O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Coelho, Yessica Felix
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFAM
Texto Completo: http://riu.ufam.edu.br/handle/prefix/5942
Resumo: La investigación se ubica en el área de la Literatura y se delimita con la Literatura Hispanoamericana. Aborda un estudio sobre el Boom literario como movimiento de la literatura hispanoamericana y tiene como tema “La enseñanza de la lengua española a través de la literatura hispanoamericana: los abortes del Boom literario”. Esta investigación se relaciona con la literatura como una forma de comprender los contextos históricos, sociales y literarios en un intento y, a través de las producciones literarias, de buscar una comprensión de dichas producciones desde su espacio, tiempo y sus relaciones, ya que la literatura adquiere múltiples perspectivas de estudios y como utilizarlo. En este contexto, el objetivo principal de este trabajo es Comprender, aunque sea mínimamente, como el Boom Literario contribuyó a un nuevo momento en la literatura hispanoamericana como potencia transformadora de la literatura a partir de los supuestos teóricos relacionados con su constitución. La investigación realizada se justifica en la medida en que existe la necesidad de estudiar el aporte de la literatura hispanoamericana a la enseñanza de la lengua española, considerando la diversidad y riqueza que fue el Boom literario en la búsqueda por la independencia de los modelos impuestos por la metrópoli y la búsqueda por la libertad creativa de su realidad y la consolidación de su identidad cultural, social, artístico y literario. En cuanto al aporte teórico, trae los aportes de Zilberman (2009) sobre la literatura y el papel de la literatura en la escuela; GARCIA (2007) sobre cómo utilizar la literatura como segunda lengua ;BORGES(2009) al abordar las representaciones de Boom Literario Hispanoamericano en el Sur; CANDELIER(2014) aporta un acercamiento a los movimientos literarios en América y la visión de la independencia; FERREIRA (2007 ) representa la identidad latinoamericana y el realismo mágico; RAMA(1984) al discutir más allá del boom; LAJOLO (2001) y su aporte sobre literatura, lectores y lectura, así como otros autores que apoyan la investigación. La metodología utilizada es cualitativa, teniendo como corpus monografías, disertaciones, artículos, revistas y textos extraídos de la Plataforma Digital de Google. La elección y selección del material se determinó por creer en la relevancia y aporte en cuanto a la fundamentación y construcción del texto como ancla necesaria y pertinente. Como resultado, por tanto, para muchos escritores, el boom no fue solo la búsqueda de una identidad y legitimidad de su espacio o de un fenómeno comercial, sino también la oportunidad de apoyar decididamente las revoluciones y proyectos socialistas en América Latina. Fue durantes este periodo que se produjeron varios libros de alto valor literario que ganaron prominencia internacional.
id UFAM-1_995186c22b4c7001119d5baf60ac484f
oai_identifier_str oai:localhost:prefix/5942
network_acronym_str UFAM-1
network_name_str Repositório Institucional da UFAM
repository_id_str
