Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Caels, Fausto
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Gillain, Romain, Coelho, Flávia
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34624/ro.v0i3.31924
Resumo: The Bachelor’s Degree in Portuguese-Chinese/Chinese-Portuguese Translation and Interpretation, which results from a partnership between the Polytechnic of Leiria and the Polytechnic University of Macau, aims to train professionals with an adequate command of Portuguese and Mandarin. This paper focuses on the Curricular Internship, which takes place in the final semester of the programme. It intends, more precisely,to identify and characterise the internship organisations chosen by the students who enrol in the programme in Portugal, since the first edition of the internships in 2010 up until now. The study examines the geographical location of these organisations, their area of activity, the number of students hosted and the number of collaborations with the TIPC programme.
id RCAP_53fc34fbd7d9d35ad5bf51203422b36d
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/31924
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entitiesEstágios na licenciatura em Tradução e Interpretação Português-Chinês / Chinês-Português do Politécnico de Leiria: escolha de entidades cooperantesThe Bachelor’s Degree in Portuguese-Chinese/Chinese-Portuguese Translation and Interpretation, which results from a partnership between the Polytechnic of Leiria and the Polytechnic University of Macau, aims to train professionals with an adequate command of Portuguese and Mandarin. This paper focuses on the Curricular Internship, which takes place in the final semester of the programme. It intends, more precisely,to identify and characterise the internship organisations chosen by the students who enrol in the programme in Portugal, since the first edition of the internships in 2010 up until now. The study examines the geographical location of these organisations, their area of activity, the number of students hosted and the number of collaborations with the TIPC programme.A licenciatura em Tradução e Interpretação Português-Chinês/Chinês-Português, fruto de uma parceria do Politécnico de Leiria e da Universidade Politécnica de Macau, visa formar profissionais com um domínio adequado em Português e Mandarim. O presente artigo versa sobre a unidade curricular de Estágio, enquanto ponto culminante dessa licenciatura. Pretende-se, mais concretamente, identificar e caracterizar as entidades de estágio escolhidas pelos estudantes que ingressam no curso em Portugal, desde a primeira edição da UC, em 2010, até ao presente. A caracterização atenderá à localização geográfica das entidades de estágio, à sua área de atividade, ao número de estudantes acolhidos e ao número de colaborações com o curso.Instituto Confúcio, Universidade de Aveiro; Universidade de Línguas Estrangeiras de Dalian2023-04-04info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/ro.v0i3.31924https://doi.org/10.34624/ro.v0i3.31924Road to the East. Journal of Chinese-Portuguese Studies; No 3 (2023); 221-239Rotas a Oriente. Revista de estudos sino-portugueses; n.º 3 (2023); 221-2392795-40802184-9900reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://proa.ua.pt/index.php/rotasaoriente/article/view/31924https://proa.ua.pt/index.php/rotasaoriente/article/view/31924/21877Direitos de Autor (c) 2023 Fausto Caels, Romain Gillain, Flávia Coelhohttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCaels, FaustoGillain, RomainCoelho, Flávia2023-07-22T08:40:31Zoai:proa.ua.pt:article/31924Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T19:54:24.775757Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
Estágios na licenciatura em Tradução e Interpretação Português-Chinês / Chinês-Português do Politécnico de Leiria: escolha de entidades cooperantes
title Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
spellingShingle Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
Caels, Fausto
title_short Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
title_full Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
title_fullStr Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
title_full_unstemmed Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
title_sort Internships in the degree in Translation and Interpreting Portuguese-Chinese / Chinese-Portuguese of the Polytechnic of Leiria: choice of participating entities
author Caels, Fausto
author_facet Caels, Fausto
Gillain, Romain
Coelho, Flávia
author_role author
author2 Gillain, Romain
Coelho, Flávia
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Caels, Fausto
Gillain, Romain
Coelho, Flávia
description The Bachelor’s Degree in Portuguese-Chinese/Chinese-Portuguese Translation and Interpretation, which results from a partnership between the Polytechnic of Leiria and the Polytechnic University of Macau, aims to train professionals with an adequate command of Portuguese and Mandarin. This paper focuses on the Curricular Internship, which takes place in the final semester of the programme. It intends, more precisely,to identify and characterise the internship organisations chosen by the students who enrol in the programme in Portugal, since the first edition of the internships in 2010 up until now. The study examines the geographical location of these organisations, their area of activity, the number of students hosted and the number of collaborations with the TIPC programme.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-04-04
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/ro.v0i3.31924
https://doi.org/10.34624/ro.v0i3.31924
url https://doi.org/10.34624/ro.v0i3.31924
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://proa.ua.pt/index.php/rotasaoriente/article/view/31924
https://proa.ua.pt/index.php/rotasaoriente/article/view/31924/21877
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos de Autor (c) 2023 Fausto Caels, Romain Gillain, Flávia Coelho
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos de Autor (c) 2023 Fausto Caels, Romain Gillain, Flávia Coelho
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Confúcio, Universidade de Aveiro; Universidade de Línguas Estrangeiras de Dalian
publisher.none.fl_str_mv Instituto Confúcio, Universidade de Aveiro; Universidade de Línguas Estrangeiras de Dalian
dc.source.none.fl_str_mv Road to the East. Journal of Chinese-Portuguese Studies; No 3 (2023); 221-239
Rotas a Oriente. Revista de estudos sino-portugueses; n.º 3 (2023); 221-239
2795-4080
2184-9900
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799133143448420352