Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Hotza, Dachamir
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
Texto Completo: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/879
Resumo: Este artigo apresenta uma análise sobre o uso de pronomes no texto“Sendbrief von Dolmetschen” (“Carta aberta sobre a tradução”), escritooriginalmente por Martinho Lutero na Alemanha, em 1530. O objetivo é tentaridentificar, a partir da frequência e localização do uso dos pronomes nesse texto,o(s) destinatário(s) a que Lutero se refere. Na questão sobre a justificativa pela fé,há claramente um debate de ideias entre Lutero e seus opositores (“eu” contra“eles”). Já na questão sobre a intercessão dos santos, o texto se dirige prioritariamenteaos seus seguidores (uso destacado de “nós”). Conclui-se que não há apenas umdestinatário, mas vários que se destacam ao longo do texto.
id UFMG-7_d8a1b2fdd0f79738d696a2b104ac0a7f
oai_identifier_str oai:periodicos.letras.ufmg.br:article/879
network_acronym_str UFMG-7
network_name_str Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
repository_id_str
spelling Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho LuteroEste artigo apresenta uma análise sobre o uso de pronomes no texto“Sendbrief von Dolmetschen” (“Carta aberta sobre a tradução”), escritooriginalmente por Martinho Lutero na Alemanha, em 1530. O objetivo é tentaridentificar, a partir da frequência e localização do uso dos pronomes nesse texto,o(s) destinatário(s) a que Lutero se refere. Na questão sobre a justificativa pela fé,há claramente um debate de ideias entre Lutero e seus opositores (“eu” contra“eles”). Já na questão sobre a intercessão dos santos, o texto se dirige prioritariamenteaos seus seguidores (uso destacado de “nós”). Conclui-se que não há apenas umdestinatário, mas vários que se destacam ao longo do texto.Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas GeraisHotza, Dachamir2012-02-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/879Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 10, No 3 (2010)Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 10, No 3 (2010)Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 10, No 3 (2010)1984-63981676-0786reponame:Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/879/976info:eu-repo/semantics/openAccess2012-02-17T14:34:08Zoai:periodicos.letras.ufmg.br:article/879Revistahttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/indexPUBhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/oairblasecretaria@gmail.com||periodicosfaleufmg@gmail.com1984-63981676-0786opendoar:2012-02-17T14:34:08Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
title Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
spellingShingle Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
Hotza, Dachamir
title_short Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
title_full Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
title_fullStr Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
title_full_unstemmed Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
title_sort Uso de pronomes no texto “Sendbrief von Dolmetschen” de Martinho Lutero
author Hotza, Dachamir
author_facet Hotza, Dachamir
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv
dc.contributor.author.fl_str_mv Hotza, Dachamir
description Este artigo apresenta uma análise sobre o uso de pronomes no texto“Sendbrief von Dolmetschen” (“Carta aberta sobre a tradução”), escritooriginalmente por Martinho Lutero na Alemanha, em 1530. O objetivo é tentaridentificar, a partir da frequência e localização do uso dos pronomes nesse texto,o(s) destinatário(s) a que Lutero se refere. Na questão sobre a justificativa pela fé,há claramente um debate de ideias entre Lutero e seus opositores (“eu” contra“eles”). Já na questão sobre a intercessão dos santos, o texto se dirige prioritariamenteaos seus seguidores (uso destacado de “nós”). Conclui-se que não há apenas umdestinatário, mas vários que se destacam ao longo do texto.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-02-15
dc.type.none.fl_str_mv

dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/879
url http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/879
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/879/976
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas Gerais
publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 10, No 3 (2010)
Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 10, No 3 (2010)
Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 10, No 3 (2010)
1984-6398
1676-0786
reponame:Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
collection Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv rblasecretaria@gmail.com||periodicosfaleufmg@gmail.com
_version_ 1799711102642159616

Registros relacionados