spelling O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literárioLiteraturaLiteratura hispano-americanaBoom literárioEnsino língua espanholaLINGUÍSTICA, LETRAS E ARTESLíngua espanhola - Estudo e ensinoIdentidade culturalProduções literáriasEnsino e aprendizagemLa investigación se ubica en el área de la Literatura y se delimita con la Literatura Hispanoamericana. Aborda un estudio sobre el Boom literario como movimiento de la literatura hispanoamericana y tiene como tema “La enseñanza de la lengua española a través de la literatura hispanoamericana: los abortes del Boom literario”. Esta investigación se relaciona con la literatura como una forma de comprender los contextos históricos, sociales y literarios en un intento y, a través de las producciones literarias, de buscar una comprensión de dichas producciones desde su espacio, tiempo y sus relaciones, ya que la literatura adquiere múltiples perspectivas de estudios y como utilizarlo. En este contexto, el objetivo principal de este trabajo es Comprender, aunque sea mínimamente, como el Boom Literario contribuyó a un nuevo momento en la literatura hispanoamericana como potencia transformadora de la literatura a partir de los supuestos teóricos relacionados con su constitución. La investigación realizada se justifica en la medida en que existe la necesidad de estudiar el aporte de la literatura hispanoamericana a la enseñanza de la lengua española, considerando la diversidad y riqueza que fue el Boom literario en la búsqueda por la independencia de los modelos impuestos por la metrópoli y la búsqueda por la libertad creativa de su realidad y la consolidación de su identidad cultural, social, artístico y literario. En cuanto al aporte teórico, trae los aportes de Zilberman (2009) sobre la literatura y el papel de la literatura en la escuela; GARCIA (2007) sobre cómo utilizar la literatura como segunda lengua ;BORGES(2009) al abordar las representaciones de Boom Literario Hispanoamericano en el Sur; CANDELIER(2014) aporta un acercamiento a los movimientos literarios en América y la visión de la independencia; FERREIRA (2007 ) representa la identidad latinoamericana y el realismo mágico; RAMA(1984) al discutir más allá del boom; LAJOLO (2001) y su aporte sobre literatura, lectores y lectura, así como otros autores que apoyan la investigación. La metodología utilizada es cualitativa, teniendo como corpus monografías, disertaciones, artículos, revistas y textos extraídos de la Plataforma Digital de Google. La elección y selección del material se determinó por creer en la relevancia y aporte en cuanto a la fundamentación y construcción del texto como ancla necesaria y pertinente. Como resultado, por tanto, para muchos escritores, el boom no fue solo la búsqueda de una identidad y legitimidad de su espacio o de un fenómeno comercial, sino también la oportunidad de apoyar decididamente las revoluciones y proyectos socialistas en América Latina. Fue durantes este periodo que se produjeron varios libros de alto valor literario que ganaron prominencia internacional.Esta pesquisa está situada na área da Literatura e delimitada a partir da Literatura Hispano-americana. Aborda um estudo acerca do Boom literário como um movimento da literatura hispano-americana e tem por tema “O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do Boom literário”. Esta investigação está relacionada à literatura como uma forma de entender os contextos histórico, social e literário na tentativa e, por meio das produções literárias, buscar um entendimento de tais produções a partir de seu espaço, tempo e suas relações sociais, pois a Literatura adquire múltiplas perspectivas de estudos e como utilizá-la. Neste contexto, o objetivo principal deste trabalho consiste em Compreender, ainda que minimamente, como o Boom Literário contribuiu para um novo momento na literatura hispano-americana como poder transformador da literatura a partir dos pressupostos teóricos relacionados à sua constituição. Justifica-se a pesquisa realizada na medida em que há a necessidade em se estudar a contribuição da literatura hispano-americana para o Ensino da Língua Espanhola, considerando a diversidade e riqueza que foi o Boom literário na busca de uma independência frente aos modelos impostos pela metrópole