O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10174/28419 https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5 |
Resumo: | Na região de Marvão / Valencia de Alcántara, a fronteira linguística não corresponde à geopolítica, daí que uma variedade do Português usada no Nordeste do Alentejo se tenha expandido para Espanha e caracterizado uma zona considerável do território de Valencia de Alcántara. Integrado nos dialetos portugueses centro-meridionais, na variedade da Beira Baixa e Alto Alentejo, partilha a maior parte das suas características, todavia, demarca-se dos falares dos concelhos circundantes por algumas particularidades nos domínios fonético-fonológico e léxico-semântico. Como esta variedade linguística se encontra vulnerável em território português e está seriamente em perigo em território espanhol, é urgente que se deem passos concretos com vista à sua revitalização. O presente artigo pretende dar a conhecer o panorama linguístico da região, apresentar as principais características fonético-fonológicas, morfossintáticas e léxico-semânticas deste falar raiano, bem como apontar alguns caminhos para inverter a tendência de desaparecimento. |
id |
RCAP_a69c95d3d12ea0291a57736cd388bcd6 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:dspace.uevora.pt:10174/28419 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigoThe Border Dialect of Marvão / Valencia de Alcántara – an Endangered Linguistic Varietyfalar de raiaMarvãoValencia de Alcántaravariedade linguística ameaçadapatrimónio cultural imaterialNa região de Marvão / Valencia de Alcántara, a fronteira linguística não corresponde à geopolítica, daí que uma variedade do Português usada no Nordeste do Alentejo se tenha expandido para Espanha e caracterizado uma zona considerável do território de Valencia de Alcántara. Integrado nos dialetos portugueses centro-meridionais, na variedade da Beira Baixa e Alto Alentejo, partilha a maior parte das suas características, todavia, demarca-se dos falares dos concelhos circundantes por algumas particularidades nos domínios fonético-fonológico e léxico-semântico. Como esta variedade linguística se encontra vulnerável em território português e está seriamente em perigo em território espanhol, é urgente que se deem passos concretos com vista à sua revitalização. O presente artigo pretende dar a conhecer o panorama linguístico da região, apresentar as principais características fonético-fonológicas, morfossintáticas e léxico-semânticas deste falar raiano, bem como apontar alguns caminhos para inverter a tendência de desaparecimento.Études Romanes de Brno2020-12-02T12:39:23Z2020-12-022020-03-19T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/10174/28419http://hdl.handle.net/10174/28419https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5porSimão, Teresa S. B. (2020). "O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo" in Études Romanes de Brno. 2020, vol. 41, iss. 1, pp. 61-86.https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/142573TSSIMAO@LIVE.COM.PT618Simão, Teresainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-01-03T19:24:41Zoai:dspace.uevora.pt:10174/28419Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:18:19.162673Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo The Border Dialect of Marvão / Valencia de Alcántara – an Endangered Linguistic Variety |
title |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo |
spellingShingle |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo Simão, Teresa falar de raia Marvão Valencia de Alcántara variedade linguística ameaçada património cultural imaterial |
title_short |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo |
title_full |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo |
title_fullStr |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo |
title_full_unstemmed |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo |
title_sort |
O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo |
author |
Simão, Teresa |
author_facet |
Simão, Teresa |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Simão, Teresa |
dc.subject.por.fl_str_mv |
falar de raia Marvão Valencia de Alcántara variedade linguística ameaçada património cultural imaterial |
topic |
falar de raia Marvão Valencia de Alcántara variedade linguística ameaçada património cultural imaterial |
description |
Na região de Marvão / Valencia de Alcántara, a fronteira linguística não corresponde à geopolítica, daí que uma variedade do Português usada no Nordeste do Alentejo se tenha expandido para Espanha e caracterizado uma zona considerável do território de Valencia de Alcántara. Integrado nos dialetos portugueses centro-meridionais, na variedade da Beira Baixa e Alto Alentejo, partilha a maior parte das suas características, todavia, demarca-se dos falares dos concelhos circundantes por algumas particularidades nos domínios fonético-fonológico e léxico-semântico. Como esta variedade linguística se encontra vulnerável em território português e está seriamente em perigo em território espanhol, é urgente que se deem passos concretos com vista à sua revitalização. O presente artigo pretende dar a conhecer o panorama linguístico da região, apresentar as principais características fonético-fonológicas, morfossintáticas e léxico-semânticas deste falar raiano, bem como apontar alguns caminhos para inverter a tendência de desaparecimento. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-12-02T12:39:23Z 2020-12-02 2020-03-19T00:00:00Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10174/28419 http://hdl.handle.net/10174/28419 https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5 |
url |
http://hdl.handle.net/10174/28419 https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
Simão, Teresa S. B. (2020). "O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo" in Études Romanes de Brno. 2020, vol. 41, iss. 1, pp. 61-86. https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/142573 TSSIMAO@LIVE.COM.PT 618 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Études Romanes de Brno |
publisher.none.fl_str_mv |
Études Romanes de Brno |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799136664925241344 |