?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Luciana Nogueira da
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
Texto Completo: https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/4863
Resumo: The purpose of this research is to analyze the religious writings of Friar Agostinho de Santa Maria on the reports of the lives of Eastern (Japanese and Cochin) women converted to Catholic Christianity during a mission in Japan and Cochinchina between the middle of the 16th century and the first half of the XVII. The disclosure of these lives was made by the author with the publication of two laudatory works of feminine spirituality which gave the name of Roses of Japam and Roses of Japam and Cochinchina. For the author, the importance of "giving news" of these lives was justified by the mission of providing the "Christian trolls of the kingdom" with the examples of the Eastern Christian devotees who were born among the thorns of "blind gentility" and "abominable idolatry" of strength in the face of tribulations, persecutions and martyrdom suffered during the persecution and banishment of Christianity in their respective "kingdoms." It is our intention to analyze the methodology applied by the author in the making of such works, as well as to identify which were, for Santa Maria, the social and religious conduct considered by the author as ideals to Christian behavior. It adds to this question the fact that the books of Augustine de Santa Maria not only highlight the religious sensibilities reinforced by the counterreformist Church, but also reveal a model of virtuous life for women in societies markedly misogynist and therefore we also seek to understand the religious discourses of virtue and moral valid in the Portuguese Seventy and transmitted by the author as guarantors of a perfect Christian life.
id UFRRJ-1_eedb0f678f9e54e81efc8750140ffd9d
oai_identifier_str oai:localhost:jspui/4863
network_acronym_str UFRRJ-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
repository_id_str
spelling Gon?alves, Margareth de Almeida0773163431927243http://lattes.cnpq.br/0773163431927243Faria, Patr?cia Souza de5859614423162912http://lattes.cnpq.br/5859614423162912Tavares, C?lia Cristina da Silva3743496683833940http://lattes.cnpq.br/37434966838339407612567707193070http://lattes.cnpq.br/7612567707193070Silva, Luciana Nogueira da2021-07-20T15:18:08Z2018-04-20SILVA, Luciana Nogueira da. ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? O Oriente Crist?o, G?nero e Escrita no Imp?rio Portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII). 2018. 143f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria, Rela??es de Poder, Linguagem e Hist?ria Intelectual). Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais. Departamento de Hist?ria e Rela??es Internacionais. Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Serop?dica, RJ, 2018.https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/4863The purpose of this research is to analyze the religious writings of Friar Agostinho de Santa Maria on the reports of the lives of Eastern (Japanese and Cochin) women converted to Catholic Christianity during a mission in Japan and Cochinchina between the middle of the 16th century and the first half of the XVII. The disclosure of these lives was made by the author with the publication of two laudatory works of feminine spirituality which gave the name of Roses of Japam and Roses of Japam and Cochinchina. For the author, the importance of "giving news" of these lives was justified by the mission of providing the "Christian trolls of the kingdom" with the examples of the Eastern Christian devotees who were born among the thorns of "blind gentility" and "abominable idolatry" of strength in the face of tribulations, persecutions and martyrdom suffered during the persecution and banishment of Christianity in their respective "kingdoms." It is our intention to analyze the methodology applied by the author in the making of such works, as well as to identify which were, for Santa Maria, the social and religious conduct considered by the author as ideals to Christian behavior. It adds to this question the fact that the books of Augustine de Santa Maria not only highlight the religious sensibilities reinforced by the counterreformist Church, but also reveal a model of virtuous life for women in societies markedly misogynist and therefore we also seek to understand the religious discourses of virtue and moral valid in the Portuguese Seventy and transmitted by the author as guarantors of a perfect Christian life.O objetivo desta disserta??o ? analisar a escrita religiosa de frei Agostinho de Santa Maria acerca de relatos de vidas de mulheres orientais (japonesas e cochinchinenses) convertidas ao cristianismo cat?lico durante missiona??o ocorrida no Jap?o e na Cochinchina entre meados finais do s?culo XVI e primeira metade do XVII. A divulga??o dessas vidas foi feita por parte do autor com a publica??o de duas obras laudat?rias da espiritualidade feminina as quais deu o nome de Rosas do Japam e Rosas do Japam e da Cochinchina. Para o autor, a import?ncia em ?dar not?cias? dessas vidas se justificava na miss?o de proporcionar aos ?t?bios crist?os do reino? os exemplos das devotas crist?s orientais, que nascidas entre os espinhos da ?cega gentilidade? e ?abomin?vel idolatria? deram testemunho de fortaleza diante de tribula??es, persegui??es e mart?rios sofridos durante a persegui??o e banimento do Cristianismo ocorrida em seus respectivos ?reinos?. ? nosso intuito analisar a metodologia aplicada pelo autor na confec??o de tais obras, assim como identificar quais eram, para Santa Maria, as condutas sociais e religiosas tidas pelo autor como ideais ao comportamento crist?o. Soma-se a essa quest?o a constata??o de que os livros de Agostinho de Santa Maria, n?o apenas evidenciam as sensibilidades religiosas refor?adas pela Igreja contrarreformista, como tamb?m divulgam um modelo de vida virtuosa para as mulheres em sociedades marcadamente mis?ginas e por isso buscamos tamb?m compreender os discursos religiosos de virtude e moral vigente no Setecentos portugu?s e veiculados pelo autor como garantidores de uma vida crist? perfeita.Submitted by Leticia Schettini (leticia@ufrrj.br) on 2021-07-20T15:18:08Z No. of bitstreams: 1 2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdf: 2026584 bytes, checksum: 4d9a51949e183bb77356f6f348bc853a (MD5)Made available in DSpace on 2021-07-20T15:18:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdf: 2026584 bytes, checksum: 4d9a51949e183bb77356f6f348bc853a (MD5) Previous issue date: 2018-04-20Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior (CAPES)application/pdfhttps://tede.ufrrj.br/retrieve/65999/2018%20-%20Luciana%20Nogueira%20da%20Silva.pdf.jpgporUniversidade Federal Rural do Rio de JaneiroPrograma de P?s-Gradua??o em Hist?riaUFRRJBrasilInstituto de Ci?ncias Humanas e SociaisAFRICANO, C. C. Tratado en loor de las mugeres, y dela Castidad, Honestidad, Constancia, Silencio, y Iusticia: Con otras muchas patticularidades, y varias Historias. Veneza: Giacomo Cornetti, 1592. BLUTEAU, Raphael. Vocabulario portuguez & latino: ?ulico, anat?mico, architectonico. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728. 8v. (Vol. 2 p. 154). LOUTH, Andrew. Martyre. In: LACOSTE, Jean-Yves (dir.) Dictionnaire critique de Theologic, Paris: PUF, 1998. p. 885. MACHADO, Diogo Barbosa. Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronol?gica. Na qual se comprehende a noticia dos authores portuguezes e das obras, que compuser?o desde o tempo da promulga??o da Ley da gra?a at? o tempo prezente. Lisboa: Officina de Antonio Isidoro da Fonseca,1741. V.I. dispon?vel em: <https://archive.org/details/bibliothecalusit01barbuoft>. ?ltimo acesso em 23 de janeiro de 2018. Noticias Summarias das persegui??es da missam de Cochinchina, principiada & continuada pelos padres da Companhia de Jesv: offerecidas pelos mesmos mission?rios a El Rey Nosso senhor Dom Pedro II. Impressa por ordem de sua majestade que Deos Guarde. Lisboa: Officina de Migvel Menescal, Impressor do S. Officio, as Seren?ssimas casas de Bragan?a e de sua Eminencia, 1700. 