Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Feitosa, Alessandra Martins Gomes
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6187
Resumo: This thesis aims at contributing to the teaching of Portuguese as mother tongue, promoting a linguistic-discursive analysis in the light of Cognitive linguistics and discursive Sociointerationism related to the writing process developed at school. Considering a primary universe of 68 student productions, it is proposed an analysis of a set of 28 processes of text production, composed by the text proposal, the correction grid, texts writing and rewriting produced by sixth graders from the military schools. Based on the postulates by Deborah Tannen, on cognitive structures called Frames/Framing, we analyze the considered process of text production to check how it is related the teacher s and the student s discursive spaces in such communicative interaction. It is a qualitative research whose methodological proposal is based on two broad categories of frames: discursive frames and situational frames. The first ones, subdivided into thematic and semantic frames, emerge in the text, highlighting the discursive conditions of the subjects which arise from social practices in which they participate, resulting from the cognitive-linguistic apprehensions in the world they live in, and which are characterized by a dynamic essence, impossible of being stereotyped or standardized. The second ones, subdivided into structural and syntactic frames, work as triggers to the knowledge which, given the more prototypical and more regularized features, configure themselves as objects of teaching in the Portuguese Language classes. In each one of these categories it was observed the movement of frames such as alignments, realignments, misalignments and displacements and, in the face of them, the way the way the teacher s and student s discursive spaces are related to each other and what each movement allows us to conclude about the interaction and the actors involved in it. The importance of this study points to a vital and emerging need to review the vision of language teaching, more specifically with regard to the development of the writing competence, so that discourse and grammar are not considered indistinct perspectives, but as sides of the same coin, as it is the case of language and cognition.
id UERJ_6d0d77933ae0377c2fe050522ed0a70d
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/6187
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Abreu, Maria Teresa Tedesco Vilardohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=C886930Camara, Tania Maria Nunes de Limahttp://lattes.cnpq.br/0404290206593556Saliés, Tânia Mara Gastãohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=B096835Rosário, Ivo da Costa dohttp://lattes.cnpq.br/3573087642345531Rondinini, Roberto Botelhohttp://lattes.cnpq.br/2746551443785324http://lattes.cnpq.br/8732967749258131Feitosa, Alessandra Martins Gomes2021-01-05T14:53:09Z2018-08-012017-03-30FEITOSA, Alessandra Martins Gomes. Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo. 2017. 319 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6187This thesis aims at contributing to the teaching of Portuguese as mother tongue, promoting a linguistic-discursive analysis in the light of Cognitive linguistics and discursive Sociointerationism related to the writing process developed at school. Considering a primary universe of 68 student productions, it is proposed an analysis of a set of 28 processes of text production, composed by the text proposal, the correction grid, texts writing and rewriting produced by sixth graders from the military schools. Based on the postulates by Deborah Tannen, on cognitive structures called Frames/Framing, we analyze the considered process of text production to check how it is related the teacher s and the student s discursive spaces in such communicative interaction. It is a qualitative research whose methodological proposal is based on two broad categories of frames: discursive frames and situational frames. The first ones, subdivided into thematic and semantic frames, emerge in the text, highlighting the discursive conditions of the subjects which arise from social practices in which they participate, resulting from the cognitive-linguistic apprehensions in the world they live in, and which are characterized by a dynamic essence, impossible of being stereotyped or standardized. The second ones, subdivided into structural and syntactic frames, work as triggers to the knowledge which, given the more prototypical and more regularized features, configure themselves as objects of teaching in the Portuguese Language classes. In each one of these categories it was observed the movement of frames such as alignments, realignments, misalignments and displacements and, in the face of them, the way the way the teacher s and student s discursive spaces are related to each other and what each movement allows us to conclude about the interaction and the actors involved in it. The importance of this study points to a vital and emerging need to review the vision of language teaching, more specifically with regard to the development of the writing competence, so that discourse and grammar are not considered indistinct perspectives, but as sides of the same coin, as it is the case of language and cognition.Esta tese busca contribuir para o ensino da língua materna promovendo uma análise linguístico-discursiva à luz da Linguística Cognitiva e do Sociointeracionismo discursivo do processo de produção escrita desenvolvido na escola. Considerando um universo inicial de 68 produções discentes, propõe-se uma análise de um conjunto de 28 processos de produções de texto, compostos pela proposta de redação, pela grade de correção, pela escritura e pela reescritura de textos de alunos do 6º ano de Ensino Fundamental dos Colégios Militares. Com base no postulado por Deborah Tannen, a respeito das estruturas cognitivas denominadas Frames/Framing, pretende-se analisar o processo de produção textual considerando para verificar como se relacionam os espaços discursivos do professor e do aluno nessa interação comunicativa. Trata-se de uma pesquisa qualitativa cuja proposta metodológica baseia-se em duas grandes categorias de frames, a saber: frames discursivos e frames situacionais. A primeira, subdividida em frames temáticos e semânticos, emerge no texto valorizando as condições discursivas dos sujeitos decorrentes das práticas sociais de que participam, decorrentes das apreensões linguístico-cognitivas do mundo em que vivem, caracterizando-se por uma essência dinâmica e impossível de ser estereotipada ou ser padronizada. A segunda, subdividida em frames estruturais e frames sintáticos, acionam os conhecimentos que, dada as características mais prototípicas e mais regularizadas configuram-se como objetos de ensino das aulas de Língua Portuguesa. Em cada uma dessas categorias foram observados os movimentos de frames, tais como, alinhamentos, realinhamentos, desalinhamentos e deslocamentos e, em face deles, como os espaços discursivos do professor e do aluno se relacionam e o que cada movimento nos permite concluir a respeito da interação e dos atores nela envolvidos. A importância deste