“Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mendes, Alessandra Cristina Costa
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: alecrismendes@gmail.com
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18739
Resumo: The present study proposes to observe the representation of women through the analysis of the judicial testimonies of the judicial sentence of the young Mariana Ferrer who, in two thousand and eighteen, registered a police report reporting having been drugged and raped in an establishment of luxury in Florianópolis/SC. Thus, the main objective is to analyze, based on the transitivity system, how it is represented through the selection of processes and thematic roles present in the text from the account of the accused, businessman André de Camargo Aranha. The theoretical framework is based on the works of Halliday and Matthiessen (2014) and Fuzer and Cabral (2014), in the light of the contribution of Systemic-Functional Linguistics, which describes and analyzes the language from the potential choices of the enunciator. The methodology adopted involves quantitative and qualitative procedures that, with the help of the Concord tool of the Wordsmith Tools program, we selected the statements that refer to Mariana Ferrer and proceeded to the classification of the processes and participants related to the term. Based on the data of the 1298 sentences analyzed, we conclude that, in the legal discourse, the analysis of the lexicogrammatical choices made by the speakers in favor of their points of view revealed the relationship that the discursive representation of women in society dialogues with all social values of our culture and tend to reaffirm a pattern of behavior that meets socially established models.
id UERJ_aef72a147b2a7b884ec7c9b992fefc60
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/18739
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Schlee, Magda Bahiahttp://lattes.cnpq.br/9156161217704844Dutra, Vânia Lucia Rodrigueshttp://lattes.cnpq.br/8570682797639351Silva, Vilma Nunes dahttp://lattes.cnpq.br/4953966611442701http://lattes.cnpq.br/1440137821418699Mendes, Alessandra Cristina Costaalecrismendes@gmail.com2022-12-08T18:48:45Z2022-08-18MENDES, Alessandra Cristina Costa. “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional. 2022. 226 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18739The present study proposes to observe the representation of women through the analysis of the judicial testimonies of the judicial sentence of the young Mariana Ferrer who, in two thousand and eighteen, registered a police report reporting having been drugged and raped in an establishment of luxury in Florianópolis/SC. Thus, the main objective is to analyze, based on the transitivity system, how it is represented through the selection of processes and thematic roles present in the text from the account of the accused, businessman André de Camargo Aranha. The theoretical framework is based on the works of Halliday and Matthiessen (2014) and Fuzer and Cabral (2014), in the light of the contribution of Systemic-Functional Linguistics, which describes and analyzes the language from the potential choices of the enunciator. The methodology adopted involves quantitative and qualitative procedures that, with the help of the Concord tool of the Wordsmith Tools program, we selected the statements that refer to Mariana Ferrer and proceeded to the classification of the processes and participants related to the term. Based on the data of the 1298 sentences analyzed, we conclude that, in the legal discourse, the analysis of the lexicogrammatical choices made by the speakers in favor of their points of view revealed the relationship that the discursive representation of women in society dialogues with all social values of our culture and tend to reaffirm a pattern of behavior that meets socially established models.O presente estudo propõe-se a observar a representação da mulher por meio da análise dos depoimentos judiciais da sentença judicial de Mariana Ferrer, jovem que, em dois mil e dezoito, registrou um boletim de ocorrência relatando ter sido drogada e estuprada em um estabelecimento de luxo em Florianópolis/SC. Assim, o objetivo principal é analisar, com base no sistema de transitividade, como ela é representada por meio da seleção dos processos e dos papéis temáticos presentes no texto a partir do relato do acusado, o empresário André de Camargo Aranha. O referencial teórico baseia-se nas obras de Halliday e Matthiessen (2014) e de Fuzer e Cabral (2014), à luz do aporte da Linguística Sistêmico-Funcional, que descreve e analisa a língua a partir das escolhas potenciais do enunciador. A metodologia adotada envolve procedimentos quantitativos e qualitativos que, com auxílio da ferramenta Concord do programa Wordsmith Tools, selecionamos os enunciados que fazem referência à Mariana Ferrer e procedemos as classificações dos processos e dos participantes relacionados ao termo. Com base nos dados das 1298 orações analisadas, concluímos que, no discurso jurídico, a análise das escolhas léxico-gramaticais feitas pelos falantes em favor dos seus pontos de vista revelaram a relação que a representação discursiva da mulher na sociedade dialoga com todos os valores sociais da nossa cultura e tendem a reafirmar um padrão de comportamento que atende a modelos socialmente estabelecidos.Submitted by Eliane CEH/B (liliprata2000@gmail.com) on 2022-12-08T18:48:45Z No. of bitstreams: 1 Dissertação - Alessandra Cristina Costa Mendes - 2022 - Completa.pdf: 16303812 bytes, checksum: 60ec52059095818890b56c7edfa881b9 (MD5)Made available in DSpace on 2022-12-08T18:48:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertação - Alessandra Cristina Costa Mendes - 2022 - Completa.pdf: 16303812 bytes, checksum: 60ec52059095818890b56c7edfa881b9 (MD5) Previous issue date: 2022-08-18application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBrasilCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasSystemic-functional linguisticsIdeational metafunctionJudicial testimonyLinguística sistêmico-funcionalMetafunção ideacionalDepoimento judicialRepresentação da imagem femininaAnálise crítica do discursoMulheres – Condições sociaisLinguística forenseFuncionalismo (Linguística)DepoimentosLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA“Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional“Rape without intent”: Mariana Ferrer's representation in the light of the assumptions of Systemic-Functional Linguisticsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALDissertação - Alessandra Cristina Costa Mendes - 2022 - Completa.pdfDissertação - Alessandra Cristina Costa Mendes - 2022 - Completa.pdfapplication/pdf16303812http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18739/2/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Alessandra+Cristina+Costa+Mendes+-+2022+-+Completa.pdf60ec52059095818890b56c7edfa881b9MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82123http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18739/1/license.txte5502652da718045d7fcd832b79fca29MD511/187392024-02-27 16:15:33.915oai:www.bdtd.uerj.br:1/18739Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVSSiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBFU1RBClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:15:33Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv “Rape without intent”: Mariana Ferrer's representation in the light of the assumptions of Systemic-Functional Linguistics
title “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
spellingShingle “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
Mendes, Alessandra Cristina Costa
Systemic-functional linguistics
Ideational metafunction
Judicial testimony
Linguística sistêmico-funcional
Metafunção ideacional
Depoimento judicial
Representação da imagem feminina
Análise crítica do discurso
Mulheres – Condições sociais
Linguística forense
Funcionalismo (Linguística)
Depoimentos
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
title_short “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
title_full “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
title_fullStr “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
title_full_unstemmed “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
title_sort “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional
author Mendes, Alessandra Cristina Costa
author_facet Mendes, Alessandra Cristina Costa
alecrismendes@gmail.com
author_role author
author2 alecrismendes@gmail.com
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Schlee, Magda Bahia
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9156161217704844
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Dutra, Vânia Lucia Rodrigues
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8570682797639351
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Silva, Vilma Nunes da
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4953966611442701
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1440137821418699
dc.contributor.author.fl_str_mv Mendes, Alessandra Cristina Costa
alecrismendes@gmail.com
contributor_str_mv Schlee, Magda Bahia
Dutra, Vânia Lucia Rodrigues
Silva, Vilma Nunes da
dc.subject.eng.fl_str_mv Systemic-functional linguistics
Ideational metafunction
Judicial testimony
topic Systemic-functional linguistics
Ideational metafunction
Judicial testimony
Linguística sistêmico-funcional
Metafunção ideacional
Depoimento judicial
Representação da imagem feminina
Análise crítica do discurso
Mulheres – Condições sociais
Linguística forense
Funcionalismo (Linguística)
Depoimentos
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
dc.subject.por.fl_str_mv Linguística sistêmico-funcional
Metafunção ideacional
Depoimento judicial
Representação da imagem feminina
Análise crítica do discurso
Mulheres – Condições sociais
Linguística forense
Funcionalismo (Linguística)
Depoimentos
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
description The present study proposes to observe the representation of women through the analysis of the judicial testimonies of the judicial sentence of the young Mariana Ferrer who, in two thousand and eighteen, registered a police report reporting having been drugged and raped in an establishment of luxury in Florianópolis/SC. Thus, the main objective is to analyze, based on the transitivity system, how it is represented through the selection of processes and thematic roles present in the text from the account of the accused, businessman André de Camargo Aranha. The theoretical framework is based on the works of Halliday and Matthiessen (2014) and Fuzer and Cabral (2014), in the light of the contribution of Systemic-Functional Linguistics, which describes and analyzes the language from the potential choices of the enunciator. The methodology adopted involves quantitative and qualitative procedures that, with the help of the Concord tool of the Wordsmith Tools program, we selected the statements that refer to Mariana Ferrer and proceeded to the classification of the processes and participants related to the term. Based on the data of the 1298 sentences analyzed, we conclude that, in the legal discourse, the analysis of the lexicogrammatical choices made by the speakers in favor of their points of view revealed the relationship that the discursive representation of women in society dialogues with all social values of our culture and tend to reaffirm a pattern of behavior that meets socially established models.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-12-08T18:48:45Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-08-18
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MENDES, Alessandra Cristina Costa. “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional. 2022. 226 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18739
identifier_str_mv MENDES, Alessandra Cristina Costa. “Estupro culposo”: a representação de Mariana Ferrer à luz dos pressupostos da Linguística Sistêmico-Funcional. 2022. 226 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18739
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18739/2/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Alessandra+Cristina+Costa+Mendes+-+2022+-+Completa.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18739/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 60ec52059095818890b56c7edfa881b9
e5502652da718045d7fcd832b79fca29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1792352370327289856