126 PE?A OAR, Angelo. Santa Magdalena de Nagasaki. Lima/Peru: Imprimatur. Dispon?vel para download em: <http://autorescatolicos.org/PDF004/AAAUTORES08332.pdf>. ?ltimo acesso: 23 de janeiro de 2018. SOUSA, Antonio Caetano de. Historia geneal?gica da Casa Real Portuguesa: desde a sua origem at? o presente, com as fam?lias illustres, que procedem dos Reys e dos seren?ssimos Duques de Bragan?a, justificada com instrumentos e escritos de inviol?vel f?. Lisboa: Officina Sylviana da Academia Real, 1743. p.782-784. TELLES, Nuno da Sylva. Collec?am dos Documentos e Memorias da Academia Real da Historia Portugueza que neste anno de 1735 se compuzera?, e se imprimir?o por ordem dos seus Censores. Lisboa: Officina de Joseph Antonio da Sylva, 1736. VELA, Gregorio de Santiago. Ensayo de una biblioteca ibero-americana de la Orden de San Augustin. Madri: El Escorial imprensa do monast?rio, 1931. Vol.7 dispon?vel: <http://archive.org/search.php?query=creator%3A%22Santiago+Vela%2C+Gregorio+de%2C +1865-%22>. ?ltimo acesso em: 23 de janeiro de 2018. BIBLIOGRAFIA ALGRANTI, Leila. Honradas e devotas: mulheres na Col?nia feminina nos conventos e recolhimentos do Sudeste do Brasil, 1750-1822. Rio de Janeiro: Jose Olympio, Bras?lia: Edunb, 1993. ARNAUT, Cezar; RUKSTADTER, Flavio Massami Martins. Estrutura e Organiza??o das Constitui??es dos Jesu?tas (1539-1540). Acta Scientiarum. Maringa, v. 24, n.1, p. 103-113, 2002. Dispon?vel em: <http://eduem.uem.br/ojs/index.php/ActaSciHumanSocSci/article/viewFile/2416/1696>. Acesso em 07 de mar?o de 2018. ASSIS, R. F. S. Os poderes na Fran?a. Os Espelhos de Pr?ncipes e suas constru??es sobre a import?ncia regia nos s?culos finais do medievo franc?s. Em tempo de Hist?ria (digital), v. 24, p. 154-169,2014. Dispon?vel em: <http://periodicos.unb.br/index.php/emtempos/article/viewFile/11938/8363>. Acesso em 25 de novembro de 2017. BAZUCHI, K. R. V. As Virtudes Cardeais em Tom?s de Aquino. 2011. 129f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Instituto de Ci?ncias Humanas, Universidade de Bras?lia. 2011. BLASUCCI, A. Mart?rio, imola??o, sacrif?cio. In: GUIMAR?ES, Almir Ribeiro (org.). Dicion?rio Franciscano. 1999. Petr?polis, Vozes, pp. 416-420. Apud. FALCI, P. G. Os movimentos religiosos e a Legenda ?urea: Uma an?lise do mart?rio imagin?rio de Domingos 127 de Gusm?o. Revista Aulas ? Unicampi. Dispon?vel em: <http://www.unicamp.br/~aulas>. Acesso em 19 de outubro de 2017. BLUTEAU, Raphael. Martirio. Vocabulario portuguez & latino: ?ulico, anat?mico, architectonico. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712-1728. 8v. Vol.5 pp.348-349. Dispon?vel em: <http://www.brasiliana.usp.br/ptbr/dicionario/1/mart?rio>. Acesso em: 23 de janeiro de 2018. BOESCH GAJANO, Sofia. Santidade. In: LE GOFF, Jacques e SCHMITT, Jean-Claude (edit.), Diccion?rio Razonado del Occidente Medieval. s.l.: Akal Ediciones, 2003. BOURDIEU, P. A domina??o masculina. Trad. Maria Helena Kuhner. -2?ed.- Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2002. Dispon?vel em: <https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/3026074/mod_resource/content/1/BOURDIEU%2 C%20P.%20A%20Domina%C3%A7%C3%A3o%20Masculina.pdf>. Acesso em 09 de mar?o de 2018. BOUZA, Fernando J. Corre Manuscrito: Una historia cultural del Siglo de Oro. Madrid, Marcial Pons, 2001. CA?IZARES-ESGUERRA, Jorge. Catolicos y puritanos en la colonizacion de America. Madri: Fundacion Jorge Juan Marcial Pons Historia, 2008. CERQUEIRA. Andr? S. A ret?rica da hist?ria no s?culo XVII. Labor Hist?rico, v. 2, n. 1, p. 13. CERTEAU, Michel de. Uma variante: a edifica??o hagiogr?fica. In: A escrita da Hist?ria. Rio de Janeiro: Forense Universit?ria, 1975. CHARTIER, R. Intellectual History or Sociocultural History? The French Trajectories?, em Modern European Intellectual History: Reappraisals and New Perspectives, org. Dominick LaCapra e Steven I. Kaplan (Ithaca, N.I., 1982), p. 30. _______. Por uma sociologia hist?rica das pr?ticas culturais. In: CHARTIER, R. Hist?ria Cultural: entre Praticas e Representa??es. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1990, p. 17. COSTA, Jo?o Paulo de Oliveira e. O cristianismo no Jap?o e o Episcopado de d. Luis Cerqueira. 1998. 841f. Tese (Doutorado em Hist?ria). Faculdade de Ci?ncias Sociais e Humanas. Faculdade Nova de Lisboa, 1998. COSTA, Celio J. O marques de Pombal e a Companhia de Jesus. In: MENEZES, S. L.; PEREIRA, L. A.; MENDES, C. M. M. (orgs). A expans?o e consolida??o da coloniza??o portuguesa na Am?rica. Maring?: EDUEM, 2011. 128 COSTA, Bruno A. Santo e Santidade. O per?odo medieval. Revista de Historia da Sociedade e da Cultura. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2012, p. 450. CUNHA, Mafalda Soares da. A casa dos Bragan?a (1560-1640). Pr?ticas senhoriais e redes clientelares. Editorial Estampa, 2000. CURTO, Diogo R. Cultura escrita. S?culos XV a XVIII. Lisboa: Imprensa de Ci?ncias Sociais, 2007. CYMBALISTA, Renato. ?Os m?rtires e a cristianiza??o do territ?rio na America Portuguesa, s?culos XVI e XVII?. Anais do Museu Paulista. S?o Paulo. N. Ser. V.18. n.1. p.43-82, jan-jul 2010. DANTAS, Vinicius Orlando de Carvalho. O Conde de Castelo Melhor: Valimento e raz?es de Estado no Portugal seiscentista (1640-1667). 2009. 293f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria) Instituto de Ci?ncias Humanas e Filosofia, Departamento de Hist?ria, Universidade Federal Fluminense, 2009. DINIZ, Aldilene C. A. O santo em imagens: rela??es entre concep??es de santidade e iconografia na ?poca moderna. VII Encontro de Hist?ria da arte, UNICAMP. 2011. Dispon?vel em: <http://www.unicamp.br/chaa/eha/atas/2011/Aldilene%20Marinho%20Cesar%20Almeida%2 0Diniz.pdf>. ?ltimo acesso: 23 de dezembro de 2017. DOR?, Andr?a. As atua??es no Reino do Congo e na Costa da Pescaria: Aproxima??oes para o estudo do Imp?rio Portugu?s no s?culo XVI. In: Dor?, Andr?a; LIMA, Luis Filipe Silverio; Silva, Luis Geraldo (orgs.). Facetas do Imp?riona hist?ria: conceitos e m?todos. S?o Paulo: Aderaldo & Rothschild, 2008. DROR, Olga; TAYLOR, Keith Weller (orgs). Views of Seventeenth-century Vietnam: Christoforo Borri on Cochinchina & Samuel Baron on Tonkin. Itaca: SEAP Publications, 2006. DUBY, Georges. As tr?s ordens ou o imagin?rio do Feudalismo. Tradu??o: Maria Helena Costa Dias. 2? Edi??o. Lisboa: Editorial Estampa, 1994. ______. Eva e os Padres ? damas do s?culo XII. Cia das Letras: S?o Paulo, 2001. DUM?ZIL, Georges. Jupter Mars Quirinus: essai sur la concepcion indo-europ?ene de la societ? et sur l?s Or?genes de Rome. Paris: Gallimard, 1941a. 129 ELIAS, Norbert. A sociedade de corte: investiga??o sobre a sociologia da realeza e da aristocracia de corte. Trad. Pedro S?ssekind, Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2001. p. 102. FARIA, Jo?o Andr? de Ara?jo. A Restaura??o de Portugal Prodigiosa, 1640-1668. 116p. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Serop?dica, RJ, 2010. FARIA, Leandro Dorea Caceres. Cathastrofe de Portugal, na deposi??o d?el rei d. Affonso VI, & Subroga??o de Pedro o vnico, justificada nas calamidades publicas, Escrita para justifica??o dos Portugueses. Lisboa: Acusta de Migvel Manescal, 1669. FARIA, P. S. A conquista das Almas do Oriente: franciscanos, catolicismo e poder imperial em Goa (1540-1740). Rio de Janeiro: 7 Letras, 2013. FERNANDES, Maria de Lurdes Correia. O agiologio Lusitano: encontros e compromissos da literatura hagiogr?fica e da hist?ria religiosa. In: CARDOSO, Jorge. Agiologio Lusitano (com ?ndices e edi??o de Maria de Lurdes Correia Fernandes). Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Tomo V, 2002. ____________. Introdu??o. In: ANJOS, Fr. Lu?s dos. Jardim de Portugal (1626). Porto: Campo de Letras, 1999. FLECK, E. e TAVARES, M. ?Morta de Amor por Deus?: a vida exemplar de Dona Thomazia, uma mulher letrada e devota que morreu em Lisboa no ano do terremoto (1755). Estudos Hist?ricos (Rio de Janeiro). 2015, vol.28, n.55. p. 30. Dispon?vel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103- 21862015000100027&script=sci_abstract&tlng=pt>. Acesso em: 22 de novembro de 2017. FOLCH, Luisa T. Relatos de viajes ib?ricos: Peregrina??o y Viaje del mundo. Revista limite, n?9, 2015, pp. 367-382. GON?ALVES, Margareth de Almeida. Doutrina crist?, pr?ticas corporais e freiras na ?ndia portuguesa: o mosteiro de Santa M?nica de Goa na alta idade moderna. In: MEGA, Marta; SEDREZ, Lise; MARTINS, William S. (Ed). Corpo: sujeito e objeto. Rio de Janeiro: Ponteio, 2012. ____________. Margareth de Almeida. Entre ?heroicas virtudes? e a hist?ria: a escrita de frei Agostinho de Santa Maria e a sacraliza??o da vida conventual de mulheres na ?sia portuguesa no limiar do s?culo XVIII. In: Gandelman, Luciana Mendes; Gon?alves, Margareth de Almeida; Faria, Patr?cia Souza de. (orgs). Religi?o e linguagem nos mundos ib?ricos: identidades, v?nculos sociais e institui??es. Serop?dica/Rio de Janeiro: EDUR, 2015. 130 GUILLEMIN, Allain. Alexandre de Rhodes inventou o qu?c ngu? Reposit?rio Cient?fico Lus?fono, 2012. Dispon?vel em: <http://recil.grupolusofona.pt/dspace/bitstream/handle/10437/4312/alexndre_de_rhodes_inve ntou_o_quoc_ngu.pdf?sequence=1>. Acesso em 15 de dezembro de 2017. HAHN, Fabio Andre. Reflexos da perfei??o: alguns elementos do g?nero espelhos de pr?ncipes na Idade Moderna. Varia Scientia, v.6, n.12, p. 151-157, 2008. HARTOG, Fran?ois. El espejo de Her?doto. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ?mica de Argetina, S.A, 2002. HESPANHA, A. M. O estatuto jur?dico da mulher na ?poca da expans?o. Revista Oceanos, n.21, p.8-16, janeiro/mar?o, 1995, p.08. KANTOR, Iris. Esquecidos e Renascidos ? Historiografia Acad?mica Luso- Americana (1724-1759). Editora HUCITEC ? Centro de Estudos Baianos/UFBA: S?o Paulo-Salvador, 2004. KLAPISCHI-ZUBER, C. Masculino/feminino. In: Le Goff, Jacques; Schmitt, Jean-Claude. (orgs.). Dicion?rio Tem?tico do Ocidente Medieval. Bauru, Edusc/S?o Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2006. LE GOFF, Jacques. "Nota sobre sociedade tripartida, ideologia mon?rquica e renova??o econ?mica na Cristandade do s?culo IX ao s?culo XII". In: Para um novo conceito de Idade M?dia. Lisboa: Estampa, 1980 [original: Paris: Gallimard, 1977] [artigo original de 1965]. LE?O, J. H. C. Os jesu?tas e a participa??o dos auxiliares japoneses na miss?o nip?nica (1549-1614). S?o Paulo: Angelus Novus, n.6, p. 57-74, 2013. LIBERATO, M. Trento, a mulher e o controlo social: O Recolhimento de S. Man?os. In: Igreja, Caridade e Assist?ncia na Pen?nsula Ib?rica (s?cs. XVI-XVIII). Coord. Laurinda Abreu, 2004, ISBN 972-772-7, pp. 275-289. Dispon?vel em: <http://books.openedition.org/cidehus/208>. Acesso em 13 de novembro de 2017. LIBORIO, Luiz Alencar. Concep??es masculinas sobre a mulher no Budismo. Intera??es; Cultura e Comunidade, v. 3, n.3, p. 155-168, 2008. Dispon?vel em: <http://periodicos.pucminas.br/index.php/interacoes/article/view/6727>. Acesso em 26 de dezembro de 2017. LIEBEL, Silvia. Demoniza??o da Mulher: a constru??o do discurso mis?gino no Malleus Maleficarum. 78f. (monografia de conclus?o de curso). Departamento de Hist?ria. Universidade Federal do Paran?, Curitiba, 2004. 131 LOUREN?O, Maria Paula Mar?al. Nascido para ser infante na Casa Real de Bragan?a. In: Pedro II, O Pac?fico (1648-1706). Cole??o Reis de Portugal. CANEIRO, Roberto (dir.). MATOS, Artur Teodoro de.; COSTA, Jo?o Paulo Oliveira (coord.). Rio do Mouro: Circulo de Leitores e Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Express?o Portuguesa, 2007. MANSO, M. D. B. Contexto hist?rico-cultural das miss?es na ?ndia: s?c. XVI-XVII. Hist?ria UNISINOS, 2011, p. 414. Dispon?vel em: <http://revistas.unisinos.br/index.php/historia/article/viewFile/htu.2011.153.08/608>. Acesso em: 13 de novembro de 2018. MARQUES, Tiago Pires. De corpo e alma na margem: Catolicismo, santidade e medicina no Norte de Portugal (c. 1900 ?c. 1950). Topoi, v.13, n.25, jul./dez. 2012, p.147-167. Dispon?vel em: <http://www.revistatopoi.org/numeros_anteriores/topoi25/TOPOI25_2012_A08.pdf>. Acesso em 09 de mar?o de 2018. MARTINS, W. S. M?rtires, freiras, beatas penitentes e matronas caridosas: Modelos de santidade feminina na America Portuguesa (s?culo XVIII). In: OLIVEIRA, Daniel Martinez; FERREIRA. Maria de Simone; HERINGER. Pedro Colares. (orgs). Representa??es do feminino: olhares revisitados e contempor?neos. Caderno Social Ambiental: 2013. Dispon?vel em: <http://www.museus.gov.br/wp-content/uploads/2013/08/07.08-caderno itaipu.pdf>. Acesso em 25 de novembro de 2017. _________. Mart?rio e santidade feminina nos Desagravos do Brasil e em outros relatos dos s?culos XVII e XVIII. Oficina: Revista de Hist?ria, v.1, p. 07-14, 2013. MENDES, Paula Almeida. A partilha do esp?rito em Portugal nos s?culos XVI e XVII: entre pr?ticas devotas e redes familiares. Revista da FLUP. Porto, IV S?rie, vol.2 ? 2012, p .97- 106. MOMIGLIANO, A. Os surgimentos da pesquisa antiqu?ria. In: As ra?zes cl?ssicas da historiografia moderna. Santa Catarina: EDUSC, 2004. MORUJ?O, I. Por tr?s da grade: poesia conventual feminina em Portugal (s?cs. XVI ? XVIII). Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 2013. MOTA, R. S. Ser Eva e dever ser Maria: paradigmas do feminino no Cristianismo. Coimbra: Editora Celta, 2000. Congresso Portugu?s de Sociologia ? ?Sociedade Portuguesa: passados recentes. Dispon?vel em: <https://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/5357/1/MotaRibeiroS_EvaMaria_00.pd f>. Acesso em 13 de novembro de 2017. NORA, Pierre. Entre Mem?ria e Hist?ria: a problem?tica dos lugares. Tradu??o: Yara Aun Khoury. Projeto Historia. V. 10, n. 1. p. 7-28, 1993. 132 OKAMURA, T. As mulheres japonesas na ?poca da expans?o portuguesa. In: O rosto feminino da expans?o portuguesa. Lisboa: Comiss?o para a igualdade e para os Direitos das mulheres, 1995. OLIVAL, Fernanda. Rigor e interesses: os estatutos de limpeza de sangue em Portugal. Cadernos de Estudos Safardistas: Lisboa, n.4, 2004, p. 159. OLIVEIRA, R. M. V. No vale dos L?rios: Convento de Santa Monica de Goa e o modelo feminino de virtude para o Oriente (1606-1636). 2012. 232 f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria) ? Programa de P?s-Gradua??o em Hist?ria Social. Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2012, p. 142. OLIVEIRA, A. D. As constitui??es dos Conventos femininos de Clarissas e Concepcionistas do per?odo moderno. In: XV Encontro Regional de hist?ria, of?cio do Historiador ensino e pesquisa, 2012, S?o Gon?alo. Anais do XV encontro regional de Hist?ria da ANPUH-RIO. Rio de Janeiro: ANPUH, 2012. V. 15. OLIVEIRA, Ricardo. Pol?tica, Diplomacia e o Imp?rio Colonial Portugu?s na primeira metade do s?culo XVIII. Hist?ria: Quest?es e Debates. Curitiba, n.36, 2002. Dispon?vel em: <revistas.ufpr.br/historia/article/download/2695/2232>. Acesso em: 09 de fevereiro de 2018. __________. Valimento, privan?a e favoritismo: aspectos da teoria e cultura pol?tica no Antigo Regime. Revista Brasileira de Hist?ria. Vol. 25 n? 50, S?o Paulo, julho e dezembro de 2005. Dispon?vel em: <www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102- 01882005000200009>. Acesso em: 09 de fevereiro de 2018. OLIVEIRA, Priscila Ketlin Garcia. A produ??o da alteridade na modernidade (s?c. XVII): os processos de ressignifica??o de valores e de defini??o do ?outro? a partir da escrita de Diogo Gon?alves. Anais ANPUH. XXIX Simp?sio Nacional de Hist?ria. 2017. Dispon?vel em: <http://www.snh2017.anpuh.org/resources/anais/54/1502674792_ARQUIVO_ArtigoANPUH Priscila.pdf>. Acesso em: 23 de janeiro de 2018. PAIVA, Jos? Pedro Paiva. Os ?ustrias. In: MARQUES, Jo?o Francisco; GOUVEIA, Antonio Cam?es. (Coord.). Humanismo e Reforma, AZEVEDO, Carlos Moreira (dir.), Historia Religiosa de Portugal. Vol. 2, Lisboa: Circulo de Leitores, 2000. PETRI, C. L??volution Du Cult d?s Saints aux Premiers Si?cles Chr?tiens: du t?,oim ? l?interecesseur. In: Les Fonctions des Saints dans Le Monde Occdental (III-XIII Si?cle). Roma: ?cole Fran?aise de Rome, 1991, p. 23. PIEREZAN, Alexandre; LOPES, Marcos A. G?nero Liter?rio ?Espelhos de Princes? na tradi??o do Absolutismo. Revista Faz Ci?ncia, v. 3, n.1, p. 47-64, 2012. 