e a busca pela liberdade criadora de sua realidade e a consolidação de sua identidade cultural, social, artística e literária. Quanto ao aporte teórico, traz-se as contribuições de Zilberman (2009) acerca da Literatura e o papel da literatura na escola; GARCÍA (2007) acerca de como usar a literatura como segunda língua; BORGES (2009) ao tratar das representações do Boom Literário hispano-americano no sul; CANDELIER (2014) traz uma abordagem acerca dos movimentos literários na América e a visão da independência; FERREIRA (2007) apresenta a identidade latino-americana e o realismo mágico; RAMA (1984) ao discutir para além do boom; LAJOLO (2001) e sua contribuição acerca da Literatura, leitores e leitura, bem como outros autores que ancoram a pesquisa. A metodologia utilizada é de cunho qualitativo, possuindo como corpus monografias, dissertações, artigos, revistas e textos extraídos da Plataforma Digital Google. A escolha e seleção do material determinou-se por acreditar-se na relevância e contribuição no tocante à fundamentação e construção do texto como ancoragem necessária e pertinente. Como resultado, tem-se, portanto, que para muitos escritores, o boom foi não apenas a busca por uma identidade e legitimação de seu espaço ou um fenômeno comercial, mas também a oportunidade de apoiar decididamente as revoluções e os projetos socialistas na América Latina. Foi nesse período que foram produzidos vários livros de alto valor literário que ganharam projeção internacional.3SimBrasilINC - Instituto de Natureza e Cultura (Benjamin Constant)Benjamin Constant - AMLetras - Língua Portuguesa e Língua Espanhola - Licenciatura - Benjamin ConstantBarros, Adelson Florêncio dehttp://lattes.cnpq.br/8987633805772122Bonifácio, Ligiane Pessoa dos Santoshttp://lattes.cnpq.br/0394521363017703Oliveira, Edilani Ribeiro dehttp://lattes.cnpq.br/5007258347750364https://orcid.org/0000-0002-2889-6334https://orcid.org/0000-0002-2889-6334https://orcid.org/0000-0002-9507-0145https://orcid.org/0000-0002-9507-0145Coelho, Yessica Felix2021-08-10T16:23:48Z2021-07-282021-08-10T16:23:48Z2021-07-13info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://riu.ufam.edu.br/handle/prefix/5942porALBALADEJO GARCÍA, María Dolores. Cómo llevar la literatura al aula de ELE: de la teoría a la práctica. MarcoELE: Revista de didáctica, Nº. 5, 2007. Disponível em: ANDERSON IMBERT, Enrique. História de la literatura Hispanoamericana. Tomo I. México: Fondo de Cultura Económica. 2000. BALD, Marcele. A identidade criolla e a Literatura Hispano-americana: uma revisão histórica. Monografia (Trabalho de conclusão de curso II). Licenciatura em História. Lajeado, 2009. BDU-Biblioteca Digital da UNIVATES:(hptt://www.univates.br/bdu) BORGES, Margarita. Literaturas imaginadas: representaciones del Boom literario hispanoamericano en el “Suplemento Literario” del Diario de Lisboa (años 60- años 70). Universidade nova de Lisboa. In: Diálogos Ibéricos e Iberoamericanos. Actas del IV Congreso Internacional de ALEPH- Asociacion de Jovenes Investigadores de la Literatura Hispánica. Celebrado en la Facultad de Letras da Universidad de Lisboa entre el 27 y el 30 de abril de 2009. Lisboa 2010. BARBOSA, Sonia Cristina de Jesus F. Magina. Potencialidades do texto literário na aula de espanhol língua estrangeira - um estudo em contexto de estagio pedagógico no ensino básico. (Relatório) Mestrado em ensino de inglês e de francês ou espanhol no ensino básico. ESE. Politécnico do porto. Dezembro, 2017. BAETA, Rodrigo espinha. A configuração da cidade colonial hispano-americana e o problema do Barroco. XI encontro nacional da associação nacional de pós-graduacao e pesquisa em planejamento urbano e regional –ANPUR. Salvador 23-27de maio de 