Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fujisawa, Mariana
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Lima, Joana D'Arc de Sousa
Tipo de documento: preprint
Idioma: por
Título da fonte: SciELO Preprints
Texto Completo: https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/7031
Resumo: This work aims to analyze the plots of the presence of the Mozambican artist Malangatana Valente Ngwenya (1936-2011) in the city of Recife/PE in 1998, at the invitation of the Joaquim Nabuco Foundation (FUNDAJ). Staying the city for a month, the artist produced a mural for the institution, had works exhibited and sold, and worked in local artistic circles. The works of Malangatana, one of the most recognized African artists of the 20th century, had a relatively small circulation in Brazil, notably the exhibition of nine paintings at the 19th São Paulo Biennial. His invitation to Recife was, therefore, pioneering, parallel to the greater internationalization that the artist underwent in the 1990s, mediated in part by a cultural rapprochement  with the former Portuguese metropolis. On the part of FUNDAJ, the interest in the artists can be seen as a possible theoretical-political legacy of Gilberto Freyre, founder of the institution, of encouraging the relationship between countries that went through Portuguese colonialism, under the narrative of an affective rapprochement. 
id SCI-1_511ff7aaca6c0add161758dbac0ee9d8
oai_identifier_str oai:ops.preprints.scielo.org:preprint/7031
network_acronym_str SCI-1
network_name_str SciELO Preprints
repository_id_str
spelling Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PEEntre o Outro e o Mesmo: Malangatana Valente Ngwenya na cidade de Recife/PEMalangatana Valente NgwenyaArte moçambicanaArte africanaGilberto FreyreLusofoniaFundação Joaquim NabucoMalagatana Valente NgwenyaMozambican artAfrican artGilberto FreyrelusophonyFundação Joaquim NabucoThis work aims to analyze the plots of the presence of the Mozambican artist Malangatana Valente Ngwenya (1936-2011) in the city of Recife/PE in 1998, at the invitation of the Joaquim Nabuco Foundation (FUNDAJ). Staying the city for a month, the artist produced a mural for the institution, had works exhibited and sold, and worked in local artistic circles. The works of Malangatana, one of the most recognized African artists of the 20th century, had a relatively small circulation in Brazil, notably the exhibition of nine paintings at the 19th São Paulo Biennial. His invitation to Recife was, therefore, pioneering, parallel to the greater internationalization that the artist underwent in the 1990s, mediated in part by a cultural rapprochement  with the former Portuguese metropolis. On the part of FUNDAJ, the interest in the artists can be seen as a possible theoretical-political legacy of Gilberto Freyre, founder of the institution, of encouraging the relationship between countries that went through Portuguese colonialism, under the narrative of an affective rapprochement. O trabalho visa analisar as tramas da presença do artista moçambicano Malangatana Valente Ngwenya (1936-2011) na cidade do Recife/PE em 1998, a convite da Fundação Joaquim Nabuco (FUNDAJ). Permanecendo na cidade por cerca de um mês, o artista produziu um mural para a instituição, teve obras expostas e vendidas e transitou por meios artísticos locais. As obras de Malangatana, um dos mais reconhecidos artistas africanos do século XX, tiveram uma circulação relativamente diminuta no Brasil, sendo destacável a exposição de nove pinturas na 19ª Bienal de São Paulo. Seu convite ao Recife foi, assim, pioneiro, paralelo a uma maior internacionalização pela qual passava o artista na década de 1990, mediada em parte por uma aproximação cultural com a ex-metrópole portuguesa. De parte da FUNDAJ, nota-se no interesse pelo artista uma possível herança teórico-política de Gilberto Freyre, fundador da instituição, de incentivo à relação entre países que passaram pelo colonialismo português, sob a narrativa de uma aproximação afetiva.SciELO PreprintsSciELO PreprintsSciELO Preprints2023-09-27info:eu-repo/semantics/preprintinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/703110.1590/SciELOPreprints.7031porhttps://preprints.scielo.org/index.php/scielo/article/view/7031/13192Copyright (c) 2023 Mariana Fujisawa, Joana D'Arc de Sousa Limahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFujisawa, MarianaLima, Joana D'Arc de Sousareponame:SciELO Preprintsinstname:Scientific Electronic Library Online (SCIELO)instacron:SCI2023-09-20T00:23:47Zoai:ops.preprints.scielo.org:preprint/7031Servidor de preprintshttps://preprints.scielo.org/index.php/scieloONGhttps://preprints.scielo.org/index.php/scielo/oaiscielo.submission@scielo.orgopendoar:2023-09-20T00:23:47SciELO Preprints - Scientific Electronic Library Online (SCIELO)false