133 PIMENTA. Pedro Augusto. Jesu?tas no Jap?o: o discurso sobre os percal?os da cristianiza??o. 2013. 156f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Instituto de Ci?ncias Humanas e Filosofia. Programa de p?s-gradua??o em Hist?ria. Universidade Federal Fluminense. 2013. PINTO, Marta Pacheco. Traduzir o outro oriental. A configura??o feminina na literatura portuguesa finissecular (Antonio Feijo e Wenceslau de Moraes). 2013, 682f. Tese (Doutorado em hist?ria). Programa em Estudos Comparativos, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa. 2013. REBOUL, Olivier. Introdu??o ? ret?rica. 2. ed. Tradu??o de Ivone Castilho Benedetti. S?o Paulo: Martins Fontes, 2004. pp. XVII-XXII. RIOUX, Jean-Pierre. Introduction: ?Um domaine et un Regard?. In: Rioux, J. P. Pour une Historie Culturelle. p. 20. SAID. Edward. Orientalismo: o Oriente como inven??o do Ocidente. S?o Paulo: Companhia das Letras, 1990. SANTOS, Maria de L. As m?ltiplas faces de uma Santidade: reflex?es sobre a trajet?ria do conceito de ?Ser Santo?. In: Estudos de Hist?ria - Revista do Curso de P?s-Gradua??o em Hist?ria. Religi?o e Religiosidades. Franca: v. 7, n.1, p. 28, 1995. SCOTT, J. G?nero: Uma categoria ?til para a an?lise hist?rica. Traduzido por SOS: Corpo e Cidadania. Recife, 1990. SERR?O, Joaquim V. A historiografia portuguesa: doutrina e critica ? s?culos XVII-XVIII. V.1, Lisboa: Editorial Verbo, 1972. SILVA, Taise Quadros da. Poder e episteme na erudi??o hist?rica do Portugal setecentista: uma abordagem do programa historiogr?fico da Academia Real de Hist?ria Portuguesa (1720- 1721). Revista hist?ria da historiografia, n. 03, 2009. SILVA, Juliana Martins. A virgindade no s?culo XIII: as santas virgens na obra da Legenda ?urea. 2010. (TCC Gradua??o). Catal?o: UFG/CAC/Depto de Hist?ria e Ci?ncias Sociais, 2010. SILVA, Regina C?lia de Carvalho Pereira da. Francesco Buzomi e Francisco de Pina no VietNam do Sul: Fragmentos de um paradigma religioso-cultural imperial. Babil?nia - Revista Lus?fona de L?nguas, Culturas e Tradu??o, [S.l.], n. 13, aug. 2015. ISSN 1646-3730. Dispon?vel em: <http://revistas.ulusofona.pt/index.php/babilonia/article/view/5165>. Acesso em: 27 de outubro de 2017. 134 SILVA, Thiago Gredilha Nunes da. O cristianismo perdido no Oriente: Comunidades crist?s orientais e os europeus nos s?culos XVI e XVII. 2012. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Faculdade de Forma??o de Professores. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. S?o Gon?alo: UERJ, 2012. TAVARES, Pedro Vilas Boas. Caminhos e inven??es de santidade feminina em Portugal nos s?culos XVII e XVIII (Alguns dados, problemas e sugest?es). Via Spiritus, Porto, n.3, 1996, p. 186. __________. Beatas, inquisidores e te?logos. Rea??o portuguesa a Miguel de Molinos. Disserta??o de Doutoramento em cultura portuguesa apresentada a Faculdade de Letras da Universidade do Porto. 2002, 2v. TAVARES, C?lia Regina da Silva. A cristandade insular: jesu?tas e inquisidores em Goa (1540-1682). 2002. 316f. Tese (doutorado) Centro de Estudos Gerais, Instituto de Ci?ncias Humanas e Filosofia, Programa de P?s-Gradua??o em Hist?ria, UFF. 2002. Dispon?vel em: <http://www.bdtd.ndc.uff.br/tde_arquivos/6/TDE-2008-01-23T122603Z 1201/Publico/Tese_TAVARES_Celia_Cristina_da_Silva.pdf>. Acesso em: 26 de dezembro de 2017. THOMAZ, L. F. De Ceuta a Timor, Lisboa: Difel, 1994. TOCQUEVILLE, Alexis de. O Antigo Regime e a Revolu??o, Bras?lia: Editora Universidade de Bras?lia, 1997. TODOROV, T. A conquista da Am?rica: a quest?o do outro. Trad. Maria Isabel Braga. Lisboa: Litoral Edi??es, 1990. TORRES, Jo?o Romano. Portugal. Dicion?rio hist?rico, corogr?fico, her?ldico, bibliogr?fico, numism?tico e art?stico. Lisboa: edi??o on line, v. 2010. Dispon?vel em: <http://www.arqnet.pt/dicionario/alegrete1m.html>. Acesso em: 22 de outubro de 2017. WARD, Haruko Nawata. ?Jesuits, Too: Jesuits, Women Catechists, and Jezebel in Crhistian Century Japan?. In: John W. O? Malley [et al.], eds., Jesuits II: Cultures, Sciences and Arts, 1540-1773. Toronto: University Press, 2006. _______. Women religious leaders in Japan?s Christian Century, 1549-1650. Farnham, Surrey: Ashgate, 2009. XAVIER, ?ngela Barreto; HESPANHA, Antonio Manuel. A representa??o da Sociedade e do Poder. In: Historia de Portugal. O antigo regime. v. IV. Lisboa: Editorial Estampa, 1998. 135 XAVIER, ?ngela Barreto. El Rei aonde pode & n?o aonde quer: Raz?es da pol?tica no Portugal seiscentista. Lisboa: Colibri, 1998. XAVIER, A. B. O Orientalismo Cat?lico, Rotinas do Saber na Goa da ?poca Moderna. Discurso proferido no simp?sio internacional ?Novos Mundos ? Neue Welten. Portugal e a ?poca dos Descobrimentos? no Deutesches Historisches Museum, em Berlim, em 23 a 25 de novembro de 2006. Dispon?vel em: <http://www.dhm.de/archiv/ausstellungen/neue welten/pt/docs/Angela_Barreto_Xavier.pdf>. ?ltimo acesso em: 19 de fevereiro de 2018. XAVIER, ?ngela Barreto. A Inven??o de Goa Poder Imperial e Convers?es Culturais nos s?culos XVI e XVII. Lisboa: Imprensa de Ci?ncias Sociais, 2008. XAVIER, A. B; ZUPANOV, I. G. Catholic Orientalism, Portuguese Empire, Indian Knowledge (16th-18th Centuries). Oxford: University Press, 2015. ZUGASTI, M. El ?viaje del mundo? (1614) de Pedro Ord??ez de Ceballos o c?mo modela una autobiografia ?pica. Alicante: Biblioteca Virtual de Cervantes, 2009. Dispon?vel em: <http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-viaje-del-mundo-1614-de-pedro-ordonez-de ceballos-o-como-modelar-una-autobiografia-epica/>. Acesso em: 14 de dezembro de 2017. ZUPANOV, I. G. Disputed Mission: Jesuits Experiments and Brahmanical knowledge in Seventeenth-Century India. Oxford: University Press, 2001.tAgostinho de Santa MariaPortugalOrienteEspiritualidade FemininaG?neroAgostinho de Santa MariaPortugalOrientFemale SpiritualityGenderCi?ncias HumanasHist?ria?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)"Flowers" among "Thorns of Idolatry" the Christian east, gender and writing in the portuguese empire (Agostinho de Santa Maria, eighteenth century)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJinstname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)instacron:UFRRJTHUMBNAIL2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdf.jpg2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdf.jpgimage/jpeg3547http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/4/2018+-+Luciana+Nogueira+da+Silva.pdf.jpgd67fc62b83e1e1985baae8f01ee230d3MD54TEXT2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdf.txt2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdf.txttext/plain404003http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/3/2018+-+Luciana+Nogueira+da+Silva.pdf.txt8e5d6ed8cdad373ad5ba65ffb4f48819MD53ORIGINAL2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdf2018 - Luciana Nogueira da Silva.pdfapplication/pdf2026584http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/2/2018+-+Luciana+Nogueira+da+Silva.pdf4d9a51949e183bb77356f6f348bc853aMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82089http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/1/license.txt7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7MD51jspui/48632021-10-14 