2005 – Bahia –Brasil. CANDELIER, Bruno Rosario. Movimientos literarios en América y la visión de la independencia. Universitos, Revista de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad Politécnica Salesiana del Ecuador, Año XII, No. 20, 2014. ISSN impreso: 1390- 3837 / ISSN electrónico: 1390-8634, UPS-Ecuador, No. 20, enero-junio 2014, pp. 229-259. CHAVES, de Oseguera Eva Lidia. História de la literatura latinoamericana. Mexico:Pearson Educacion, 2000. CHEN, Shuo. Problemas y estratégias en la ensenanza de literatura hispânica para los estudiantes chinos de ELE. Doblele español lengua extranjera. Revista de lengua y literatura. Nº3/ diciembre 2017/83-98. DOI: hpttps//doi.org/10.5565/ver/doblebe.32 COSTA, Adriane Vidal. Os intelectuais, o boom da literatura latino-americana e a Revolução Cubana. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História –ANPUH. São Paulo, julho 2001. FIRMO, Francis de Silveira. Libro de Manuel, de Cortazar –o hipertexto avant la lette. Dissertacao (Mestrado) Faculdade de letras da universidade federal de Minas Gerais. Belo Horizonte, 2007. GALEANO, Eduardo. Diez errores o mentiras frecuentes sobre literatura y cultura en América Latina. (1980). Nueva sociedad, nº.56-57 septiembre –octubre/noviembrediciembre 1989, pp.65-78. GAMBA, Juliane Caravieri Martins e PIRES, Júlio Manuel. O trabalho humano na américa latina: evolução histórica e condições atuais. - cadernos prolam/USP15 (27):p.11-26(2016). GAMA-KHALIL, Marisa Martins. Os inquietantes e insólitos anjos latino-americanos. Número temático: vertentes do insólito nas literaturas das americanas. Cor das Letras – UEFS, N.15, 2014. JOUVE, Vincent. Por que estudar literatura? Marcos Bagno e Marcos Marcionilo. Tradutores. São Paulo: parábola, 2012. LAJOLO, Marisa. Literatura: Leitores & Leitura. São Paulo: Moderna, 2001. SITMAN, R. Y LERNER, I. (1994): “Literatura hispanoamericana: herramienta de acercamiento cultural en la enseñanza del español como lengua extranjera”, en S. MONTESA y P. GOMIS (eds.), Tendencias actuales en la enseñanza del español como lengua extranjera I (Actas del V Congreso Internacional de ASELE), Málaga: ASELE, 227-234 LIMA, Karen Fernanda P. de; LOPES, Margarete Edul P. de Souza. A importância da literatura na escola: uma proposta na formação do cidadão. ANTHESIS: Revista de letras e educação da Amazônia sul-ocidente. Ano 04 nº 06. Cruzeiro do Sul (AC): UFAC/CEL (Campus Floresta), 2015. MAFRA, Liana Marcia Gonçalves. História e literatura em Eduardo Galeano: narrativas a contrapelo em El Siglo del Viento. Dissertação (Mestrado)- Curso de história, ensino e narrativa. Universidade Estadual do Maranhão. São Luís, 2016. MOYA, José. Migração e formação histórica da américa latina em perspectiva global. 24- 68. 2018. MORA, Carmen de. Dimensiones de la prosa barroca en hispanoamericana. Universidad de Sevilla. Anales de literatura hispano-americana, 1999, 28: 283-295. MUNIZ e CAVALCANTE. O lugar da literatura no ensino de espanhol como língua estrangeira. 2009. Holos, Ano 25, Vol. 4 49. NUNES, Clicie. Literatura y “doble juego” en las Cartas Chilenas y Cartas Pehuenches: un acercamiento a las “historias conectadas” en América Latina. A. (Universidad de Concepción. OLIEDO, José Miguel. História de la literatura hispano-americana. Madrid: Alienza Editorial, 2003. 