A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2016 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
Texto Completo: | http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6153 |
Resumo: | This thesis of the Brazilian problem of functional literacy and the lack of reading habit. Focuses on the lack of formal knowledge for activation related to external text highlighting interdiscursivity. The aim is to then develop a discussion subsidized by verbal iconicity (SIMÕES, 2009), the limits of interpretation (ECO, 2004) and by argument (PERELMAN; Olbrechts-Tyteca, 1996; and ARISTOTLE, 2000), to guide the analysis of the reading possibilities based on interdiscursivity and intertextuality (VALENTE, 2008; Pêcheux, 2002; FIORIN, 1993) as iconic-indexical elements (SIMÕES, 2007; 2009). The theoretical course on the problems related to the interpretation and understanding of texts is based on the articulation of ideas developed around the hermeneutics (SCHLEIERMACHER, 1999; GADAMER, 1999; RICOEUR, 1977) with the semiotics of Peirce's extraction (PEIRCE, 2005; ECO, 1986; 2004a; 2004b). The corpus consisted of texts of Fábulas Fabulosas series of Millôr Fernandes, who restate fables of Aesop, Hesiod's myths and Apuleius and fairy tales of Perrault, the Brothers Grimm and Jacobs. These were analyzed in light of the fabled concepts formulated by Braga (2005), Fiorin (1986) and Eco (1986); Myth, by Cassirer (2003) and Eliade (1986); and fairy tale, by Bettelheim (2002). It was focused on the processing power of the world of objects in discourse objects (MONDADA; DUBOIS, 1995) from the textualization experience: competence which hopes to develop to combat functional illiteracy, in order to expand the repertoire and knowledge encyclopaedic, so that you can make as many inferences possible from observation interdiscursivity/intertextuality and through unlimited semiosis, without losing focus on the limits of interpretation (ECO, 2004b). |
id |
UERJ_1a7af2687faeaea1f66d6d016d2584f0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.bdtd.uerj.br:1/6153 |
network_acronym_str |
UERJ |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
repository_id_str |
2903 |
spelling |
Simões, Darcilia Marindir Pintohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=B78496Valente, André Crimhttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=N878649Rocha, Claudia Moura dahttp://lattes.cnpq.br/5891003802019200Beauclair, Marcelo Gomeshttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=B861679Rei, Cláudio Artur de Oliveirahttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4770547Y0Martins, Aira Suzana Ribeirohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=C850023http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4723405A7Aquino, Elmar Rosa de2021-01-05T14:52:27Z2018-02-262016-09-30AQUINO, Elmar Rosa de. A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes. 2016. 261 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6153This thesis of the Brazilian problem of functional literacy and the lack of reading habit. Focuses on the lack of formal knowledge for activation related to external text highlighting interdiscursivity. The aim is to then develop a discussion subsidized by verbal iconicity (SIMÕES, 2009), the limits of interpretation (ECO, 2004) and by argument (PERELMAN; Olbrechts-Tyteca, 1996; and ARISTOTLE, 2000), to guide the analysis of the reading possibilities based on interdiscursivity and intertextuality (VALENTE, 2008; Pêcheux, 2002; FIORIN, 1993) as iconic-indexical elements (SIMÕES, 2007; 2009). The theoretical course on the problems related to the interpretation and understanding of texts is based on the articulation of ideas developed around the hermeneutics (SCHLEIERMACHER, 1999; GADAMER, 1999; RICOEUR, 1977) with the semiotics of Peirce's extraction (PEIRCE, 2005; ECO, 1986; 2004a; 2004b). The corpus consisted of texts of Fábulas Fabulosas series of Millôr Fernandes, who restate fables of Aesop, Hesiod's myths and Apuleius and fairy tales of Perrault, the Brothers Grimm and Jacobs. These were analyzed in light of the fabled concepts formulated by Braga (2005), Fiorin (1986) and Eco (1986); Myth, by Cassirer (2003) and Eliade (1986); and fairy tale, by Bettelheim (2002). It was focused on the processing power of the world of objects in discourse objects (MONDADA; DUBOIS, 1995) from the textualization experience: competence which hopes to develop to combat functional illiteracy, in order to expand the repertoire and knowledge encyclopaedic, so that you can make as many inferences possible from observation interdiscursivity/intertextuality and through unlimited semiosis, without losing