16:18:40.078oai:localhost:jspui/4863Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSP1BSSUEgTElDRU4/QQpFc3RhIGxpY2VuP2EgZGUgZXhlbXBsbyA/IGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOP0EgREUgRElTVFJJQlVJPz9PIE4/Ty1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YT8/byBkZXN0YSBsaWNlbj9hLCB2b2M/IChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSA/IFVuaXZlcnNpZGFkZSAKWFhYIChTaWdsYSBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUpIG8gZGlyZWl0byBuP28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSAKZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyP25pY28gZSAKZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zID91ZGlvIG91IHY/ZGVvLgoKVm9jPyBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZT9kbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhPz9vLgoKVm9jPyB0YW1iP20gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGM/cGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuP2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byA/IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvYz8gdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgCm5lc3RhIGxpY2VuP2EuIFZvYz8gdGFtYj9tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVwP3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gbj9vLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3U/bS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jPyBuP28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jPyAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzcz9vIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgPyBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgCm9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbj9hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Q/IGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlP2RvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQT8/TyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0M/TklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUc/TkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTyBRVUUgTj9PIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0M/IERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJUz9PIENPTU8gClRBTUI/TSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBPz9FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIApkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28sIGUgbj9vIGZhcj8gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhPz9vLCBhbD9tIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tede.ufrrj.br/PUBhttps://tede.ufrrj.br/oai/requestbibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.bropendoar:2021-10-14T19:18:40Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)false
dc.title.por.fl_str_mv ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv "Flowers" among "Thorns of Idolatry" the Christian east, gender and writing in the portuguese empire (Agostinho de Santa Maria, eighteenth century)
title ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
spellingShingle ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
Silva, Luciana Nogueira da
Agostinho de Santa Maria
Portugal
Oriente
Espiritualidade Feminina
G?nero
Agostinho de Santa Maria
Portugal
Orient
Female Spirituality
Gender
Ci?ncias Humanas
Hist?ria
title_short ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
title_full ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
title_fullStr ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
title_full_unstemmed ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
title_sort ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? o oriente crist?o, g?nero e escrita no imp?rio portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII)
author Silva, Luciana Nogueira da
author_facet Silva, Luciana Nogueira da
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Gon?alves, Margareth de Almeida
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 0773163431927243
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0773163431927243
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Faria, Patr?cia Souza de
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv 5859614423162912
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5859614423162912
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Tavares, C?lia Cristina da Silva
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv 3743496683833940
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3743496683833940
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 7612567707193070
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7612567707193070
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Luciana Nogueira da
contributor_str_mv Gon?alves, Margareth de Almeida
Faria, Patr?cia Souza de
Tavares, C?lia Cristina da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Agostinho de Santa Maria
Portugal
Oriente
Espiritualidade Feminina
G?nero
topic Agostinho de Santa Maria
Portugal
Oriente
Espiritualidade Feminina
G?nero
Agostinho de Santa Maria
Portugal
Orient
Female Spirituality
Gender
Ci?ncias Humanas
Hist?ria
dc.subject.eng.fl_str_mv Agostinho de Santa Maria
Portugal
Orient
Female Spirituality
Gender
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Ci?ncias Humanas
Hist?ria
description The purpose of this research is to analyze the religious writings of Friar Agostinho de Santa Maria on the reports of the lives of Eastern (Japanese and Cochin) women converted to Catholic Christianity during a mission in Japan and Cochinchina between the middle of the 16th century and the first half of the XVII. The disclosure of these lives was made by the author with the publication of two laudatory works of feminine spirituality which gave the name of Roses of Japam and Roses of Japam and Cochinchina. For the author, the importance of "giving news" of these lives was justified by the mission of providing the "Christian trolls of the kingdom" with the examples of the Eastern Christian devotees who were born among the thorns of "blind gentility" and "abominable idolatry" of strength in the face of tribulations, persecutions and martyrdom suffered during the persecution and banishment of Christianity in their respective "kingdoms." It is our intention to analyze the methodology applied by the author in the making of such works, as well as to identify which were, for Santa Maria, the social and religious conduct considered by the author as ideals to Christian behavior. It adds to this question the fact that the books of Augustine de Santa Maria not only highlight the religious sensibilities reinforced by the counterreformist Church, but also reveal a model of virtuous life for women in societies markedly misogynist and therefore we also seek to understand the religious discourses of virtue and moral valid in the Portuguese Seventy and transmitted by the author as guarantors of a perfect Christian life.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-04-20
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-07-20T15:18:08Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA, Luciana Nogueira da. ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? O Oriente Crist?o, G?nero e Escrita no Imp?rio Portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII). 2018. 143f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria, Rela??es de Poder, Linguagem e Hist?ria Intelectual). Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais. Departamento de Hist?ria e Rela??es Internacionais. Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Serop?dica, RJ, 2018.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/4863
identifier_str_mv SILVA, Luciana Nogueira da. ?Flores? entre ?Espinhos de Idolatria? O Oriente Crist?o, G?nero e Escrita no Imp?rio Portugu?s (Agostinho de Santa Maria, s?culo XVIII). 2018. 143f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria, Rela??es de Poder, Linguagem e Hist?ria Intelectual). Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais. Departamento de Hist?ria e Rela??es Internacionais. Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Serop?dica, RJ, 2018.