4 Tomos. PIRES, Edvalda A. (1997). Texto: a gramática no ensino de língua estrangeira: de Sweet à abordagem comunicativa.in: Celani, Maria Antonieta Alba; Lopes, Amalia de Melo, et al, (org) Ensino de segunda língua: redescobrindo as origens. São Paulo: EDUC.168. PIMENTEL, Flávio Reginaldo e Reis, Wellingson V. dos. O papel da literatura hispanoamericana nas aulas de espanhol para estudantes brasileiros. In: V Congresso Nordestino de Professores de Espanhol. Anais/ 1º Congresso internacional do ensino de espanhol no Brasil, 1º seminário de formação docente UESPI, - Teresina – Piauí, UESPI, 2014. RIBEIRO, Margarida Calafate. Pensar a partir da literatura – da importância dos Estudos ibero-americanos. Alea volume 11 número 1 janeiro-junho 2009, p. 62-72 SHÄFFEL, Elisa Isabel; POSSANI, Taíse Neves. Literatura e formação humana: o lugar da literatura na escola segundo o documento preliminar à BNCC. Ensaio teórico. XXIV Seminário de Iniciação Cientifica. Salão do conhecimento. Ciência alimentando o Brasil. UNIJUÍ, 2016. SCHELL, Deise Cristina. Os índios na conquista espanhola da América: Leyes nuevas e representações à época da Jornada de Omagua y Dorado. Mestranda em História Universidade do Vale do Rio dos Sinos Revista de História, 2, 1 (2010), p. 22-38. http://www.revistahistoria.ufba.br/2010_1/a02.pdf. Acessado em: 25 de maio de 2021. SENA, Stephane. A literatura latino-americana na imprensa cultural brasileira. Trabalho de conclusão especialista em Mídia, informação e cultura. São Paulo, 2015. SOUZA, Clauce Rosa da Silva de. A aula comunicativa no contexto escolar: entre a tradição e a inovação. (Dissertação de mestrado). Universidade Federal Fluminense. Instituto de Letras. 2007 VENTURI, Maria Alice. Considerações sobre a abordagem comunicativa no ensino de língua. Domínios de linguagem. Revista eletrônica de linguística. Ano 1, n º1-1º Semestre de 2007 – ISSN 1980-5799. RAMA, Ángel. Más allá del boom: literatura marcada. Buenos Aires: Folios, 1984. ZILBERMAN, Regina. Teoria da Literatura I. – Curitiba: IESDE Brasil S.A. 2009. ___________, Regina. O papel da literatura na escola. VIA ATLÂNTICA Nº 14 DEZ/2008.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFAMinstname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM)instacron:UFAM2021-08-10T16:24:25Zoai:localhost:prefix/5942Repositório InstitucionalPUBhttp://riu.ufam.edu.br/oai/requestopendoar:2021-08-10T16:24:25Repositório Institucional da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM)false
dc.title.none.fl_str_mv O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
title O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
spellingShingle O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
Coelho, Yessica Felix
Literatura
Literatura hispano-americana
Boom literário
Ensino língua espanhola
LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES
Língua espanhola - Estudo e ensino
Identidade cultural
Produções literárias
Ensino e aprendizagem
title_short O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
title_full O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
title_fullStr O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
title_full_unstemmed O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
title_sort O ensino da língua espanhola por meio da literatura hispano-americana: as contribuições do boom literário
author Coelho, Yessica Felix
author_facet Coelho, Yessica Felix
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Barros, Adelson Florêncio de
http://lattes.cnpq.br/8987633805772122
Bonifácio, Ligiane Pessoa dos Santos
http://lattes.cnpq.br/0394521363017703
Oliveira, Edilani Ribeiro de
http://lattes.cnpq.br/5007258347750364
https://orcid.org/0000-0002-2889-6334
https://orcid.org/0000-0002-2889-6334
https://orcid.org/0000-0002-9507-0145
https://orcid.org/0000-0002-9507-0145
dc.contributor.author.fl_str_mv Coelho, Yessica Felix
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura
Literatura hispano-americana
Boom literário
Ensino língua espanhola
LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES
Língua espanhola - Estudo e ensino
Identidade cultural
