Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho, Enny Kássia Moura
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UCB
Texto Completo: https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8538
Resumo: O presente trabalhou tratou de analisar a obra infantil de Monteiro Lobato à luz da interpretação de críticos literários do século XX, bem como do princípio dialógico de Mikhail Bakhtin. Para tal, partiu-se de um percurso histórico, elucidando as raízes da literatura infantil na Europa, desde a idade oral do mito até o século XIX, a fim de chegar no Brasil com a literatura de Monteiro Lobato. Explicou-se dessa forma como o escritor rompeu com os moldes clássicos e iniciou uma nova forma de narrativa infantil. Para a análise do corpus de sua obra, além de utilizar a teoria dos críticos literários do século XX, foi imprescindível a contextualização com o princípio dialógico de Mikhail Bakhtin, chegando-se à conclusão de que Lobato iniciou no Brasil uma nova estética literária infantil, emancipativa por natureza.
id UCB-2_9f0798784fbca28a6ce8828b1f182fc7
oai_identifier_str oai:200.214.135.189:123456789/8538
network_acronym_str UCB-2
network_name_str Repositório Institucional da UCB
spelling Silva, Robson André daCarvalho, Enny Kássia Moura2017-06-28T12:32:33Z2017-06-272017-06-28T12:32:33Z2014-06CARVALHO, Enny Kássia Moura. Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição. 2014. 60 f. Artigo (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2014.https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8538O presente trabalhou tratou de analisar a obra infantil de Monteiro Lobato à luz da interpretação de críticos literários do século XX, bem como do princípio dialógico de Mikhail Bakhtin. Para tal, partiu-se de um percurso histórico, elucidando as raízes da literatura infantil na Europa, desde a idade oral do mito até o século XIX, a fim de chegar no Brasil com a literatura de Monteiro Lobato. Explicou-se dessa forma como o escritor rompeu com os moldes clássicos e iniciou uma nova forma de narrativa infantil. Para a análise do corpus de sua obra, além de utilizar a teoria dos críticos literários do século XX, foi imprescindível a contextualização com o princípio dialógico de Mikhail Bakhtin, chegando-se à conclusão de que Lobato iniciou no Brasil uma nova estética literária infantil, emancipativa por natureza.This monography analised Monteiro Lobato's children's literature in respect to the interpretation of 20th century literature critics as well as Mikhail Bakhtin's dialogic principles. To do so, the analysis started from a historical path, retaking the roots of children's literature in Europe, since the oral age of the myth, up to the 19th century; all in order to arrive in Brazil so as to focus on Monteiro Lobato's literature. This final paper explains how the writer breaks from the classic casts and begins a new model of children's narrative. To analise his works' corpus, besides using the 20th century literary critics theories, contextualization through Mikhail Bakhtin's dialogic principle was indispensable. We conclude that Lobato initiated, in Brazil, a new stetics in children's literature, his being emancipative by nature.Submitted by Ana Claudia Rodrigues Ferreira (anaclaudiaf@ucb.br) on 2017-06-27T18:46:00Z No. of bitstreams: 1 EnnyKássiaMouraCarvalho.pdf: 711299 bytes, checksum: 9b2d6e010df9c40d018d2ce85aa2b648 (MD5)Approved for entry into archive by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2017-06-28T12:32:33Z (GMT) No. of bitstreams: 1 EnnyKássiaMouraCarvalho.pdf: 711299 bytes, checksum: 9b2d6e010df9c40d018d2ce85aa2b648 (MD5)Made available in DSpace on 2017-06-28T12:32:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 EnnyKássiaMouraCarvalho.pdf: 711299 bytes, checksum: 9b2d6e010df9c40d018d2ce85aa2b648 (MD5) Previous issue date: 2014-06porUniversidade Católica de BrasíliaLetras (Graduação)UCBBrasilEscola de Educação, Tecnologia e ComunicaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASMonteiro LobatoLiteratura infantilEmancipaçãoDialogismoMonteiro Lobato, um emancipador à margem da tradiçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UCBinstname:Universidade Católica de Brasília (UCB)instacron:UCBORIGINALEnnyKássiaMouraCarvalho.pdfEnnyKássiaMouraCarvalho.pdfMonografiaapplication/pdf711299https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8538/1/EnnyK%c3%a1ssiaMouraCarvalho.pdf9b2d6e010df9c40d018d2ce85aa2b648MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8538/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52TEXTEnnyKássiaMouraCarvalho.pdf.txtEnnyKássiaMouraCarvalho.pdf.txtExtracted texttext/plain125879https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8538/3/EnnyK%c3%a1ssiaMouraCarvalho.pdf.txt2ed1bc5aba36b09f397f638d33c6dee8MD53123456789/85382017-06-29 01:02:32.258TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de Publicaçõeshttps://repositorio.ucb.br:9443/jspui/
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
title Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
spellingShingle Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
Carvalho, Enny Kássia Moura