focus on the limits of interpretation (ECO, 2004b).Esta tese parte do problema brasileiro da alfabetização funcional e da falta de hábito de leitura. Focaliza a falta de conhecimentos formais para a ativação de referentes externos ao texto com destaque para interdiscursividade. Busca-se então desenvolver uma discussão subsidiada pela iconicidade verbal (SIMÕES, 2009), pelos limites da interpretação (ECO, 2004) e pela argumentação (PERELMAN; OLBRECHTS-TYTECA, 1996; e ARISTÓTELES, 2000), para orientar a análise sobre as possibilidades de leitura baseadas na interdiscursividade e na intertextualidade (VALENTE, 2008; PECHÊUX, 2002; FIORIN, 1993) como elementos icônico-indiciais (SIMÕES, 2007; 2009). O percurso teórico acerca dos problemas relacionados à interpretação e compreensão dos textos é feito com base na articulação das ideias desenvolvidas em torno da hermenêutica (SCHLEIERMACHER, 1999; GADAMER, 1999; RICOEUR, 1977) com a semiótica de extração peirciana (PEIRCE, 2005; ECO, 1986; 2004a; 2004b). O córpus foi constituído de textos da série Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes, que reeditam fábulas de Esopo, mitos de Hesíodo e Apuleio e contos de fadas de Perrault, Irmãos Grimm e Jacobs. Estes foram analisados à luz dos conceitos de fábula formulados por Braga (2005), Fiorin (1986) e Eco (1986); de mito, por Cassirer (2003) e Eliade (1986); e de conto de fadas, por Bettelheim (2002). Focaliza-se o poder de transformação de objetos de mundo em objetos de discurso (MONDADA; DUBOIS, 1995) a partir da textualização da experiência: competência que se espera conseguir desenvolver para combater o analfabetismo funcional, com vistas à ampliação do repertório e do conhecimento enciclopédico, para que se possa proceder ao maior número de inferências possível a partir da observação da interdiscursividade/intertextualidade e por meio da semiose ilimitada, sem perder o foco nos limites da interpretação (ECO, 2004b).Submitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T14:52:27Z No. of bitstreams: 1 Elmar Rosa de Aquino_Tese.pdf: 1306941 bytes, checksum: 456bd54cb36078d63a2a41176d455a72 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T14:52:27Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Elmar Rosa de Aquino_Tese.pdf: 1306941 bytes, checksum: 456bd54cb36078d63a2a41176d455a72 (MD5) Previous issue date: 2016-09-30application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasInterpretationFablesVerbal iconicityInterdiscursivityIntertextualityLíngua portuguesa Estudo e ensinoLeitura Estudo e ensinoIconicidade (Linguística)AnalfabetismoFernandes, Millor, 1924- . - Crítica e interpretaçãoFábulasCompreensão na leituraInterpretaçãoIconicidade verbalInterdiscursividadeIntertextualidadeCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAA interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr FernandesThe interdiscursivity / intertextuality in Fábulas fabulosas of Millôr Fernandesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALElmar Rosa de Aquino_Tese.pdfapplication/pdf1306941http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6153/1/Elmar+Rosa+de+Aquino_Tese.pdf456bd54cb36078d63a2a41176d455a72MD511/61532024-02-27 16:17:08.678oai:www.bdtd.uerj.br:1/6153Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:17:08Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
The interdiscursivity / intertextuality in Fábulas fabulosas of Millôr Fernandes |
title |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes |
spellingShingle |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes Aquino, Elmar Rosa de Interpretation Fables Verbal iconicity Interdiscursivity Intertextuality Língua portuguesa Estudo e ensino Leitura Estudo e ensino Iconicidade (Linguística) Analfabetismo Fernandes, Millor, 1924- . - Crítica e interpretação Fábulas Compreensão na leitura Interpretação Iconicidade verbal Interdiscursividade Intertextualidade CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
title_short |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes |
title_full |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes |
title_fullStr |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes |
title_full_unstemmed |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes |
title_sort |
A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes |
author |
Aquino, Elmar Rosa de |
author_facet |
Aquino, Elmar Rosa de |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Simões, Darcilia Marindir Pinto |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=B78496 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Valente, André Crim |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=N878649 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Rocha, Claudia Moura da |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5891003802019200 |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Beauclair, Marcelo Gomes |