Produções literárias
Ensino e aprendizagem
topic Literatura
Literatura hispano-americana
Boom literário
Ensino língua espanhola
LINGUÍSTICA, LETRAS E ARTES
Língua espanhola - Estudo e ensino
Identidade cultural
Produções literárias
Ensino e aprendizagem
description La investigación se ubica en el área de la Literatura y se delimita con la Literatura Hispanoamericana. Aborda un estudio sobre el Boom literario como movimiento de la literatura hispanoamericana y tiene como tema “La enseñanza de la lengua española a través de la literatura hispanoamericana: los abortes del Boom literario”. Esta investigación se relaciona con la literatura como una forma de comprender los contextos históricos, sociales y literarios en un intento y, a través de las producciones literarias, de buscar una comprensión de dichas producciones desde su espacio, tiempo y sus relaciones, ya que la literatura adquiere múltiples perspectivas de estudios y como utilizarlo. En este contexto, el objetivo principal de este trabajo es Comprender, aunque sea mínimamente, como el Boom Literario contribuyó a un nuevo momento en la literatura hispanoamericana como potencia transformadora de la literatura a partir de los supuestos teóricos relacionados con su constitución. La investigación realizada se justifica en la medida en que existe la necesidad de estudiar el aporte de la literatura hispanoamericana a la enseñanza de la lengua española, considerando la diversidad y riqueza que fue el Boom literario en la búsqueda por la independencia de los modelos impuestos por la metrópoli y la búsqueda por la libertad creativa de su realidad y la consolidación de su identidad cultural, social, artístico y literario. En cuanto al aporte teórico, trae los aportes de Zilberman (2009) sobre la literatura y el papel de la literatura en la escuela; GARCIA (2007) sobre cómo utilizar la literatura como segunda lengua ;BORGES(2009) al abordar las representaciones de Boom Literario Hispanoamericano en el Sur; CANDELIER(2014) aporta un acercamiento a los movimientos literarios en América y la visión de la independencia; FERREIRA (2007 ) representa la identidad latinoamericana y el realismo mágico; RAMA(1984) al discutir más allá del boom; LAJOLO (2001) y su aporte sobre literatura, lectores y lectura, así como otros autores que apoyan la investigación. La metodología utilizada es cualitativa, teniendo como corpus monografías, disertaciones, artículos, revistas y textos extraídos de la Plataforma Digital de Google. La elección y selección del material se determinó por creer en la relevancia y aporte en cuanto a la fundamentación y construcción del texto como ancla necesaria y pertinente. Como resultado, por tanto, para muchos escritores, el boom no fue solo la búsqueda de una identidad y legitimidad de su espacio o de un fenómeno comercial, sino también la oportunidad de apoyar decididamente las revoluciones y proyectos socialistas en América Latina. Fue durantes este periodo que se produjeron varios libros de alto valor literario que ganaron prominencia internacional.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-08-10T16:23:48Z
2021-07-28
2021-08-10T16:23:48Z
2021-07-13
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://riu.ufam.edu.br/handle/prefix/5942
url http://riu.ufam.edu.br/handle/prefix/5942
