Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Maurício Rubens de Carvalho Guilherme
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/35701
Resumo: A presente tese tem como tema o apagamento das marcas de plural do nome no português falado em Belo Horizonte. O objetivo desta pesquisa é investigar a estrutura de sintagmas nominais (SN) que se referem a pluralidades, sem, no entanto, apresentarem sufixos marcadores de plural no seu núcleo, e, em alguns casos, em nenhuma parte do SN. Para isso, foi coletado, por meio de um teste padronizado de descrição de imagens, um conjunto de ocorrências desse fenômeno, a fim de se analisarem tanto os contextos linguísticos e sociais em que ocorriam, quanto as causas que estariam motivando esse processo pelo qual a língua estaria passando. Com os dados coletados, procedeu-se a uma análise quantitativa com o auxílio de métodos estatísticos. Ao analisar a presença de marcas de plural no núcleo do SN e no seu antecedente, os resultados revelaram a ocorrência de três estruturas: a forma conservadora, na qual a marca de plural está presente tanto no núcleo quanto no antecedente, como em "as mãos" e as formas inovadoras, uma em que não há nenhuma marca de plural no SN, chamada de Plural nulo, como em "a mão" e outra em que essa marca está presente apenas no antecedente do núcleo, chamada de Plural não redundante, como em "as mão". Do ponto de vista teórico, as conclusões a que se chegou é que o Plural nulo é produto de uma Lexicalização (Cf. Gruber (1965), McCawley (1968), Talmy (1985, 2000) enquanto o Plural não redundante é resultado de um processo ainda em curso de degramaticalização (Cf. Norde, 2011; Gonçalves, 2011)
id UFMG_48aa2c50563dc0caa16c4d4685315b0f
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/35701
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Lorenzo Teixeira Vitralhttp://lattes.cnpq.br/5118935461413737Alan Jardel de OliveiraMaria Marta Pereira ScherreMayara Nicolau de PaulaMaria Carlota Paixão RosaMárcia Cristina de Brito Rumeuhttp://lattes.cnpq.br/4563629283845010Maurício Rubens de Carvalho Guilherme2021-04-14T20:15:22Z2021-04-14T20:15:22Z2021-02-08http://hdl.handle.net/1843/35701A presente tese tem como tema o apagamento das marcas de plural do nome no português falado em Belo Horizonte. O objetivo desta pesquisa é investigar a estrutura de sintagmas nominais (SN) que se referem a pluralidades, sem, no entanto, apresentarem sufixos marcadores de plural no seu núcleo, e, em alguns casos, em nenhuma parte do SN. Para isso, foi coletado, por meio de um teste padronizado de descrição de imagens, um conjunto de ocorrências desse fenômeno, a fim de se analisarem tanto os contextos linguísticos e sociais em que ocorriam, quanto as causas que estariam motivando esse processo pelo qual a língua estaria passando. Com os dados coletados, procedeu-se a uma análise quantitativa com o auxílio de métodos estatísticos. Ao analisar a presença de marcas de plural no núcleo do SN e no seu antecedente, os resultados revelaram a ocorrência de três estruturas: a forma conservadora, na qual a marca de plural está presente tanto no núcleo quanto no antecedente, como em "as mãos" e as formas inovadoras, uma em que não há nenhuma marca de plural no SN, chamada de Plural nulo, como em "a mão" e outra em que essa marca está presente apenas no antecedente do núcleo, chamada de Plural não redundante, como em "as mão". Do ponto de vista teórico, as conclusões a que se chegou é que o Plural nulo é produto de uma Lexicalização (Cf. Gruber (1965), McCawley (1968), Talmy (1985, 2000) enquanto o Plural não redundante é resultado de um processo ainda em curso de degramaticalização (Cf. Norde, 2011; Gonçalves, 2011)The present thesis has as its theme the erasure of the plural marks of the name in the portuguese spoken in Belo Horizonte. The purpose of this research is to investigate the structure of noun phrases (NP) that refer to pluralities, without, however, presenting suffixed plural markers in their nucleus, and, in some cases, nowhere in the NP. For this, a set of occurrences of this phenomenon was collected, through a standardized test of image description, in order to analyze both the linguistic and social contexts in which they occurred, as well as the causes that would be motivating this process by which the language would be passing. After the collected data, a quantitative analysis was carried out with the aid of statistical methods. When analyzing the presence of plural marks in the nucleus of the NP and its antecedent, the results revealed the occurrence of three structures: the conservative form, in which the plural mark is present both in the nucleus and in the antecedent, as in "as mãos" and the innovative forms, an in which there is no plural mark in the NP, called Null plural, as in "a mão", and another in which this mark is present only in the antecedent of the nucleus, called Non-redundant plural, as in "as mão". From a theoretical point of view, the conclusions reached are that the Null plural is the product of a Lexicalization (Cf. Gruber (1965), McCawley (1968), Talmy (1985, 2000) while the Non-redundant plural is the result of a process still in progress of degramticalization (Cf. Norde, 2011; Gonçalves, 2011)CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorporUniversidade Federal de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em Estudos LinguísticosUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASLíngua portuguesa – Variação – Belo Horizonte (MG)Língua portuguesa – Português falado – Belo Horizonte (MG)Mudanças linguísticasSociolinguísticaNúmeroSociolinguísticaLexicalizaçãoGramaticalizaçãoDegramaticalizaçãoLexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo HorizonteLexicalization-degrammaticalization of the plural in the spoken portuguese in Belo Horizonteinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALTese Maurício Rubens de Carvalho Guilherme VERSÃO FINAL.pdfTese Maurício Rubens de Carvalho Guilherme VERSÃO FINAL.pdfapplication/pdf3034761https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35701/1/Tese%20Maur%c3%adcio%20Rubens%20de%20Carvalho%20Guilherme%20VERS%c3%83O%20FINAL.pdfe42da1acab9a6c68542d6b8f9cd71562MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82119https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35701/2/license.txt34badce4be7e31e3adb4575ae96af679MD521843/357012021-04-14 17:15:22.554oai:repositorio.ufmg.br:1843/35701TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEgRE8gUkVQT1NJVMOTUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREEgVUZNRwoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZGUgcmVwcm9kdXppciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KCg==Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2021-04-14T20:15:22Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Lexicalization-degrammaticalization of the plural in the spoken portuguese in Belo Horizonte
title Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
spellingShingle Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
Maurício Rubens de Carvalho Guilherme
Número
Sociolinguística
Lexicalização
Gramaticalização
Degramaticalização
Língua portuguesa – Variação – Belo Horizonte (MG)
Língua portuguesa – Português falado – Belo Horizonte (MG)
Mudanças linguísticas
Sociolinguística
title_short Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
title_full Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
title_fullStr Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
title_full_unstemmed Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
title_sort Lexicalização-degramaticalização do plural no português falado em Belo Horizonte
author Maurício Rubens de Carvalho Guilherme
author_facet Maurício Rubens de Carvalho Guilherme
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Lorenzo Teixeira Vitral
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5118935461413737
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Alan Jardel de Oliveira
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Maria Marta Pereira Scherre
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Mayara Nicolau de Paula
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Maria Carlota Paixão Rosa
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Márcia Cristina de Brito Rumeu
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4563629283845010
dc.contributor.author.fl_str_mv Maurício Rubens de Carvalho Guilherme
contributor_str_mv Lorenzo Teixeira Vitral
Alan Jardel de Oliveira
Maria Marta Pereira Scherre
Mayara Nicolau de Paula
Maria Carlota Paixão Rosa
Márcia Cristina de Brito Rumeu
dc.subject.por.fl_str_mv Número
Sociolinguística
Lexicalização
Gramaticalização
Degramaticalização
topic Número
Sociolinguística
Lexicalização
Gramaticalização
Degramaticalização
Língua portuguesa – Variação – Belo Horizonte (MG)
Língua portuguesa – Português falado – Belo Horizonte (MG)
Mudanças linguísticas
Sociolinguística
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Língua portuguesa – Variação – Belo Horizonte (MG)
Língua portuguesa – Português falado – Belo Horizonte (MG)
Mudanças linguísticas
Sociolinguística
description A presente tese tem como tema o apagamento das marcas de plural do nome no português falado em Belo Horizonte. O objetivo desta pesquisa é investigar a estrutura de sintagmas nominais (SN) que se referem a pluralidades, sem, no entanto, apresentarem sufixos marcadores de plural no seu núcleo, e, em alguns casos, em nenhuma parte do SN. Para isso, foi coletado, por meio de um teste padronizado de descrição de imagens, um conjunto de ocorrências desse fenômeno, a fim de se analisarem tanto os contextos linguísticos e sociais em que ocorriam, quanto as causas que estariam motivando esse processo pelo qual a língua estaria passando. Com os dados coletados, procedeu-se a uma análise quantitativa com o auxílio de métodos estatísticos. Ao analisar a presença de marcas de plural no núcleo do SN e no seu antecedente, os resultados revelaram a ocorrência de três estruturas: a forma conservadora, na qual a marca de plural está presente tanto no núcleo quanto no antecedente, como em "as mãos" e as formas inovadoras, uma em que não há nenhuma marca de plural no SN, chamada de Plural nulo, como em "a mão" e outra em que essa marca está presente apenas no antecedente do núcleo, chamada de Plural não redundante, como em "as mão". Do ponto de vista teórico, as conclusões a que se chegou é que o Plural nulo é produto de uma Lexicalização (Cf. Gruber (1965), McCawley (1968), Talmy (1985, 2000) enquanto o Plural não redundante é resultado de um processo ainda em curso de degramaticalização (Cf. Norde, 2011; Gonçalves, 2011)
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-04-14T20:15:22Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-04-14T20:15:22Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-02-08
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/35701
url http://hdl.handle.net/1843/35701
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FALE - FACULDADE DE LETRAS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35701/1/Tese%20Maur%c3%adcio%20Rubens%20de%20Carvalho%20Guilherme%20VERS%c3%83O%20FINAL.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35701/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv e42da1acab9a6c68542d6b8f9cd71562
34badce4be7e31e3adb4575ae96af679
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589244567945216