL400707.pdf.jpg400707.pdf.jpgimage/jpeg2614http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1856/3/400707.pdf.jpg7fe8bd0cc435dee53ea0d105baa8daccMD53TEXT400707.pdf.txt400707.pdf.txttext/plain153124http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1856/2/400707.pdf.txtba7bdaf7af741f67a6935d610b8b7979MD52ORIGINAL400707.pdfapplication/pdf525467http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1856/1/400707.pdf4a316aa3f6717ea722368d2e05633d9cMD51tede/18562015-04-17 16:57:02.423oai:tede2.pucrs.br:tede/1856Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2015-04-17T19:57:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros |
title |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros |
spellingShingle |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros Wendler, Mary Stela Freitas LINGÜÍSTICA AQUISIÇÃO DA SEGUNDA LÍNGUA GRAMÁTICA GERATIVA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros |
title_full |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros |
title_fullStr |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros |
title_full_unstemmed |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros |
title_sort |
Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros |
author |
Wendler, Mary Stela Freitas |
author_facet |
Wendler, Mary Stela Freitas |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Ibaños, Ana Maria Tramunt |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
CPF:29580234000 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4721710J3 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
CPF:38527618087 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4750504E6 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Wendler, Mary Stela Freitas |
contributor_str_mv |
Ibaños, Ana Maria Tramunt |
dc.subject.por.fl_str_mv |
LINGÜÍSTICA AQUISIÇÃO DA SEGUNDA LÍNGUA GRAMÁTICA GERATIVA |
topic |
LINGÜÍSTICA AQUISIÇÃO DA SEGUNDA LÍNGUA GRAMÁTICA GERATIVA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
Esse estudo teve por objetivo analisar a utilização do Dummy Subject (sujeito nulo) nas construções de falantes nativos do Português aprendendo Inglês como língua estrangeira. Para isso, foram estudados aspectos lingüísticos à luz da Teoria Gerativista de Noam Chomsky (1981). Esses aspectos serviram de subsídios para a análise de dados fornecidos por alunos das 7ª e 8ª séries do Ensino Fundamental de uma escola da rede particular de Porto Alegre. Discutiu-se a ausência do Dummy Subject, bem como a confirmação das hipóteses levantadas para esse problema através do resultado dessa pesquisa. Conclui-se, portanto, que a ausência do Dummy Subject na função de sujeito se dá devido à transferência da língua materna no processo de aprendizagem da segunda língua, bem como à falta de contato extracurricular com a língua Inglesa. |
publishDate |
2008 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2008-04-30 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2008-01-18 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-04-14T13:37:33Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
WENDLER, Mary Stela Freitas. Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros. 2008. 97 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2008. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1856 |
identifier_str_mv |
WENDLER, Mary Stela Freitas. Dummy subject na aquisição da língua estrangeira por nativos brasileiros. 2008. 97 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2008. |
url |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1856 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
8447345070736321569 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
-2856882280194242995 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUCRS |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1856/3/400707.pdf.jpg http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1856/2/400707.pdf.txt http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1856/1/400707.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7fe8bd0cc435dee53ea0d105baa8dacc ba7bdaf7af741f67a6935d610b8b7979 4a316aa3f6717ea722368d2e05633d9c |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.central@pucrs.br|| |
_version_ |
1799765282620702720 |