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv ALBALADEJO GARCÍA, María Dolores. Cómo llevar la literatura al aula de ELE: de la teoría a la práctica. MarcoELE: Revista de didáctica, Nº. 5, 2007. Disponível em: ANDERSON IMBERT, Enrique. História de la literatura Hispanoamericana. Tomo I. México: Fondo de Cultura Económica. 2000. BALD, Marcele. A identidade criolla e a Literatura Hispano-americana: uma revisão histórica. Monografia (Trabalho de conclusão de curso II). Licenciatura em História. Lajeado, 2009. BDU-Biblioteca Digital da UNIVATES:(hptt://www.univates.br/bdu) BORGES, Margarita. Literaturas imaginadas: representaciones del Boom literario hispanoamericano en el “Suplemento Literario” del Diario de Lisboa (años 60- años 70). Universidade nova de Lisboa. In: Diálogos Ibéricos e Iberoamericanos. Actas del IV Congreso Internacional de ALEPH- Asociacion de Jovenes Investigadores de la Literatura Hispánica. Celebrado en la Facultad de Letras da Universidad de Lisboa entre el 27 y el 30 de abril de 2009. Lisboa 2010. BARBOSA, Sonia Cristina de Jesus F. Magina. Potencialidades do texto literário na aula de espanhol língua estrangeira - um estudo em contexto de estagio pedagógico no ensino básico. (Relatório) Mestrado em ensino de inglês e de francês ou espanhol no ensino básico. ESE. Politécnico do porto. Dezembro, 2017. BAETA, Rodrigo espinha. A configuração da cidade colonial hispano-americana e o problema do Barroco. XI encontro nacional da associação nacional de pós-graduacao e pesquisa em planejamento urbano e regional –ANPUR. Salvador 23-27de maio de 2005 – Bahia –Brasil. CANDELIER, Bruno Rosario. Movimientos literarios en América y la visión de la independencia. Universitos, Revista de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad Politécnica Salesiana del Ecuador, Año XII, No. 20, 2014. ISSN impreso: 1390- 3837 / ISSN electrónico: 1390-8634, UPS-Ecuador, No. 20, enero-junio 2014, pp. 229-259. CHAVES, de Oseguera Eva Lidia. História de la literatura latinoamericana. Mexico:Pearson Educacion, 2000. CHEN, Shuo. Problemas y estratégias en la ensenanza de literatura hispânica para los estudiantes chinos de ELE. Doblele español lengua extranjera. Revista de lengua y literatura. Nº3/ diciembre 2017/83-98. DOI: hpttps//doi.org/10.5565/ver/doblebe.32 COSTA, Adriane Vidal. Os intelectuais, o boom da literatura latino-americana e a Revolução Cubana. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História –ANPUH. São Paulo, julho 2001. FIRMO, Francis de Silveira. Libro de Manuel, de Cortazar –o hipertexto avant la lette. Dissertacao (Mestrado) Faculdade de letras da universidade federal de Minas Gerais. Belo Horizonte, 2007. GALEANO, Eduardo. Diez errores o mentiras frecuentes sobre literatura y cultura en América Latina. (1980). Nueva sociedad, nº.56-57 septiembre –octubre/noviembrediciembre 1989, pp.65-78. GAMBA, Juliane Caravieri Martins e PIRES, Júlio Manuel. O trabalho humano na américa latina: evolução histórica e condições atuais. - cadernos prolam/USP15 (27):p.11-26(2016). GAMA-KHALIL, Marisa Martins. Os inquietantes e insólitos anjos latino-americanos. Número temático: vertentes do insólito nas literaturas das americanas. Cor das Letras – UEFS, N.15, 2014. JOUVE, Vincent. Por que estudar literatura? Marcos Bagno e Marcos Marcionilo. Tradutores. São Paulo: parábola, 2012. LAJOLO, Marisa. Literatura: Leitores & Leitura. São Paulo: Moderna, 2001. SITMAN, R. Y LERNER, I. (1994): “Literatura hispanoamericana: herramienta de acercamiento cultural en la enseñanza del español como lengua extranjera”, en S. MONTESA y P. GOMIS (eds.), Tendencias actuales en la enseñanza del español como lengua extranjera I (Actas del V Congreso Internacional de ASELE), Málaga: ASELE, 227-234 LIMA, Karen Fernanda P. de; LOPES, Margarete Edul P. de Souza. A importância da literatura na escola: uma proposta na formação do cidadão. ANTHESIS: Revista de letras e educação da Amazônia sul-ocidente. Ano 04 nº 06. Cruzeiro do Sul (AC): UFAC/CEL (Campus Floresta), 2015. MAFRA, Liana Marcia Gonçalves. História e literatura em Eduardo Galeano: narrativas a contrapelo em El Siglo del Viento. Dissertação (Mestrado)- Curso de história, ensino e narrativa. Universidade Estadual do Maranhão. São Luís, 2016. MOYA, José. Migração e formação histórica da américa latina em perspectiva global. 