Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Branco, Isabel Araujo
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337
Resumo: Neste artigo apresentamos uma perspectiva sobre a tradução de obras literárias hispano- americanas em Portugal, abordando títulos e autores editados no nosso pais. 0 nosso objective e fazer apenas uma introdução, abordando alguns exemplos concretos e partilhando conclusões gerais, reflectindo sobre as mudanças ocorridas no polissistema português nas últimas décadas e no impacto de elementos não literários.
id RCAP_3e15c9fc2ea3c4b012210c3cca6902de
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5337
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em PortugalNeste artigo apresentamos uma perspectiva sobre a tradução de obras literárias hispano- americanas em Portugal, abordando títulos e autores editados no nosso pais. 0 nosso objective e fazer apenas uma introdução, abordando alguns exemplos concretos e partilhando conclusões gerais, reflectindo sobre as mudanças ocorridas no polissistema português nas últimas décadas e no impacto de elementos não literários.Translation MattersTranslation Matters2019-02-05info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5337Translation Matters; Vol. 1 No. 1 (2019): Translation MattersTranslation Matters; Vol. 1 N.º 1 (2019): Translation Matters2184-4585reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337/5017Copyright (c) 2019 Translation Mattersinfo:eu-repo/semantics/openAccessBranco, Isabel Araujo2020-03-19T15:30:32Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5337Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:14:48.667968Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
title Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
spellingShingle Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
Branco, Isabel Araujo
title_short Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
title_full Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
title_fullStr Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
title_full_unstemmed Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
title_sort Perspectivas sobre a tradução de obras literárias hispano-americanas em Portugal
author Branco, Isabel Araujo
author_facet Branco, Isabel Araujo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Branco, Isabel Araujo
description Neste artigo apresentamos uma perspectiva sobre a tradução de obras literárias hispano- americanas em Portugal, abordando títulos e autores editados no nosso pais. 0 nosso objective e fazer apenas uma introdução, abordando alguns exemplos concretos e partilhando conclusões gerais, reflectindo sobre as mudanças ocorridas no polissistema português nas últimas décadas e no impacto de elementos não literários.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-02-05
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5337
url https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337
identifier_str_mv oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5337
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337
https://ojs.letras.up.pt/index.php/tm/article/view/5337/5017
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Translation Matters
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Translation Matters
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Translation Matters
Translation Matters
publisher.none.fl_str_mv Translation Matters
Translation Matters
dc.source.none.fl_str_mv Translation Matters; Vol. 1 No. 1 (2019): Translation Matters
Translation Matters; Vol. 1 N.º 1 (2019): Translation Matters
2184-4585
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130602463559680