Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Souza, Rafaela Oliveira de
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFG
Texto Completo: http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11188
Resumo: The present work aims to answer the following question: have the seed policies of Brazil and Argentina contributed to the guarantee or not of the Rights to biodiversity and adequate food? The research addresses the relationship between commodification and monopolistic appropriation of seeds and the construction of seed systems in Brazil and Argentina and is carried out within the framework of the research project approved by CNPq entitled "Right to Biodiversity, Food and the Green Revolution in South America. An analysis of risks, damages and responsibilities in the seed policies of Brazil, Argentina and Bolivia". In this work we characterize and compare the legislation and public policies on seeds in both countries, demonstrating to what extent they contribute to the transformation of seeds into agricultural inputs and compromise the right to biodiversity and food. Also, based on the tension between the corporate food regime and food sovereignty movements, we verify the actions and experiences of the central subjects in the seed systems through semi-structured interviews. In the first section we present the concepts of neoliberalism and corporate diet and the process of transformation of seeds from common goods into agricultural inputs, as well as characterizing the systems of intellectual property rights over plants and formal and local seed systems. In the second section we present the methodological path taken and the socio-political context of implementing seed policies in Brazil and Argentina, and we characterize seed and crop laws, public policies and draft laws related to seeds in both countries, addressing the formal aspects and the perspective of subjects in seed systems. In the third section we present the voices of the subjects in the seed systems, addressing their experiences in the formal, local and intermediate seed systems, and we bring the main aspects of the Brazilian and Argentine seed systems and the consequences for agrobiodiversity, food sovereignty and rural populations, and finally, we present the actions, projects and experiences of promoting food sovereignty and Creole seeds, which form a network of resistance to the corporate food regime and neoliberal rationality. In this way, we understand how seed legislation in comparative countries is effective and what the consequences are for agrobiodiversity, food sovereignty, and the people of local seed systems.
id UFG-2_29f8cfc19ef88c898c615d98f3225f28
oai_identifier_str oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/11188
network_acronym_str UFG-2
network_name_str Repositório Institucional da UFG
repository_id_str
spelling Rocha, Eduardo Gonçalveshttp://lattes.cnpq.br/4663157234421208Rocha, Eduardo GonçalvesDantas, Fernando Antônio de CarvalhoRuiz, Haraví Eloisahttp://lattes.cnpq.br/5975582333665830Souza, Rafaela Oliveira de2021-03-23T19:50:54Z2021-03-23T19:50:54Z2021-02-26SOUZA, R. O. Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina. 2021. 217 f. Dissertação (Mestrado em Direito Agrário) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2021.http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11188The present work aims to answer the following question: have the seed policies of Brazil and Argentina contributed to the guarantee or not of the Rights to biodiversity and adequate food? The research addresses the relationship between commodification and monopolistic appropriation of seeds and the construction of seed systems in Brazil and Argentina and is carried out within the framework of the research project approved by CNPq entitled "Right to Biodiversity, Food and the Green Revolution in South America. An analysis of risks, damages and responsibilities in the seed policies of Brazil, Argentina and Bolivia". In this work we characterize and compare the legislation and public policies on seeds in both countries, demonstrating to what extent they contribute to the transformation of seeds into agricultural inputs and compromise the right to biodiversity and food. Also, based on the tension between the corporate food regime and food sovereignty movements, we verify the actions and experiences of the central subjects in the seed systems through semi-structured interviews. In the first section we present the concepts of neoliberalism and corporate diet and the process of transformation of seeds from common goods into agricultural inputs, as well as characterizing the systems of intellectual property rights over plants and formal and local seed systems. In the second section we present the methodological path taken and the socio-political context of implementing seed policies in Brazil and Argentina, and we characterize seed and crop laws, public policies and draft laws related to seeds in both countries, addressing the formal aspects and the perspective of subjects in seed systems. In the third section we present the voices of the subjects in the seed systems, addressing their experiences in the formal, local and intermediate seed systems, and we bring the main aspects of the Brazilian and Argentine seed systems and the consequences for agrobiodiversity, food sovereignty and rural populations, and finally, we present the actions, projects and experiences of promoting food sovereignty and Creole seeds, which form a network of resistance to the corporate food regime and neoliberal rationality. In this way, we understand how seed legislation in comparative countries is effective and what the consequences are for agrobiodiversity, food sovereignty, and the people of