A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRGS |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10183/235399 |
Resumo: | O presente estudo visa contribuir com o ensino da língua Inglesa para aprendizes brasileiros a partir de uma revisão bibliográfica com um panorama histórico de formação do inglês e de suas mudanças fonológicas. A relação grafema/fonema e questões de grafia serão abordados de forma a explicar e justificar realizações fonéticas distintas da ortografia atual e possíveis interferências interlínguas. Além de um olhar sobre aspectos fonológicos de mudança da língua, este estudo abrangerá um levantamento de "erros de pronúncia" corriqueiros, produzidos por brasileiros em fase de aquisição do inglês, a partir de experiências particulares de ensino do idioma. Por fim, apresenta-se alguns erros recorrentes de pronúncia e propostas de ensino para que sejam corrigidos. |
id |
UFRGS-2_9ee59a5ac691c7b84dee983288428bb3 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.lume.ufrgs.br:10183/235399 |
network_acronym_str |
UFRGS-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
repository_id_str |
|
spelling |
Molina, Karina JaelMonaretto, Valeria Neto de Oliveira2022-02-19T04:42:40Z2021http://hdl.handle.net/10183/235399001137175O presente estudo visa contribuir com o ensino da língua Inglesa para aprendizes brasileiros a partir de uma revisão bibliográfica com um panorama histórico de formação do inglês e de suas mudanças fonológicas. A relação grafema/fonema e questões de grafia serão abordados de forma a explicar e justificar realizações fonéticas distintas da ortografia atual e possíveis interferências interlínguas. Além de um olhar sobre aspectos fonológicos de mudança da língua, este estudo abrangerá um levantamento de "erros de pronúncia" corriqueiros, produzidos por brasileiros em fase de aquisição do inglês, a partir de experiências particulares de ensino do idioma. Por fim, apresenta-se alguns erros recorrentes de pronúncia e propostas de ensino para que sejam corrigidos.The present study aims to contribute to the teaching of the English language for Brazilian learners from a bibliographic review with a historical overview of the formation of the English language and its phonological changes. The grapheme/phoneme relation and spelling issues are going to be approached in order to explain and justify phonetic realizations that are distinct from the current orthography and possible interlanguage interferences. In addition to a look on phonological aspects of language changes, this study is to approach a survey of common "pronunciation errors", produced by Brazilian students in the English acquisition phase, from particular experiences of the English teaching. Finally, some recurrent errors in pronunciation and teaching proposals to correct them are presented.application/pdfporLíngua inglesa : HistóriaFonologiaPronúnciaEnsino de língua estrangeira (inglês)English languagePhonologyPronunciationL2A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileirosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPorto Alegre, BR-RS2021Letras: Licenciaturagraduaçãoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001137175.pdf.txt001137175.pdf.txtExtracted Texttext/plain65746http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235399/2/001137175.pdf.txtb754fe6d4cf89deac5a25bab6aab058fMD52ORIGINAL001137175.pdfTexto completoapplication/pdf764278http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235399/1/001137175.pdf2529e21e56271d8fc26a63b9f51e55f1MD5110183/2353992022-08-06 04:53:46.242796oai:www.lume.ufrgs.br:10183/235399Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-08-06T07:53:46Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros |
title |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros |
spellingShingle |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros Molina, Karina Jael Língua inglesa : História Fonologia Pronúncia Ensino de língua estrangeira (inglês) English language Phonology Pronunciation L2 |
title_short |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros |
title_full |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros |
title_fullStr |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros |
title_full_unstemmed |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros |
title_sort |
A relação da história da língua inglesa com a ortografia e o aprendizado da pronúncia em aprendizes brasileiros |
author |
Molina, Karina Jael |
author_facet |
Molina, Karina Jael |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Molina, Karina Jael |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Monaretto, Valeria Neto de Oliveira |
contributor_str_mv |
Monaretto, Valeria Neto de Oliveira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua inglesa : História Fonologia Pronúncia Ensino de língua estrangeira (inglês) |
topic |
Língua inglesa : História Fonologia Pronúncia Ensino de língua estrangeira (inglês) English language Phonology Pronunciation L2 |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
English language Phonology Pronunciation L2 |
description |
O presente estudo visa contribuir com o ensino da língua Inglesa para aprendizes brasileiros a partir de uma revisão bibliográfica com um panorama histórico de formação do inglês e de suas mudanças fonológicas. A relação grafema/fonema e questões de grafia serão abordados de forma a explicar e justificar realizações fonéticas distintas da ortografia atual e possíveis interferências interlínguas. Além de um olhar sobre aspectos fonológicos de mudança da língua, este estudo abrangerá um levantamento de "erros de pronúncia" corriqueiros, produzidos por brasileiros em fase de aquisição do inglês, a partir de experiências particulares de ensino do idioma. Por fim, apresenta-se alguns erros recorrentes de pronúncia e propostas de ensino para que sejam corrigidos. |
publishDate |
2021 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-02-19T04:42:40Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10183/235399 |
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv |
001137175 |
url |
http://hdl.handle.net/10183/235399 |
identifier_str_mv |
001137175 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRGS instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
collection |
Repositório Institucional da UFRGS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235399/2/001137175.pdf.txt http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/235399/1/001137175.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
b754fe6d4cf89deac5a25bab6aab058f 2529e21e56271d8fc26a63b9f51e55f1 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1801224621429620736 |