Tchiloli - ein Reservoir vieler Traditionen

• Autor(a) principal: Alves Pereira, Paulo
• Data de Publicação: 2003
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: deu
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/10174/5159
• topic: Tchiloli; Categoria Estética; Performance; São Tomé; Drama social; Acção restauradora; Teatralidade do quotidiano

A polifocalidade da performance, a sua natureza multimeddial e a sua dimensão holística fazem do Tchiloli algo extremamente inovador no universo performativo. A relação do actor-bailarino com a sua comunidade e o vigor estético desta performance, ao ponto de se ter tornado símbolo dee identidade nacional, são alguns dos aspectos aqui tratados. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Das Tchiloli ist eine Performance, die viele Traditionen in sich vereint und keine ausschließt... Als polyfokale Kategorie hat das Tchiloli sowohl religiösen als auch unterhaltenden Charakter. Diese Ganzheit trägt dazu bei, daß es die bevorzugte Performance für religiöse Feiertage ist. Der schwarze Tänzer/Schauspieler übernimmt eine Doppelrolle, als Theatermacher und als Ritualist. Sein szenische Spiel beinhaltet zwei Realitäten: eine betrifft das angepaßte historische Drama und die Schaffung einer neuen Erblinie weiter mit den Ahnen in Verbindung zu bleiben.