Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI)
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10773/39043 |
Resumo: | Objetivos: A identificação e quantificação dos sintomas comportamentais e psicológicos da demência (SCPD) e sinonimo de melhoria da qualidade da intervenção a pessoa com demência. O CohenE Mansfield' Agitation' Inventory' demonstra boas características psicométricas, sendo um dos instrumentos mais utilizados na prática clínica e na investigação. Este estudo teve como objetivo contribuir para a adaptação e validação do CMAI para a população portuguesa. Metodos: O estudo foi constituído por duas fases: a) Tradução e validação cultural e linguística do CMAIab) analise das propriedades psicométricas de fiabilidade e de validade de constructo. Resultados: Participaram no estudo 101 pessoas (82,2% do Género feminino) com diagnostico clínico de demência com Uma média de idades de 83,26 (DP=8,06) anos. 94,1% da Amostra apresentou um ou mais comportamentos de agitação Por semana. OCMAI revelou uma consistência interna baixa (α=0,694), embora se tenha observado boa fiabilidade inter-observador CCICCI₍₂ꓽ₁₎[0,404;0,957] (22/29 itens) e excelente fiabilidade intra-observador CCI₍₁ꓽ₁₎ [0,800;1] (21/29 itens). Quanto a validade de constructo, observou-se uma associação de itens em três fatores“comportamento físico não-agressivo”, "comportamento agressivo” e “comportamento de agitação verbal”com qualidade razoável (KMO=0,664) e também com aceitável consistência interna (α=0,754 α=0,633 α=0,714). Conclusão: Os principais resultados deste estudo, sugerem que a versão Portuguesa do CMAI apresenta propriedades psicométricas (fiabilidade e validade de constructo) aceitáveis. Assim este estudo contribui para a disponibilização da versão Portuguesa de um instrumento de medida dos SCPD passível de ser usado e utilizado em contexto clinico ou em investigação em pessoas com demência. |
id |
RCAP_c8324dd661cb9e75a2951580537bcec6 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ria.ua.pt:10773/39043 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI)DemenciaSCPDCMAIFiabilidadeValidade de constructoObjetivos: A identificação e quantificação dos sintomas comportamentais e psicológicos da demência (SCPD) e sinonimo de melhoria da qualidade da intervenção a pessoa com demência. O CohenE Mansfield' Agitation' Inventory' demonstra boas características psicométricas, sendo um dos instrumentos mais utilizados na prática clínica e na investigação. Este estudo teve como objetivo contribuir para a adaptação e validação do CMAI para a população portuguesa. Metodos: O estudo foi constituído por duas fases: a) Tradução e validação cultural e linguística do CMAIab) analise das propriedades psicométricas de fiabilidade e de validade de constructo. Resultados: Participaram no estudo 101 pessoas (82,2% do Género feminino) com diagnostico clínico de demência com Uma média de idades de 83,26 (DP=8,06) anos. 94,1% da Amostra apresentou um ou mais comportamentos de agitação Por semana. OCMAI revelou uma consistência interna baixa (α=0,694), embora se tenha observado boa fiabilidade inter-observador CCICCI₍₂ꓽ₁₎[0,404;0,957] (22/29 itens) e excelente fiabilidade intra-observador CCI₍₁ꓽ₁₎ [0,800;1] (21/29 itens). Quanto a validade de constructo, observou-se uma associação de itens em três fatores“comportamento físico não-agressivo”, "comportamento agressivo” e “comportamento de agitação verbal”com qualidade razoável (KMO=0,664) e também com aceitável consistência interna (α=0,754 α=0,633 α=0,714). Conclusão: Os principais resultados deste estudo, sugerem que a versão Portuguesa do CMAI apresenta propriedades psicométricas (fiabilidade e validade de constructo) aceitáveis. Assim este estudo contribui para a disponibilização da versão Portuguesa de um instrumento de medida dos SCPD passível de ser usado e utilizado em contexto clinico ou em investigação em pessoas com demência.Goals: The identification and quantification of the behavioural and psychological symptoms o! dementia (BPSD is a synonym of improvement in the quality of intervention in people with dementia. The Cohen-Mansfield' Agitation' Inventory shows good psychometric characteristics, and is one of the most used instruments in clinical practice and research. This study aimed to contribute to the adaptation and validation of CMAI for the Portuguese population. Methodology: The study has two phases: a) translation and cultural and linguistic validation of CMAI; b) analysis of the