url https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/4863
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.references.por.fl_str_mv AFRICANO, C. C. Tratado en loor de las mugeres, y dela Castidad, Honestidad, Constancia, Silencio, y Iusticia: Con otras muchas patticularidades, y varias Historias. Veneza: Giacomo Cornetti, 1592. BLUTEAU, Raphael. Vocabulario portuguez & latino: ?ulico, anat?mico, architectonico. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728. 8v. (Vol. 2 p. 154). LOUTH, Andrew. Martyre. In: LACOSTE, Jean-Yves (dir.) Dictionnaire critique de Theologic, Paris: PUF, 1998. p. 885. MACHADO, Diogo Barbosa. Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronol?gica. Na qual se comprehende a noticia dos authores portuguezes e das obras, que compuser?o desde o tempo da promulga??o da Ley da gra?a at? o tempo prezente. Lisboa: Officina de Antonio Isidoro da Fonseca,1741. V.I. dispon?vel em: <https://archive.org/details/bibliothecalusit01barbuoft>. ?ltimo acesso em 23 de janeiro de 2018. Noticias Summarias das persegui??es da missam de Cochinchina, principiada & continuada pelos padres da Companhia de Jesv: offerecidas pelos mesmos mission?rios a El Rey Nosso senhor Dom Pedro II. Impressa por ordem de sua majestade que Deos Guarde. Lisboa: Officina de Migvel Menescal, Impressor do S. Officio, as Seren?ssimas casas de Bragan?a e de sua Eminencia, 1700. 126 PE?A OAR, Angelo. Santa Magdalena de Nagasaki. Lima/Peru: Imprimatur. Dispon?vel para download em: <http://autorescatolicos.org/PDF004/AAAUTORES08332.pdf>. ?ltimo acesso: 23 de janeiro de 2018. SOUSA, Antonio Caetano de. Historia geneal?gica da Casa Real Portuguesa: desde a sua origem at? o presente, com as fam?lias illustres, que procedem dos Reys e dos seren?ssimos Duques de Bragan?a, justificada com instrumentos e escritos de inviol?vel f?. Lisboa: Officina Sylviana da Academia Real, 1743. p.782-784. TELLES, Nuno da Sylva. Collec?am dos Documentos e Memorias da Academia Real da Historia Portugueza que neste anno de 1735 se compuzera?, e se imprimir?o por ordem dos seus Censores. Lisboa: Officina de Joseph Antonio da Sylva, 1736. VELA, Gregorio de Santiago. Ensayo de una biblioteca ibero-americana de la Orden de San Augustin. Madri: El Escorial imprensa do monast?rio, 1931. Vol.7 dispon?vel: <http://archive.org/search.php?query=creator%3A%22Santiago+Vela%2C+Gregorio+de%2C +1865-%22>. ?ltimo acesso em: 23 de janeiro de 2018. BIBLIOGRAFIA ALGRANTI, Leila. Honradas e devotas: mulheres na Col?nia feminina nos conventos e recolhimentos do Sudeste do Brasil, 1750-1822. Rio de Janeiro: Jose Olympio, Bras?lia: Edunb, 1993. ARNAUT, Cezar; RUKSTADTER, Flavio Massami Martins. Estrutura e Organiza??o das Constitui??es dos Jesu?tas (1539-1540). Acta Scientiarum. Maringa, v. 24, n.1, p. 103-113, 2002. Dispon?vel em: <http://eduem.uem.br/ojs/index.php/ActaSciHumanSocSci/article/viewFile/2416/1696>. Acesso em 07 de mar?o de 2018. ASSIS, R. F. S. Os poderes na Fran?a. Os Espelhos de Pr?ncipes e suas constru??es sobre a import?ncia regia nos s?culos finais do medievo franc?s. Em tempo de Hist?ria (digital), v. 24, p. 154-169,2014. Dispon?vel em: <http://periodicos.unb.br/index.php/emtempos/article/viewFile/11938/8363>. Acesso em 25 de novembro de 2017. BAZUCHI, K. R. V. As Virtudes Cardeais em Tom?s de Aquino. 2011. 129f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Instituto de Ci?ncias Humanas, Universidade de Bras?lia. 2011. BLASUCCI, A. Mart?rio, imola??o, sacrif?cio. In: GUIMAR?ES, Almir Ribeiro (org.). Dicion?rio Franciscano. 1999. Petr?polis, Vozes, pp. 416-420. Apud. FALCI, P. G. Os movimentos religiosos e a Legenda ?urea: Uma an?lise do mart?rio imagin?rio de Domingos 127 de Gusm?o. Revista Aulas ? Unicampi. Dispon?vel em: <http://www.unicamp.br/~aulas>. Acesso em 19 de outubro de 2017. BLUTEAU, Raphael. Martirio. Vocabulario portuguez & latino: ?ulico, anat?mico, architectonico. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712-1728. 8v. Vol.5 pp.348-349. Dispon?vel em: <http://www.brasiliana.usp.br/ptbr/dicionario/1/mart?rio>. Acesso em: 23 de janeiro de 2018. BOESCH GAJANO, Sofia. Santidade. In: LE GOFF, Jacques e SCHMITT, Jean-Claude (edit.), Diccion?rio Razonado del Occidente Medieval. s.l.: Akal Ediciones, 2003. BOURDIEU, P. A domina??o masculina. Trad. Maria Helena Kuhner. -2?ed.- Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2002. Dispon?vel em: <https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/3026074/mod_resource/content/1/BOURDIEU%2 C%20P.%20A%20Domina%C3%A7%C3%A3o%20Masculina.pdf>. Acesso em 09 de mar?o de 2018. BOUZA, Fernando J. Corre Manuscrito: Una historia cultural del Siglo de Oro. Madrid, Marcial Pons, 2001. CA?IZARES-ESGUERRA, Jorge. Catolicos y puritanos en la colonizacion de America. Madri: Fundacion Jorge Juan Marcial Pons Historia, 2008. CERQUEIRA. Andr? S. A ret?rica da hist?ria no s?culo XVII. Labor Hist?rico, v. 2, n. 1, p. 13. CERTEAU, Michel de. Uma variante: a edifica??o hagiogr?fica. In: A escrita da Hist?ria. Rio de Janeiro: Forense Universit?ria, 1975. CHARTIER, R. Intellectual History or Sociocultural History? The French Trajectories?, em Modern European Intellectual History: Reappraisals and New Perspectives, org. Dominick LaCapra e Steven I. Kaplan (Ithaca, N.I., 1982), p. 30. _______. Por uma sociologia hist?rica das pr?ticas culturais. In: CHARTIER, R. Hist?ria Cultural: entre Praticas e Representa??es. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1990, p. 17. COSTA, Jo?o Paulo de Oliveira e. O cristianismo no Jap?o e o Episcopado de d. Luis Cerqueira. 1998. 841f. Tese (Doutorado em Hist?ria). Faculdade de Ci?ncias Sociais e Humanas. Faculdade Nova de Lisboa, 1998. COSTA, Celio J. O marques de Pombal e a Companhia de Jesus. In: MENEZES, S. L.; PEREIRA, L. A.; MENDES, C. M. M. (orgs). A expans?o e consolida??o da coloniza??o portuguesa na Am?rica. Maring?: EDUEM, 2011. 128 COSTA, Bruno A. Santo e Santidade. O per?odo medieval. Revista de Historia da Sociedade e da Cultura. Coimbra: Universidade de Coimbra, 2012, p. 450. CUNHA, Mafalda Soares da. A casa dos Bragan?a (1560-1640). Pr?ticas senhoriais e redes clientelares. Editorial Estampa, 2000. CURTO, Diogo R. Cultura escrita. S?culos XV a XVIII. Lisboa: Imprensa de Ci?ncias Sociais, 2007. CYMBALISTA, Renato. ?Os m?rtires e a cristianiza??o do territ?rio na America Portuguesa, s?culos XVI e XVII?. Anais do Museu Paulista. S?o Paulo. N. Ser. V.18. n.1. p.43-82, jan-jul 2010. DANTAS, Vinicius Orlando de Carvalho. O Conde de Castelo Melhor: Valimento e raz?es de Estado no Portugal seiscentista (1640-1667). 2009. 293f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria) Instituto de Ci?ncias Humanas e Filosofia, Departamento de Hist?ria, Universidade Federal Fluminense, 2009. DINIZ, Aldilene C. A. O santo em imagens: rela??es entre concep??es de santidade e iconografia na ?poca moderna. VII Encontro de Hist?ria da arte, UNICAMP. 