Frontierland ou comment traverser les frontières :Vassilis Alexakis, identité européenne et altérité nationale

• Autor(a) principal: Oktapoda, Efstratia
• Data de Publicação: 2017
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: fra
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: http://journals.openedition.org/carnets/2356
• topic: Frontierland; frontières; écrivains trans-européens; Vassilis Alexakis; identité européenne; altérité nationale; Frontierland; borders; trans-European writers; Vassilis Alexakis; European identity; national Otherness

Terre de la frontière, ou terre sans frontières, le terme Frontierland convient à l’écrivain Vassilis Alexakis et à tous les écrivains qui ont su dépasser les frontières de leur pays et de leur nation par l’écriture et la poésie. Des écrivains qui sont nés grecs, serbes, bulgares, tchèques, roumains, mais qui se sont mués en véritables phénomènes européens et trans-européens et qui font partie du panthéon de la littérature européenne et internationale. J’aborderai dans cette analyse le problème de l’identité européenne et transnationale du prisme de la migration et de l’exil qui sont au centre de ma recherche et qui ont préoccupé presque tous les écrivains des Balkans. Pour cela, je vais analyser par quels moyens littéraires la crise identitaire animée par la migration et l’exil est présentée et traitée dans l’œuvre de Vassilis Alexakis, quel questionnement idéologique et ontologique elle éveille, et quelles sont les réponses proposées par Alexakis qui a eu sa propre part d’expérience migratoire.