“ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rodrigues, Beatriz
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Moara (Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/15351
Resumo: As polêmicas suscitadas em virtude da utilização de termos estrangeiros no Brasil, especialmente o francês, foram constantes nas primeiras décadas do século XX. Ainda que essa discussão estivesse presente na imprensa desde o século XIX e permaneça atual, a questão adquiriu papel de destaque naquele momento em que falar e/ou escrever palavras estrangeiras trazia consigo ares de refinamento e civilidade. As polêmicas giram em torno da desvalorização da língua portuguesa, da pureza idiomática, da nacionalidade brasileira, da cópia em relação às potências europeias, dentre outros. Por meio de registros do passado retirados de jornais e revistas, este artigo apresenta parte dessas discussões que circularam pelo país buscando refletir historicamente sobre elas.
id UFPA-4_2d4f230a3ab41310316668d29d2546dc
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/15351
network_acronym_str UFPA-4
network_name_str Moara (Online)
repository_id_str
spelling “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileirasAs polêmicas suscitadas em virtude da utilização de termos estrangeiros no Brasil, especialmente o francês, foram constantes nas primeiras décadas do século XX. Ainda que essa discussão estivesse presente na imprensa desde o século XIX e permaneça atual, a questão adquiriu papel de destaque naquele momento em que falar e/ou escrever palavras estrangeiras trazia consigo ares de refinamento e civilidade. As polêmicas giram em torno da desvalorização da língua portuguesa, da pureza idiomática, da nacionalidade brasileira, da cópia em relação às potências europeias, dentre outros. Por meio de registros do passado retirados de jornais e revistas, este artigo apresenta parte dessas discussões que circularam pelo país buscando refletir historicamente sobre elas.Universidade Federal do ParáRodrigues, Beatriz2023-09-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/1535110.18542/moara.v0i63.15351MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944; n. 63 (2023): A dinâmica geossociolinguística do léxico; 366-3840104-0944reponame:Moara (Online)instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPAporhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/15351/10514Direitos autorais 2023 MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944info:eu-repo/semantics/openAccess2023-09-26T20:32:20Zoai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/15351Revistahttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moaraPUBhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/oaiivanian@uol.com.br||moarappgl@gmail.com2358-06580104-0944opendoar:2023-09-26T20:32:20Moara (Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA)false
dc.title.none.fl_str_mv “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
title “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
spellingShingle “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
Rodrigues, Beatriz
title_short “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
title_full “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
title_fullStr “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
title_full_unstemmed “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
title_sort “ESTRANJOMANIA”: do costume de utilizar termos estrangeiros em terras brasileiras
author Rodrigues, Beatriz
author_facet Rodrigues, Beatriz
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv
dc.contributor.author.fl_str_mv Rodrigues, Beatriz
description As polêmicas suscitadas em virtude da utilização de termos estrangeiros no Brasil, especialmente o francês, foram constantes nas primeiras décadas do século XX. Ainda que essa discussão estivesse presente na imprensa desde o século XIX e permaneça atual, a questão adquiriu papel de destaque naquele momento em que falar e/ou escrever palavras estrangeiras trazia consigo ares de refinamento e civilidade. As polêmicas giram em torno da desvalorização da língua portuguesa, da pureza idiomática, da nacionalidade brasileira, da cópia em relação às potências europeias, dentre outros. Por meio de registros do passado retirados de jornais e revistas, este artigo apresenta parte dessas discussões que circularam pelo país buscando refletir historicamente sobre elas.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-09-22
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/15351
10.18542/moara.v0i63.15351
url https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/15351
identifier_str_mv 10.18542/moara.v0i63.15351
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/15351/10514
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.source.none.fl_str_mv MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944; n. 63 (2023): A dinâmica geossociolinguística do léxico; 366-384
0104-0944
reponame:Moara (Online)
instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron:UFPA
instname_str Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron_str UFPA
institution UFPA
reponame_str Moara (Online)
collection Moara (Online)
repository.name.fl_str_mv Moara (Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA)
repository.mail.fl_str_mv ivanian@uol.com.br||moarappgl@gmail.com
_version_ 1798675317874753536

Registros relacionados