local seed systems.O presente trabalho objetiva responder a seguinte pergunta: as políticas de sementes do Brasil e da Argentina têm contribuído para a garantia ou não dos Direitos à biodiversidade e à alimentação adequada? A pesquisa aborda a relação da mercantilização e da apropriação monopolista das sementes com a construção dos sistemas de sementes no Brasil e na Argentina e realiza-se no âmbito do projeto de pesquisa aprovado pelo CNPq intitulado “Direito à biodiversidade, à alimentação e Revolução Verde na América do Sul. Uma análise dos riscos, dos danos e das responsabilidades nas políticas de sementes do Brasil, da Argentina e da Bolívia”. Neste trabalho caracterizamos e comparamos as legislações e políticas públicas sobre sementes em ambos os países, demonstrando em que medida elas contribuem para a transformação das sementes em insumos agrícolas e comprometem o direito à biodiversidade e à alimentação. Ainda, tendo como base a tensão entre o regime alimentar corporativo e os movimentos por soberania alimentar, verificamos as ações e experiências dos sujeitos centrais nos sistemas de sementes, por meio da realização de entrevistas semi-estruturadas. Na primeira seção apresentamos os conceitos neoliberalismo e regime alimentar corporativo e o processo de transformação das sementes de bens comuns em insumos agrícolas, bem como, caracterizamos os sistemas de direitos de propriedade intelectual sobre plantas e os sistemas de sementes formais e locais. Na segunda seção apresentamos o caminho metodológico percorrido e o contexto sociopolítico de implementação das políticas de sementes no Brasil e na Argentina, e caracterizamos as leis de sementes e de cultivares, as políticas públicas e os projetos de lei relacionados às sementes em ambos os países, abordando os aspectos formais e a ótica dos sujeitos nos sistemas de sementes. Na terceira seção apresentamos as vozes dos sujeitos nos sistemas de sementes, abordando suas experiências nos sistemas formais, locais e intermediários de sementes, e trouxemos os principais aspectos dos sistemas de sementes brasileiro e argentino e as consequências para a agrobiodiversidade, a soberania alimentar e as populações do campo, e por fim, apresentamos as ações, projetos e experiências de promoção da soberania alimentar e das sementes crioulas, que formam uma rede de resistência ao regime alimentar corporativo e à racionalidade neoliberal. Desse modo, compreendemos como se efetivam as legislações de sementes nos países comparados e quais as consequências para a agrobiodiversidade, para a soberania alimentar e para os povos dos sistemas locais de sementes.Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2021-03-22T13:27:59Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Dissertação - Rafaela Oliveira de Souza - 2021.pdf: 2204652 bytes, checksum: f6b3dcbcc29ce84367393a4db9d704f6 (MD5)Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2021-03-23T19:50:54Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Dissertação - Rafaela Oliveira de Souza - 2021.pdf: 2204652 bytes, checksum: f6b3dcbcc29ce84367393a4db9d704f6 (MD5)Made available in DSpace on 2021-03-23T19:50:54Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 805 bytes, checksum: 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 (MD5) Dissertação - Rafaela Oliveira de Souza - 2021.pdf: 2204652 bytes, checksum: f6b3dcbcc29ce84367393a4db9d704f6 (MD5) Previous issue date: 2021-02-26Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqporUniversidade Federal de GoiásPrograma de Pós-graduação em Direito Agrário (FD)UFGBrasilFaculdade de Direito - FD (RG)Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessSementesLegislaçõesAgrobiodiversidadeSoberania alimentarRedes de movimentos sociaisSeedsLegislationsAgrobiodiversityFood sovereigntySocial movement networksCIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITODireito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da ArgentinaRight to biodiversity and food: a comparison of seed policies in Brazil and Argentinainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis31500500500500112090reponame:Repositório Institucional da UFGinstname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/4567f5fe-4c76-4264-a3d5-b219b53f4f95/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/72ad3993-a463-4e3a-b5e2-e9c9ed6814fb/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD52ORIGINALDissertação - Rafaela Oliveira de Souza - 2021.pdfDissertação - Rafaela Oliveira de Souza - 2021.pdfapplication/pdf2204652http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/178942e6-14f5-473e-bfd7-e9042ae0acc8/downloadf6b3dcbcc29ce84367393a4db9d704f6MD53tede/111882021-03-23 16:50:55.394http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accessoai:repositorio.bc.ufg.br:tede/11188http://repositorio.bc.ufg.br/tedeRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.bc.ufg.br/oai/requesttasesdissertacoes.bc@ufg.bropendoar:2021-03-23T19:50:55Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)falseTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Right to biodiversity and food: a comparison of seed policies in Brazil and Argentina
title Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
spellingShingle Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
Souza, Rafaela Oliveira de
Sementes
Legislações
Agrobiodiversidade
Soberania alimentar
Redes de movimentos sociais
Seeds
Legislations
Agrobiodiversity
Food sovereignty
Social movement networks
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
title_short Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
title_full Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
title_fullStr Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