estudo aponta para uma imperiosa e emergente necessidade de se rever a visão do ensino de língua, mais especificamente, no que se refere ao desenvolvimento da competência escritora, de modo a que discurso e gramática não sejam considerados em perspectivas estanques, mas como faces de uma mesma moeda, assim como o é linguagem e cognição.Submitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T14:53:09Z No. of bitstreams: 1 Alessandra Martins Gomes Feitosa Tese.pdf: 2637932 bytes, checksum: 8800705bb185f9bdcc956499beff9acf (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T14:53:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Alessandra Martins Gomes Feitosa Tese.pdf: 2637932 bytes, checksum: 8800705bb185f9bdcc956499beff9acf (MD5) Previous issue date: 2017-03-30application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasWritingFramesTeachingEscritaFramesEnsinoLíngua portuguesa Estudo e ensinoEscrita Estudo e ensinoAnálise do discurso narrativoTextosSociolinguísticaCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAOs encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processoThe chains of frames in the writing and rewriting of written productions of students: a sociocognitive approach to the processinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALAlessandra Martins Gomes Feitosa Tese.pdfapplication/pdf2637932http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6187/1/Alessandra+Martins+Gomes+Feitosa+Tese.pdf8800705bb185f9bdcc956499beff9acfMD511/61872024-02-27 16:16:01.176oai:www.bdtd.uerj.br:1/6187Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:16:01Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv The chains of frames in the writing and rewriting of written productions of students: a sociocognitive approach to the process
title Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
spellingShingle Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
Feitosa, Alessandra Martins Gomes
Writing
Frames
Teaching
Escrita
Frames
Ensino
Língua portuguesa Estudo e ensino
Escrita Estudo e ensino
Análise do discurso narrativo
Textos
Sociolinguística
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
title_short Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
title_full Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
title_fullStr Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
title_full_unstemmed Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
title_sort Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo
author Feitosa, Alessandra Martins Gomes
author_facet Feitosa, Alessandra Martins Gomes
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Abreu, Maria Teresa Tedesco Vilardo
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=C886930
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Camara, Tania Maria Nunes de Lima
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0404290206593556
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Saliés, Tânia Mara Gastão
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=B096835
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Rosário, Ivo da Costa do
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3573087642345531
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Rondinini, Roberto Botelho
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2746551443785324
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8732967749258131
dc.contributor.author.fl_str_mv Feitosa, Alessandra Martins Gomes
contributor_str_mv Abreu, Maria Teresa Tedesco Vilardo
Camara, Tania Maria Nunes de Lima
Saliés, Tânia Mara Gastão
Rosário, Ivo da Costa do
Rondinini, Roberto Botelho
dc.subject.eng.fl_str_mv Writing
Frames
Teaching
topic Writing
Frames
Teaching
Escrita
Frames
Ensino
Língua portuguesa Estudo e ensino
Escrita Estudo e ensino
Análise do discurso narrativo
Textos
Sociolinguística
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
dc.subject.por.fl_str_mv Escrita
Frames
Ensino
Língua portuguesa Estudo e ensino
Escrita Estudo e ensino
Análise do discurso narrativo
Textos
Sociolinguística
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
description This thesis aims at contributing to the teaching of Portuguese as mother tongue, promoting a linguistic-discursive analysis in the light of Cognitive linguistics and discursive Sociointerationism related to the writing process developed at school. Considering a primary universe of 68 student productions, it is proposed an analysis of a set of 28 processes of text production, composed by the text proposal, the correction grid, texts writing and rewriting produced by sixth graders from the military schools. Based on the postulates by Deborah Tannen, on cognitive structures called Frames/Framing, we analyze the considered process of text production to check how it is related the teacher s and the student s discursive spaces in such communicative interaction. It is a qualitative research whose methodological proposal is based on two broad categories of frames: discursive frames and situational frames. The first ones, subdivided into thematic and semantic frames, emerge in the text, highlighting the discursive conditions of the subjects which arise from social practices in which they participate, resulting from the cognitive-linguistic apprehensions in the world they live in, and which are characterized by a dynamic essence, impossible of being stereotyped or standardized. The second ones, subdivided into structural and syntactic frames, work as triggers to the knowledge which, given the more prototypical and more regularized features, configure themselves as objects of teaching in the Portuguese Language classes. In each one of these categories it was observed the movement of frames such as alignments, realignments, misalignments and displacements and, in the face of them, the way the way the teacher s and student s discursive spaces are related to each other and what each movement allows us to conclude about the interaction and the actors involved in it. The importance of this study points to a vital and emerging need to review the vision of language teaching, more specifically with regard to the development of the writing competence, so that discourse and grammar are not considered indistinct perspectives, but as sides of the same coin, as it is the case of language and cognition.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-03-30
dc.date.available.fl_str_mv 2018-08-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-05T14:53:09Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FEITOSA, Alessandra Martins Gomes. Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo. 2017. 319 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6187
identifier_str_mv FEITOSA, Alessandra Martins Gomes. Os encadeamentos de Frames na escrita e na reescrita de produções escritas discentes: uma abordagem sociocognitiva do processo. 2017. 319 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2017.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6187
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6187/1/Alessandra+Martins+Gomes+Feitosa+Tese.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8800705bb185f9bdcc956499beff9acf
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1811728618897801216