dc.title.none.fl_str_mv Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
Entre o Outro e o Mesmo: Malangatana Valente Ngwenya na cidade de Recife/PE
title Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
spellingShingle Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
Fujisawa, Mariana
Malangatana Valente Ngwenya
Arte moçambicana
Arte africana
Gilberto Freyre
Lusofonia
Fundação Joaquim Nabuco
Malagatana Valente Ngwenya
Mozambican art
African art
Gilberto Freyre
lusophony
Fundação Joaquim Nabuco
title_short Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
title_full Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
title_fullStr Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
title_full_unstemmed Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
title_sort Between the other and the same: Malangatana Valente Ngwenya in the city of Recife/PE
author Fujisawa, Mariana
author_facet Fujisawa, Mariana
Lima, Joana D'Arc de Sousa
author_role author
author2 Lima, Joana D'Arc de Sousa
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fujisawa, Mariana
Lima, Joana D'Arc de Sousa
dc.subject.por.fl_str_mv Malangatana Valente Ngwenya
Arte moçambicana
Arte africana
Gilberto Freyre
Lusofonia
Fundação Joaquim Nabuco
Malagatana Valente Ngwenya
Mozambican art
African art
Gilberto Freyre
lusophony
Fundação Joaquim Nabuco
topic Malangatana Valente Ngwenya
Arte moçambicana
Arte africana
Gilberto Freyre
Lusofonia
Fundação Joaquim Nabuco
Malagatana Valente Ngwenya
Mozambican art
African art
Gilberto Freyre
lusophony
Fundação Joaquim Nabuco
description This work aims to analyze the plots of the presence of the Mozambican artist Malangatana Valente Ngwenya (1936-2011) in the city of Recife/PE in 1998, at the invitation of the Joaquim Nabuco Foundation (FUNDAJ). Staying the city for a month, the artist produced a mural for the institution, had works exhibited and sold, and worked in local artistic circles. The works of Malangatana, one of the most recognized African artists of the 20th century, had a relatively small circulation in Brazil, notably the exhibition of nine paintings at the 19th São Paulo Biennial. His invitation to Recife was, therefore, pioneering, parallel to the greater internationalization that the artist underwent in the 1990s, mediated in part by a cultural rapprochement  with the former Portuguese metropolis. On the part of FUNDAJ, the interest in the artists can be seen as a possible theoretical-political legacy of Gilberto Freyre, founder of the institution, of encouraging the relationship between countries that went through Portuguese colonialism, under the narrative of an affective rapprochement. 
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-09-27
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/preprint
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format preprint
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/7031
10.1590/SciELOPreprints.7031
url https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/7031
identifier_str_mv 10.1590/SciELOPreprints.7031
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/article/view/7031/13192
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Mariana Fujisawa, Joana D'Arc de Sousa Lima
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Mariana Fujisawa, Joana D'Arc de Sousa Lima
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv SciELO Preprints
SciELO Preprints
SciELO Preprints
publisher.none.fl_str_mv SciELO Preprints
SciELO Preprints
SciELO Preprints
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SciELO Preprints
instname:Scientific Electronic Library Online (SCIELO)
instacron:SCI
instname_str Scientific Electronic Library Online (SCIELO)
instacron_str SCI
institution SCI
reponame_str SciELO Preprints
collection SciELO Preprints
repository.name.fl_str_mv SciELO Preprints - Scientific Electronic Library Online (SCIELO)
repository.mail.fl_str_mv scielo.submission@scielo.org
_version_ 1797047813557714944