title_full_unstemmed Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
title_sort Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina
author Souza, Rafaela Oliveira de
author_facet Souza, Rafaela Oliveira de
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Rocha, Eduardo Gonçalves
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4663157234421208
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Rocha, Eduardo Gonçalves
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Dantas, Fernando Antônio de Carvalho
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Ruiz, Haraví Eloisa
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5975582333665830
dc.contributor.author.fl_str_mv Souza, Rafaela Oliveira de
contributor_str_mv Rocha, Eduardo Gonçalves
Rocha, Eduardo Gonçalves
Dantas, Fernando Antônio de Carvalho
Ruiz, Haraví Eloisa
dc.subject.por.fl_str_mv Sementes
Legislações
Agrobiodiversidade
Soberania alimentar
Redes de movimentos sociais
topic Sementes
Legislações
Agrobiodiversidade
Soberania alimentar
Redes de movimentos sociais
Seeds
Legislations
Agrobiodiversity
Food sovereignty
Social movement networks
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
dc.subject.eng.fl_str_mv Seeds
Legislations
Agrobiodiversity
Food sovereignty
Social movement networks
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
description The present work aims to answer the following question: have the seed policies of Brazil and Argentina contributed to the guarantee or not of the Rights to biodiversity and adequate food? The research addresses the relationship between commodification and monopolistic appropriation of seeds and the construction of seed systems in Brazil and Argentina and is carried out within the framework of the research project approved by CNPq entitled "Right to Biodiversity, Food and the Green Revolution in South America. An analysis of risks, damages and responsibilities in the seed policies of Brazil, Argentina and Bolivia". In this work we characterize and compare the legislation and public policies on seeds in both countries, demonstrating to what extent they contribute to the transformation of seeds into agricultural inputs and compromise the right to biodiversity and food. Also, based on the tension between the corporate food regime and food sovereignty movements, we verify the actions and experiences of the central subjects in the seed systems through semi-structured interviews. In the first section we present the concepts of neoliberalism and corporate diet and the process of transformation of seeds from common goods into agricultural inputs, as well as characterizing the systems of intellectual property rights over plants and formal and local seed systems. In the second section we present the methodological path taken and the socio-political context of implementing seed policies in Brazil and Argentina, and we characterize seed and crop laws, public policies and draft laws related to seeds in both countries, addressing the formal aspects and the perspective of subjects in seed systems. In the third section we present the voices of the subjects in the seed systems, addressing their experiences in the formal, local and intermediate seed systems, and we bring the main aspects of the Brazilian and Argentine seed systems and the consequences for agrobiodiversity, food sovereignty and rural populations, and finally, we present the actions, projects and experiences of promoting food sovereignty and Creole seeds, which form a network of resistance to the corporate food regime and neoliberal rationality. In this way, we understand how seed legislation in comparative countries is effective and what the consequences are for agrobiodiversity, food sovereignty, and the people of local seed systems.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-03-23T19:50:54Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-03-23T19:50:54Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-02-26
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SOUZA, R. O. Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina. 2021. 217 f. Dissertação (Mestrado em Direito Agrário) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11188
identifier_str_mv SOUZA, R. O. Direito à biodiversidade e à alimentação: uma comparação das políticas de sementes do Brasil e da Argentina. 2021. 217 f. Dissertação (Mestrado em Direito Agrário) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2021.
url http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/11188
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 31
dc.relation.confidence.fl_str_mv 500
500
500
500
dc.relation.department.fl_str_mv 11
dc.relation.cnpq.fl_str_mv 209
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv 0
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Direito Agrário (FD)
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Direito - FD (RG)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Goiás
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFG
instname:Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron:UFG
instname_str Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron_str UFG
institution UFG
reponame_str Repositório Institucional da UFG
collection Repositório Institucional da UFG
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/4567f5fe-4c76-4264-a3d5-b219b53f4f95/download
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/72ad3993-a463-4e3a-b5e2-e9c9ed6814fb/download
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/178942e6-14f5-473e-bfd7-e9042ae0acc8/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347
f6b3dcbcc29ce84367393a4db9d704f6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)
repository.mail.fl_str_mv tasesdissertacoes.bc@ufg.br
_version_ 1798044414646419456