psychometric properties of reliability and construct validity. Results: One hundred and one people (82,2% female) with Clinical diagnosis of dementia have participated, with a mean Age of 83,26 (SD=8,06) years old. 94,1% of the participants Had agitation behaviors one or more times a week. CMAI has Shown a low internal consistency (α=0,694), even though there was a good inter-rater reliability CCI₍₂ꓽ₁₎[0,404;0,957] (22/29 items) and an excellent intra-rater reliability CCI₍₁ꓽ₁₎ [0,800;1](21/29 items). Regarding the construct validity, an association of the items in Three factors“physically nonaggressive behavior”,“aggressive behavior”and“verbally agitated behavior”with reasonable quality (KMO=0,664) as well as reasonable internal consistency (α=0,754 α=0,633 α=0,714) was observed. Conclusion: The main results of this study suggest that the Portuguese version of CMAI presents acceptable psychometric properties (reliability and construct validity). Therefore, this study contributes for the availability of a Portuguese version of an instrument to assess BPSD, which Can be used in clinical and research contexts.2023-07-26T10:02:01Z2015-12-16T00:00:00Z2015-12-16info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10773/39043porAlves, Rafael Efraiminfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-02-22T12:07:08Zoai:ria.ua.pt:10773/39043Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:05:59.763279Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) |
title |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) |
spellingShingle |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) Alves, Rafael Efraim Demencia SCPD CMAI Fiabilidade Validade de constructo |
title_short |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) |
title_full |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) |
title_fullStr |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) |
title_full_unstemmed |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) |
title_sort |
Contributos para a validação da versão portuguesa do Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI) |
author |
Alves, Rafael Efraim |
author_facet |
Alves, Rafael Efraim |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Alves, Rafael Efraim |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Demencia SCPD CMAI Fiabilidade Validade de constructo |
topic |
Demencia SCPD CMAI Fiabilidade Validade de constructo |
description |
Objetivos: A identificação e quantificação dos sintomas comportamentais e psicológicos da demência (SCPD) e sinonimo de melhoria da qualidade da intervenção a pessoa com demência. O CohenE Mansfield' Agitation' Inventory' demonstra boas características psicométricas, sendo um dos instrumentos mais utilizados na prática clínica e na investigação. Este estudo teve como objetivo contribuir para a adaptação e validação do CMAI para a população portuguesa. Metodos: O estudo foi constituído por duas fases: a) Tradução e validação cultural e linguística do CMAIab) analise das propriedades psicométricas de fiabilidade e de validade de constructo. Resultados: Participaram no estudo 101 pessoas (82,2% do Género feminino) com diagnostico clínico de demência com Uma média de idades de 83,26 (DP=8,06) anos. 94,1% da Amostra apresentou um ou mais comportamentos de agitação Por semana. OCMAI revelou uma consistência interna baixa (α=0,694), embora se tenha observado boa fiabilidade inter-observador CCICCI₍₂ꓽ₁₎[0,404;0,957] (22/29 itens) e excelente fiabilidade intra-observador CCI₍₁ꓽ₁₎ [0,800;1] (21/29 itens). Quanto a validade de constructo, observou-se uma associação de itens em três fatores“comportamento físico não-agressivo”, "comportamento agressivo” e “comportamento de agitação verbal”com qualidade razoável (KMO=0,664) e também com aceitável consistência interna (α=0,754 α=0,633 α=0,714). Conclusão: Os principais resultados deste estudo, sugerem que a versão Portuguesa do CMAI apresenta propriedades psicométricas (fiabilidade e validade de constructo) aceitáveis. Assim este estudo contribui para a disponibilização da versão Portuguesa de um instrumento de medida dos SCPD passível de ser usado e utilizado em contexto clinico ou em investigação em pessoas com demência. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-12-16T00:00:00Z 2015-12-16 2023-07-26T10:02:01Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10773/39043 |
url |
http://hdl.handle.net/10773/39043 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799137715003850752 |