2011. Dispon?vel em: <http://www.unicamp.br/chaa/eha/atas/2011/Aldilene%20Marinho%20Cesar%20Almeida%2 0Diniz.pdf>. ?ltimo acesso: 23 de dezembro de 2017. DOR?, Andr?a. As atua??es no Reino do Congo e na Costa da Pescaria: Aproxima??oes para o estudo do Imp?rio Portugu?s no s?culo XVI. In: Dor?, Andr?a; LIMA, Luis Filipe Silverio; Silva, Luis Geraldo (orgs.). Facetas do Imp?riona hist?ria: conceitos e m?todos. S?o Paulo: Aderaldo & Rothschild, 2008. DROR, Olga; TAYLOR, Keith Weller (orgs). Views of Seventeenth-century Vietnam: Christoforo Borri on Cochinchina & Samuel Baron on Tonkin. Itaca: SEAP Publications, 2006. DUBY, Georges. As tr?s ordens ou o imagin?rio do Feudalismo. Tradu??o: Maria Helena Costa Dias. 2? Edi??o. Lisboa: Editorial Estampa, 1994. ______. Eva e os Padres ? damas do s?culo XII. Cia das Letras: S?o Paulo, 2001. DUM?ZIL, Georges. Jupter Mars Quirinus: essai sur la concepcion indo-europ?ene de la societ? et sur l?s Or?genes de Rome. Paris: Gallimard, 1941a. 129 ELIAS, Norbert. A sociedade de corte: investiga??o sobre a sociologia da realeza e da aristocracia de corte. Trad. Pedro S?ssekind, Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2001. p. 102. FARIA, Jo?o Andr? de Ara?jo. A Restaura??o de Portugal Prodigiosa, 1640-1668. 116p. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Serop?dica, RJ, 2010. FARIA, Leandro Dorea Caceres. Cathastrofe de Portugal, na deposi??o d?el rei d. Affonso VI, & Subroga??o de Pedro o vnico, justificada nas calamidades publicas, Escrita para justifica??o dos Portugueses. Lisboa: Acusta de Migvel Manescal, 1669. FARIA, P. S. A conquista das Almas do Oriente: franciscanos, catolicismo e poder imperial em Goa (1540-1740). Rio de Janeiro: 7 Letras, 2013. FERNANDES, Maria de Lurdes Correia. O agiologio Lusitano: encontros e compromissos da literatura hagiogr?fica e da hist?ria religiosa. In: CARDOSO, Jorge. Agiologio Lusitano (com ?ndices e edi??o de Maria de Lurdes Correia Fernandes). Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Tomo V, 2002. ____________. Introdu??o. In: ANJOS, Fr. Lu?s dos. Jardim de Portugal (1626). Porto: Campo de Letras, 1999. FLECK, E. e TAVARES, M. ?Morta de Amor por Deus?: a vida exemplar de Dona Thomazia, uma mulher letrada e devota que morreu em Lisboa no ano do terremoto (1755). Estudos Hist?ricos (Rio de Janeiro). 2015, vol.28, n.55. p. 30. Dispon?vel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103- 21862015000100027&script=sci_abstract&tlng=pt>. Acesso em: 22 de novembro de 2017. FOLCH, Luisa T. Relatos de viajes ib?ricos: Peregrina??o y Viaje del mundo. Revista limite, n?9, 2015, pp. 367-382. GON?ALVES, Margareth de Almeida. Doutrina crist?, pr?ticas corporais e freiras na ?ndia portuguesa: o mosteiro de Santa M?nica de Goa na alta idade moderna. In: MEGA, Marta; SEDREZ, Lise; MARTINS, William S. (Ed). Corpo: sujeito e objeto. Rio de Janeiro: Ponteio, 2012. ____________. Margareth de Almeida. Entre ?heroicas virtudes? e a hist?ria: a escrita de frei Agostinho de Santa Maria e a sacraliza??o da vida conventual de mulheres na ?sia portuguesa no limiar do s?culo XVIII. In: Gandelman, Luciana Mendes; Gon?alves, Margareth de Almeida; Faria, Patr?cia Souza de. (orgs). Religi?o e linguagem nos mundos ib?ricos: identidades, v?nculos sociais e institui??es. Serop?dica/Rio de Janeiro: EDUR, 2015. 130 GUILLEMIN, Allain. Alexandre de Rhodes inventou o qu?c ngu? Reposit?rio Cient?fico Lus?fono, 2012. Dispon?vel em: <http://recil.grupolusofona.pt/dspace/bitstream/handle/10437/4312/alexndre_de_rhodes_inve ntou_o_quoc_ngu.pdf?sequence=1>. Acesso em 15 de dezembro de 2017. HAHN, Fabio Andre. Reflexos da perfei??o: alguns elementos do g?nero espelhos de pr?ncipes na Idade Moderna. Varia Scientia, v.6, n.12, p. 151-157, 2008. HARTOG, Fran?ois. El espejo de Her?doto. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ?mica de Argetina, S.A, 2002. HESPANHA, A. M. O estatuto jur?dico da mulher na ?poca da expans?o. Revista Oceanos, n.21, p.8-16, janeiro/mar?o, 1995, p.08. KANTOR, Iris. Esquecidos e Renascidos ? Historiografia Acad?mica Luso- Americana (1724-1759). Editora HUCITEC ? Centro de Estudos Baianos/UFBA: S?o Paulo-Salvador, 2004. KLAPISCHI-ZUBER, C. Masculino/feminino. In: Le Goff, Jacques; Schmitt, Jean-Claude. (orgs.). Dicion?rio Tem?tico do Ocidente Medieval. Bauru, Edusc/S?o Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2006. LE GOFF, Jacques. "Nota sobre sociedade tripartida, ideologia mon?rquica e renova??o econ?mica na Cristandade do s?culo IX ao s?culo XII". In: Para um novo conceito de Idade M?dia. Lisboa: Estampa, 1980 [original: Paris: Gallimard, 1977] [artigo original de 1965]. LE?O, J. H. C. Os jesu?tas e a participa??o dos auxiliares japoneses na miss?o nip?nica (1549-1614). S?o Paulo: Angelus Novus, n.6, p. 57-74, 2013. LIBERATO, M. Trento, a mulher e o controlo social: O Recolhimento de S. Man?os. In: Igreja, Caridade e Assist?ncia na Pen?nsula Ib?rica (s?cs. XVI-XVIII). Coord. Laurinda Abreu, 2004, ISBN 972-772-7, pp. 275-289. Dispon?vel em: <http://books.openedition.org/cidehus/208>. Acesso em 13 de novembro de 2017. LIBORIO, Luiz Alencar. Concep??es masculinas sobre a mulher no Budismo. Intera??es; Cultura e Comunidade, v. 3, n.3, p. 155-168, 2008. Dispon?vel em: <http://periodicos.pucminas.br/index.php/interacoes/article/view/6727>. Acesso em 26 de dezembro de 2017. LIEBEL, Silvia. Demoniza??o da Mulher: a constru??o do discurso mis?gino no Malleus Maleficarum. 78f. (monografia de conclus?o de curso). Departamento de Hist?ria. Universidade Federal do Paran?, Curitiba, 2004. 131 LOUREN?O, Maria Paula Mar?al. Nascido para ser infante na Casa Real de Bragan?a. In: Pedro II, O Pac?fico (1648-1706). Cole??o Reis de Portugal. CANEIRO, Roberto (dir.). MATOS, Artur Teodoro de.; COSTA, Jo?o Paulo Oliveira (coord.). Rio do Mouro: Circulo de Leitores e Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Express?o Portuguesa, 2007. MANSO, M. D. B. Contexto hist?rico-cultural das miss?es na ?ndia: s?c. XVI-XVII. Hist?ria UNISINOS, 2011, p. 414. Dispon?vel em: <http://revistas.unisinos.br/index.php/historia/article/viewFile/htu.2011.153.08/608>. Acesso em: 13 de novembro de 2018. MARQUES, Tiago Pires. De corpo e alma na margem: Catolicismo, santidade e medicina no Norte de Portugal (c. 1900 ?c. 1950). Topoi, v.13, n.25, jul./dez. 2012, p.147-167. Dispon?vel em: <http://www.revistatopoi.org/numeros_anteriores/topoi25/TOPOI25_2012_A08.pdf>. Acesso em 09 de mar?o de 2018. MARTINS, W. S. M?rtires, freiras, beatas penitentes e matronas caridosas: Modelos de santidade feminina na America Portuguesa (s?culo XVIII). In: OLIVEIRA, Daniel Martinez; FERREIRA. Maria de Simone; HERINGER. Pedro Colares. (orgs). Representa??es do feminino: olhares revisitados e contempor?neos. Caderno Social Ambiental: 2013. Dispon?vel em: <http://www.museus.gov.br/wp-content/uploads/2013/08/07.08-caderno itaipu.pdf>. Acesso em 25 de novembro de 2017. _________. Mart?rio e santidade feminina nos Desagravos do Brasil e em outros relatos dos s?culos XVII e XVIII. Oficina: Revista de Hist?ria, v.1, p. 07-14, 2013. MENDES, Paula Almeida. A partilha do esp?rito em Portugal nos s?culos XVI e XVII: entre pr?ticas devotas e redes familiares. Revista da FLUP. Porto, IV S?rie, vol.2 ? 