O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Simão, Teresa
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10174/28419
https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5
Resumo: Na região de Marvão / Valencia de Alcántara, a fronteira linguística não corresponde à geopolítica, daí que uma variedade do Português usada no Nordeste do Alentejo se tenha expandido para Espanha e caracterizado uma zona considerável do território de Valencia de Alcántara. Integrado nos dialetos portugueses centro-meridionais, na variedade da Beira Baixa e Alto Alentejo, partilha a maior parte das suas características, todavia, demarca-se dos falares dos concelhos circundantes por algumas particularidades nos domínios fonético-fonológico e léxico-semântico. Como esta variedade linguística se encontra vulnerável em território português e está seriamente em perigo em território espanhol, é urgente que se deem passos concretos com vista à sua revitalização. O presente artigo pretende dar a conhecer o panorama linguístico da região, apresentar as principais características fonético-fonológicas, morfossintáticas e léxico-semânticas deste falar raiano, bem como apontar alguns caminhos para inverter a tendência de desaparecimento.
id RCAP_a69c95d3d12ea0291a57736cd388bcd6
oai_identifier_str oai:dspace.uevora.pt:10174/28419
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigoThe Border Dialect of Marvão / Valencia de Alcántara – an Endangered Linguistic Varietyfalar de raiaMarvãoValencia de Alcántaravariedade linguística ameaçadapatrimónio cultural imaterialNa região de Marvão / Valencia de Alcántara, a fronteira linguística não corresponde à geopolítica, daí que uma variedade do Português usada no Nordeste do Alentejo se tenha expandido para Espanha e caracterizado uma zona considerável do território de Valencia de Alcántara. Integrado nos dialetos portugueses centro-meridionais, na variedade da Beira Baixa e Alto Alentejo, partilha a maior parte das suas características, todavia, demarca-se dos falares dos concelhos circundantes por algumas particularidades nos domínios fonético-fonológico e léxico-semântico. Como esta variedade linguística se encontra vulnerável em território português e está seriamente em perigo em território espanhol, é urgente que se deem passos concretos com vista à sua revitalização. O presente artigo pretende dar a conhecer o panorama linguístico da região, apresentar as principais características fonético-fonológicas, morfossintáticas e léxico-semânticas deste falar raiano, bem como apontar alguns caminhos para inverter a tendência de desaparecimento.Études Romanes de Brno2020-12-02T12:39:23Z2020-12-022020-03-19T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/10174/28419http://hdl.handle.net/10174/28419https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5porSimão, Teresa S. B. (2020). "O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo" in Études Romanes de Brno. 2020, vol. 41, iss. 1, pp. 61-86.https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/142573TSSIMAO@LIVE.COM.PT618Simão, Teresainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-01-03T19:24:41Zoai:dspace.uevora.pt:10174/28419Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:18:19.162673Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
The Border Dialect of Marvão / Valencia de Alcántara – an Endangered Linguistic Variety
title O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
spellingShingle O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
Simão, Teresa
falar de raia
Marvão
Valencia de Alcántara
variedade linguística ameaçada
património cultural imaterial
title_short O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
title_full O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
title_fullStr O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
title_full_unstemmed O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
title_sort O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo
author Simão, Teresa
author_facet Simão, Teresa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Simão, Teresa
dc.subject.por.fl_str_mv falar de raia
Marvão
Valencia de Alcántara
variedade linguística ameaçada
património cultural imaterial
topic falar de raia
Marvão
Valencia de Alcántara
variedade linguística ameaçada
património cultural imaterial
description Na região de Marvão / Valencia de Alcántara, a fronteira linguística não corresponde à geopolítica, daí que uma variedade do Português usada no Nordeste do Alentejo se tenha expandido para Espanha e caracterizado uma zona considerável do território de Valencia de Alcántara. Integrado nos dialetos portugueses centro-meridionais, na variedade da Beira Baixa e Alto Alentejo, partilha a maior parte das suas características, todavia, demarca-se dos falares dos concelhos circundantes por algumas particularidades nos domínios fonético-fonológico e léxico-semântico. Como esta variedade linguística se encontra vulnerável em território português e está seriamente em perigo em território espanhol, é urgente que se deem passos concretos com vista à sua revitalização. O presente artigo pretende dar a conhecer o panorama linguístico da região, apresentar as principais características fonético-fonológicas, morfossintáticas e léxico-semânticas deste falar raiano, bem como apontar alguns caminhos para inverter a tendência de desaparecimento.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-12-02T12:39:23Z
2020-12-02
2020-03-19T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10174/28419
http://hdl.handle.net/10174/28419
https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5
url http://hdl.handle.net/10174/28419
https://doi.org/10.5817/ERB2020-1-5
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Simão, Teresa S. B. (2020). "O falar raiano de Marvão / Valencia de Alcántara – uma variedade linguística em perigo" in Études Romanes de Brno. 2020, vol. 41, iss. 1, pp. 61-86.
https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/142573
TSSIMAO@LIVE.COM.PT
618
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Études Romanes de Brno
publisher.none.fl_str_mv Études Romanes de Brno
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799136664925241344