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=B861679 |
dc.contributor.referee4.fl_str_mv |
Rei, Cláudio Artur de Oliveira |
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4770547Y0 |
dc.contributor.referee5.fl_str_mv |
Martins, Aira Suzana Ribeiro |
dc.contributor.referee5Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=C850023 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4723405A7 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Aquino, Elmar Rosa de |
contributor_str_mv |
Simões, Darcilia Marindir Pinto Valente, André Crim Rocha, Claudia Moura da Beauclair, Marcelo Gomes Rei, Cláudio Artur de Oliveira Martins, Aira Suzana Ribeiro |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Interpretation Fables Verbal iconicity Interdiscursivity Intertextuality |
topic |
Interpretation Fables Verbal iconicity Interdiscursivity Intertextuality Língua portuguesa Estudo e ensino Leitura Estudo e ensino Iconicidade (Linguística) Analfabetismo Fernandes, Millor, 1924- . - Crítica e interpretação Fábulas Compreensão na leitura Interpretação Iconicidade verbal Interdiscursividade Intertextualidade CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua portuguesa Estudo e ensino Leitura Estudo e ensino Iconicidade (Linguística) Analfabetismo Fernandes, Millor, 1924- . - Crítica e interpretação Fábulas Compreensão na leitura Interpretação Iconicidade verbal Interdiscursividade Intertextualidade |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
description |
This thesis of the Brazilian problem of functional literacy and the lack of reading habit. Focuses on the lack of formal knowledge for activation related to external text highlighting interdiscursivity. The aim is to then develop a discussion subsidized by verbal iconicity (SIMÕES, 2009), the limits of interpretation (ECO, 2004) and by argument (PERELMAN; Olbrechts-Tyteca, 1996; and ARISTOTLE, 2000), to guide the analysis of the reading possibilities based on interdiscursivity and intertextuality (VALENTE, 2008; Pêcheux, 2002; FIORIN, 1993) as iconic-indexical elements (SIMÕES, 2007; 2009). The theoretical course on the problems related to the interpretation and understanding of texts is based on the articulation of ideas developed around the hermeneutics (SCHLEIERMACHER, 1999; GADAMER, 1999; RICOEUR, 1977) with the semiotics of Peirce's extraction (PEIRCE, 2005; ECO, 1986; 2004a; 2004b). The corpus consisted of texts of Fábulas Fabulosas series of Millôr Fernandes, who restate fables of Aesop, Hesiod's myths and Apuleius and fairy tales of Perrault, the Brothers Grimm and Jacobs. These were analyzed in light of the fabled concepts formulated by Braga (2005), Fiorin (1986) and Eco (1986); Myth, by Cassirer (2003) and Eliade (1986); and fairy tale, by Bettelheim (2002). It was focused on the processing power of the world of objects in discourse objects (MONDADA; DUBOIS, 1995) from the textualization experience: competence which hopes to develop to combat functional illiteracy, in order to expand the repertoire and knowledge encyclopaedic, so that you can make as many inferences possible from observation interdiscursivity/intertextuality and through unlimited semiosis, without losing focus on the limits of interpretation (ECO, 2004b). |
publishDate |
2016 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2016-09-30 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2018-02-26 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-01-05T14:52:27Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
AQUINO, Elmar Rosa de. A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes. 2016. 261 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6153 |
identifier_str_mv |
AQUINO, Elmar Rosa de. A interdiscursividade / intertextualidade nas Fábulas Fabulosas de Millôr Fernandes. 2016. 261 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016. |
url |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6153 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UERJ |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) instacron:UERJ |
instname_str |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
instacron_str |
UERJ |
institution |
UERJ |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6153/1/Elmar+Rosa+de+Aquino_Tese.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
456bd54cb36078d63a2a41176d455a72 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdtd.suporte@uerj.br |
_version_ |
1792352267682185216 |