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Monteiro Lobato
Literatura infantil
Emancipação
Dialogismo
title_short Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
title_full Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
title_fullStr Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
title_full_unstemmed Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
title_sort Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição
author Carvalho, Enny Kássia Moura
author_facet Carvalho, Enny Kássia Moura
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Robson André da
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho, Enny Kássia Moura
contributor_str_mv Silva, Robson André da
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Monteiro Lobato
Literatura infantil
Emancipação
Dialogismo
dc.subject.por.fl_str_mv Monteiro Lobato
Literatura infantil
Emancipação
Dialogismo
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv O presente trabalhou tratou de analisar a obra infantil de Monteiro Lobato à luz da interpretação de críticos literários do século XX, bem como do princípio dialógico de Mikhail Bakhtin. Para tal, partiu-se de um percurso histórico, elucidando as raízes da literatura infantil na Europa, desde a idade oral do mito até o século XIX, a fim de chegar no Brasil com a literatura de Monteiro Lobato. Explicou-se dessa forma como o escritor rompeu com os moldes clássicos e iniciou uma nova forma de narrativa infantil. Para a análise do corpus de sua obra, além de utilizar a teoria dos críticos literários do século XX, foi imprescindível a contextualização com o princípio dialógico de Mikhail Bakhtin, chegando-se à conclusão de que Lobato iniciou no Brasil uma nova estética literária infantil, emancipativa por natureza.
This monography analised Monteiro Lobato's children's literature in respect to the interpretation of 20th century literature critics as well as Mikhail Bakhtin's dialogic principles. To do so, the analysis started from a historical path, retaking the roots of children's literature in Europe, since the oral age of the myth, up to the 19th century; all in order to arrive in Brazil so as to focus on Monteiro Lobato's literature. This final paper explains how the writer breaks from the classic casts and begins a new model of children's narrative. To analise his works' corpus, besides using the 20th century literary critics theories, contextualization through Mikhail Bakhtin's dialogic principle was indispensable. We conclude that Lobato initiated, in Brazil, a new stetics in children's literature, his being emancipative by nature.
description O presente trabalhou tratou de analisar a obra infantil de Monteiro Lobato à luz da interpretação de críticos literários do século XX, bem como do princípio dialógico de Mikhail Bakhtin. Para tal, partiu-se de um percurso histórico, elucidando as raízes da literatura infantil na Europa, desde a idade oral do mito até o século XIX, a fim de chegar no Brasil com a literatura de Monteiro Lobato. Explicou-se dessa forma como o escritor rompeu com os moldes clássicos e iniciou uma nova forma de narrativa infantil. Para a análise do corpus de sua obra, além de utilizar a teoria dos críticos literários do século XX, foi imprescindível a contextualização com o princípio dialógico de Mikhail Bakhtin, chegando-se à conclusão de que Lobato iniciou no Brasil uma nova estética literária infantil, emancipativa por natureza.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-06-28T12:32:33Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-06-27
2017-06-28T12:32:33Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
status_str publishedVersion
format article
dc.identifier.citation.fl_str_mv CARVALHO, Enny Kássia Moura. Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição. 2014. 60 f. Artigo (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8538
identifier_str_mv CARVALHO, Enny Kássia Moura. Monteiro Lobato, um emancipador à margem da tradição. 2014. 60 f. Artigo (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2014.
url https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8538
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.publisher.program.fl_str_mv Letras (Graduação)
dc.publisher.initials.fl_str_mv UCB
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola de Educação, Tecnologia e Comunicação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UCB
instname:Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron:UCB
instname_str Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron_str UCB
institution UCB
reponame_str Repositório Institucional da UCB
collection Repositório Institucional da UCB
bitstream.url.fl_str_mv https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8538/1/EnnyK%c3%a1ssiaMouraCarvalho.pdf
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8538/2/license.txt
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8538/3/EnnyK%c3%a1ssiaMouraCarvalho.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 9b2d6e010df9c40d018d2ce85aa2b648
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
2ed1bc5aba36b09f397f638d33c6dee8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1724829868309348352