24- 68. 2018. MORA, Carmen de. Dimensiones de la prosa barroca en hispanoamericana. Universidad de Sevilla. Anales de literatura hispano-americana, 1999, 28: 283-295. MUNIZ e CAVALCANTE. O lugar da literatura no ensino de espanhol como língua estrangeira. 2009. Holos, Ano 25, Vol. 4 49. NUNES, Clicie. Literatura y “doble juego” en las Cartas Chilenas y Cartas Pehuenches: un acercamiento a las “historias conectadas” en América Latina. A. (Universidad de Concepción. OLIEDO, José Miguel. História de la literatura hispano-americana. Madrid: Alienza Editorial, 2003. 4 Tomos. PIRES, Edvalda A. (1997). Texto: a gramática no ensino de língua estrangeira: de Sweet à abordagem comunicativa.in: Celani, Maria Antonieta Alba; Lopes, Amalia de Melo, et al, (org) Ensino de segunda língua: redescobrindo as origens. São Paulo: EDUC.168. PIMENTEL, Flávio Reginaldo e Reis, Wellingson V. dos. O papel da literatura hispanoamericana nas aulas de espanhol para estudantes brasileiros. In: V Congresso Nordestino de Professores de Espanhol. Anais/ 1º Congresso internacional do ensino de espanhol no Brasil, 1º seminário de formação docente UESPI, - Teresina – Piauí, UESPI, 2014. RIBEIRO, Margarida Calafate. Pensar a partir da literatura – da importância dos Estudos ibero-americanos. Alea volume 11 número 1 janeiro-junho 2009, p. 62-72 SHÄFFEL, Elisa Isabel; POSSANI, Taíse Neves. Literatura e formação humana: o lugar da literatura na escola segundo o documento preliminar à BNCC. Ensaio teórico. XXIV Seminário de Iniciação Cientifica. Salão do conhecimento. Ciência alimentando o Brasil. UNIJUÍ, 2016. SCHELL, Deise Cristina. Os índios na conquista espanhola da América: Leyes nuevas e representações à época da Jornada de Omagua y Dorado. Mestranda em História Universidade do Vale do Rio dos Sinos Revista de História, 2, 1 (2010), p. 22-38. http://www.revistahistoria.ufba.br/2010_1/a02.pdf. Acessado em: 25 de maio de 2021. SENA, Stephane. A literatura latino-americana na imprensa cultural brasileira. Trabalho de conclusão especialista em Mídia, informação e cultura. São Paulo, 2015. SOUZA, Clauce Rosa da Silva de. A aula comunicativa no contexto escolar: entre a tradição e a inovação. (Dissertação de mestrado). Universidade Federal Fluminense. Instituto de Letras. 2007 VENTURI, Maria Alice. Considerações sobre a abordagem comunicativa no ensino de língua. Domínios de linguagem. Revista eletrônica de linguística. Ano 1, n º1-1º Semestre de 2007 – ISSN 1980-5799. RAMA, Ángel. Más allá del boom: literatura marcada. Buenos Aires: Folios, 1984. ZILBERMAN, Regina. Teoria da Literatura I. – Curitiba: IESDE Brasil S.A. 2009. ___________, Regina. O papel da literatura na escola. VIA ATLÂNTICA Nº 14 DEZ/2008.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Brasil
INC - Instituto de Natureza e Cultura (Benjamin Constant)
Benjamin Constant - AM
Letras - Língua Portuguesa e Língua Espanhola - Licenciatura - Benjamin Constant
publisher.none.fl_str_mv Brasil
INC - Instituto de Natureza e Cultura (Benjamin Constant)
Benjamin Constant - AM
Letras - Língua Portuguesa e Língua Espanhola - Licenciatura - Benjamin Constant
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFAM
instname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
instacron:UFAM
instname_str Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
instacron_str UFAM
institution UFAM
reponame_str Repositório Institucional da UFAM
collection Repositório Institucional da UFAM
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1798061055582142464