The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bouza, Fernando
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Anos 90 (Online)
Texto Completo: https://seer.ufrgs.br/index.php/anos90/article/view/70274
Resumo: The proposal of a new tax on the consumption of Paraguayan yerba mate in 1637 is the starting point to analyze the mechanisms used by the Spanish West Indies government in order to take some of its decisions in the mid-seventeenth century. These decisions were taken by the the fabrication of a particular local knowledge constructed on practical and experienced knowledges. To search and find people who could testify that kind of knowledge became a prior requirement to decisions just in a time when the American criollos tried to enter the Consejo de Indias. Previously unpublished documents about the production, distribution and consumption of yerba mate from Paraguay, Rio de la Plata and Peru, even to reach the distant market of the Spanish Habsburg court, are also offered.
id UFRGS-31_e149849e90992d8510ac3dac0bcbfd42
oai_identifier_str oai:seer.ufrgs.br:article/70274
network_acronym_str UFRGS-31
network_name_str Anos 90 (Online)
repository_id_str
spelling The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the AtlanticEl arbitrio de la hierba “provechosa” del Paraguay de 1637. Experiencia y práctica en la construcción de saberes locales de Indias a través del AtlánticoSaberes localesSaberes prácticosGobierno de IndiasParaguayYerba mate (Ilex Paraguaiensis)Local knowledgesPractical knowlegdesSpanish West Indies GovernmentParaguayYerba mate (Ilex Paraguaiensis)The proposal of a new tax on the consumption of Paraguayan yerba mate in 1637 is the starting point to analyze the mechanisms used by the Spanish West Indies government in order to take some of its decisions in the mid-seventeenth century. These decisions were taken by the the fabrication of a particular local knowledge constructed on practical and experienced knowledges. To search and find people who could testify that kind of knowledge became a prior requirement to decisions just in a time when the American criollos tried to enter the Consejo de Indias. Previously unpublished documents about the production, distribution and consumption of yerba mate from Paraguay, Rio de la Plata and Peru, even to reach the distant market of the Spanish Habsburg court, are also offered.La propuesta de establecer una imposición nueva sobre el consumo de hierba mate paraguaya en 1637 permite analizar los mecanismos por los que el gobierno hispano de Indias tomaba algunas de sus decisiones a mediados del siglo XVII a partir de la construcción de un saber local basado en un conocimiento práctico y experimentado. La búsqueda de personas que pudiesen testimoniar dicho conocimiento se convertía en una exigencia en unos momentos en los que los criollos americanos pretendían ingresar por derecho propio en el Consejo de Indias. Al mismo tiempo, se ofrecen noticias hasta ahora inéditas sobre la producción, la distribución y el consumo de hierba mate desde Paraguay, Río de la Plata y Perú hasta alcanzar incluso el lejano mercado de la corte de los Austrias hispanos.UFRGS2017-10-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/anos90/article/view/7027410.22456/1983-201X.70274Anos 90; Vol. 24 No. 45 (2017); 73-100Anos 90; v. 24 n. 45 (2017); 73-1001983-201X0104-236Xreponame:Anos 90 (Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGS-30spahttps://seer.ufrgs.br/index.php/anos90/article/view/70274/44007Copyright (c) 2017 Anos 90info:eu-repo/semantics/openAccessBouza, Fernando2019-06-04T14:21:23Zoai:seer.ufrgs.br:article/70274Revistahttps://seer.ufrgs.br/anos90PUBhttps://seer.ufrgs.br/anos90/oaianos90@ufrgs.br||1983-201X0104-236Xopendoar:2019-06-04T14:21:23Anos 90 (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.none.fl_str_mv The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
El arbitrio de la hierba “provechosa” del Paraguay de 1637. Experiencia y práctica en la construcción de saberes locales de Indias a través del Atlántico
title The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
spellingShingle The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
Bouza, Fernando
Saberes locales
Saberes prácticos
Gobierno de Indias
Paraguay
Yerba mate (Ilex Paraguaiensis)
Local knowledges
Practical knowlegdes
Spanish West Indies Government
Paraguay
Yerba mate (Ilex Paraguaiensis)
title_short The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
title_full The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
title_fullStr The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
title_full_unstemmed The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
title_sort The 1637 expedient of the “beneficial” yerba mate from Paraguay. Experience and practicality on the construction of local knowledges on American matters across the Atlantic
author Bouza, Fernando
author_facet Bouza, Fernando
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bouza, Fernando
dc.subject.por.fl_str_mv Saberes locales
Saberes prácticos
Gobierno de Indias
Paraguay
Yerba mate (Ilex Paraguaiensis)
Local knowledges
Practical knowlegdes
Spanish West Indies Government
Paraguay
Yerba mate (Ilex Paraguaiensis)
topic Saberes locales
Saberes prácticos
Gobierno de Indias
Paraguay
Yerba mate (Ilex Paraguaiensis)
Local knowledges
Practical knowlegdes
Spanish West Indies Government
Paraguay
Yerba mate (Ilex Paraguaiensis)
description The proposal of a new tax on the consumption of Paraguayan yerba mate in 1637 is the starting point to analyze the mechanisms used by the Spanish West Indies government in order to take some of its decisions in the mid-seventeenth century. These decisions were taken by the the fabrication of a particular local knowledge constructed on practical and experienced knowledges. To search and find people who could testify that kind of knowledge became a prior requirement to decisions just in a time when the American criollos tried to enter the Consejo de Indias. Previously unpublished documents about the production, distribution and consumption of yerba mate from Paraguay, Rio de la Plata and Peru, even to reach the distant market of the Spanish Habsburg court, are also offered.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-10-09
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/anos90/article/view/70274
10.22456/1983-201X.70274
url https://seer.ufrgs.br/index.php/anos90/article/view/70274
identifier_str_mv 10.22456/1983-201X.70274
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/anos90/article/view/70274/44007
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Anos 90
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Anos 90
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UFRGS
publisher.none.fl_str_mv UFRGS
dc.source.none.fl_str_mv Anos 90; Vol. 24 No. 45 (2017); 73-100
Anos 90; v. 24 n. 45 (2017); 73-100
1983-201X
0104-236X
reponame:Anos 90 (Online)
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS-30
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS-30
institution UFRGS-30
reponame_str Anos 90 (Online)
collection Anos 90 (Online)
repository.name.fl_str_mv Anos 90 (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv anos90@ufrgs.br||
_version_ 1797067841286963200