2012, p .97- 106. MOMIGLIANO, A. Os surgimentos da pesquisa antiqu?ria. In: As ra?zes cl?ssicas da historiografia moderna. Santa Catarina: EDUSC, 2004. MORUJ?O, I. Por tr?s da grade: poesia conventual feminina em Portugal (s?cs. XVI ? XVIII). Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 2013. MOTA, R. S. Ser Eva e dever ser Maria: paradigmas do feminino no Cristianismo. Coimbra: Editora Celta, 2000. Congresso Portugu?s de Sociologia ? ?Sociedade Portuguesa: passados recentes. Dispon?vel em: <https://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/5357/1/MotaRibeiroS_EvaMaria_00.pd f>. Acesso em 13 de novembro de 2017. NORA, Pierre. Entre Mem?ria e Hist?ria: a problem?tica dos lugares. Tradu??o: Yara Aun Khoury. Projeto Historia. V. 10, n. 1. p. 7-28, 1993. 132 OKAMURA, T. As mulheres japonesas na ?poca da expans?o portuguesa. In: O rosto feminino da expans?o portuguesa. Lisboa: Comiss?o para a igualdade e para os Direitos das mulheres, 1995. OLIVAL, Fernanda. Rigor e interesses: os estatutos de limpeza de sangue em Portugal. Cadernos de Estudos Safardistas: Lisboa, n.4, 2004, p. 159. OLIVEIRA, R. M. V. No vale dos L?rios: Convento de Santa Monica de Goa e o modelo feminino de virtude para o Oriente (1606-1636). 2012. 232 f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria) ? Programa de P?s-Gradua??o em Hist?ria Social. Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2012, p. 142. OLIVEIRA, A. D. As constitui??es dos Conventos femininos de Clarissas e Concepcionistas do per?odo moderno. In: XV Encontro Regional de hist?ria, of?cio do Historiador ensino e pesquisa, 2012, S?o Gon?alo. Anais do XV encontro regional de Hist?ria da ANPUH-RIO. Rio de Janeiro: ANPUH, 2012. V. 15. OLIVEIRA, Ricardo. Pol?tica, Diplomacia e o Imp?rio Colonial Portugu?s na primeira metade do s?culo XVIII. Hist?ria: Quest?es e Debates. Curitiba, n.36, 2002. Dispon?vel em: <revistas.ufpr.br/historia/article/download/2695/2232>. Acesso em: 09 de fevereiro de 2018. __________. Valimento, privan?a e favoritismo: aspectos da teoria e cultura pol?tica no Antigo Regime. Revista Brasileira de Hist?ria. Vol. 25 n? 50, S?o Paulo, julho e dezembro de 2005. Dispon?vel em: <www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102- 01882005000200009>. Acesso em: 09 de fevereiro de 2018. OLIVEIRA, Priscila Ketlin Garcia. A produ??o da alteridade na modernidade (s?c. XVII): os processos de ressignifica??o de valores e de defini??o do ?outro? a partir da escrita de Diogo Gon?alves. Anais ANPUH. XXIX Simp?sio Nacional de Hist?ria. 2017. Dispon?vel em: <http://www.snh2017.anpuh.org/resources/anais/54/1502674792_ARQUIVO_ArtigoANPUH Priscila.pdf>. Acesso em: 23 de janeiro de 2018. PAIVA, Jos? Pedro Paiva. Os ?ustrias. In: MARQUES, Jo?o Francisco; GOUVEIA, Antonio Cam?es. (Coord.). Humanismo e Reforma, AZEVEDO, Carlos Moreira (dir.), Historia Religiosa de Portugal. Vol. 2, Lisboa: Circulo de Leitores, 2000. PETRI, C. L??volution Du Cult d?s Saints aux Premiers Si?cles Chr?tiens: du t?,oim ? l?interecesseur. In: Les Fonctions des Saints dans Le Monde Occdental (III-XIII Si?cle). Roma: ?cole Fran?aise de Rome, 1991, p. 23. PIEREZAN, Alexandre; LOPES, Marcos A. G?nero Liter?rio ?Espelhos de Princes? na tradi??o do Absolutismo. Revista Faz Ci?ncia, v. 3, n.1, p. 47-64, 2012. 133 PIMENTA. Pedro Augusto. Jesu?tas no Jap?o: o discurso sobre os percal?os da cristianiza??o. 2013. 156f. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Instituto de Ci?ncias Humanas e Filosofia. Programa de p?s-gradua??o em Hist?ria. Universidade Federal Fluminense. 2013. PINTO, Marta Pacheco. Traduzir o outro oriental. A configura??o feminina na literatura portuguesa finissecular (Antonio Feijo e Wenceslau de Moraes). 2013, 682f. Tese (Doutorado em hist?ria). Programa em Estudos Comparativos, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa. 2013. REBOUL, Olivier. Introdu??o ? ret?rica. 2. ed. Tradu??o de Ivone Castilho Benedetti. S?o Paulo: Martins Fontes, 2004. pp. XVII-XXII. RIOUX, Jean-Pierre. Introduction: ?Um domaine et un Regard?. In: Rioux, J. P. Pour une Historie Culturelle. p. 20. SAID. Edward. Orientalismo: o Oriente como inven??o do Ocidente. S?o Paulo: Companhia das Letras, 1990. SANTOS, Maria de L. As m?ltiplas faces de uma Santidade: reflex?es sobre a trajet?ria do conceito de ?Ser Santo?. In: Estudos de Hist?ria - Revista do Curso de P?s-Gradua??o em Hist?ria. Religi?o e Religiosidades. Franca: v. 7, n.1, p. 28, 1995. SCOTT, J. G?nero: Uma categoria ?til para a an?lise hist?rica. Traduzido por SOS: Corpo e Cidadania. Recife, 1990. SERR?O, Joaquim V. A historiografia portuguesa: doutrina e critica ? s?culos XVII-XVIII. V.1, Lisboa: Editorial Verbo, 1972. SILVA, Taise Quadros da. Poder e episteme na erudi??o hist?rica do Portugal setecentista: uma abordagem do programa historiogr?fico da Academia Real de Hist?ria Portuguesa (1720- 1721). Revista hist?ria da historiografia, n. 03, 2009. SILVA, Juliana Martins. A virgindade no s?culo XIII: as santas virgens na obra da Legenda ?urea. 2010. (TCC Gradua??o). Catal?o: UFG/CAC/Depto de Hist?ria e Ci?ncias Sociais, 2010. SILVA, Regina C?lia de Carvalho Pereira da. Francesco Buzomi e Francisco de Pina no VietNam do Sul: Fragmentos de um paradigma religioso-cultural imperial. Babil?nia - Revista Lus?fona de L?nguas, Culturas e Tradu??o, [S.l.], n. 13, aug. 2015. ISSN 1646-3730. Dispon?vel em: <http://revistas.ulusofona.pt/index.php/babilonia/article/view/5165>. Acesso em: 27 de outubro de 2017. 134 SILVA, Thiago Gredilha Nunes da. O cristianismo perdido no Oriente: Comunidades crist?s orientais e os europeus nos s?culos XVI e XVII. 2012. Disserta??o (Mestrado em Hist?ria). Faculdade de Forma??o de Professores. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. S?o Gon?alo: UERJ, 2012. TAVARES, Pedro Vilas Boas. Caminhos e inven??es de santidade feminina em Portugal nos s?culos XVII e XVIII (Alguns dados, problemas e sugest?es). Via Spiritus, Porto, n.3, 1996, p. 186. __________. Beatas, inquisidores e te?logos. Rea??o portuguesa a Miguel de Molinos. Disserta??o de Doutoramento em cultura portuguesa apresentada a Faculdade de Letras da Universidade do Porto. 2002, 2v. TAVARES, C?lia Regina da Silva. A cristandade insular: jesu?tas e inquisidores em Goa (1540-1682). 2002. 316f. Tese (doutorado) Centro de Estudos Gerais, Instituto de Ci?ncias Humanas e Filosofia, Programa de P?s-Gradua??o em Hist?ria, UFF. 2002. Dispon?vel em: <http://www.bdtd.ndc.uff.br/tde_arquivos/6/TDE-2008-01-23T122603Z 1201/Publico/Tese_TAVARES_Celia_Cristina_da_Silva.pdf>. Acesso em: 26 de dezembro de 2017. THOMAZ, L. F. De Ceuta a Timor, Lisboa: Difel, 1994. TOCQUEVILLE, Alexis de. O Antigo Regime e a Revolu??o, Bras?lia: Editora Universidade de Bras?lia, 1997. TODOROV, T. A conquista da Am?rica: a quest?o do outro. Trad. Maria Isabel Braga. Lisboa: Litoral Edi??es, 1990. TORRES, Jo?o Romano. Portugal. Dicion?rio hist?rico, corogr?fico, her?ldico, bibliogr?fico, numism?tico e art?stico. Lisboa: edi??o on line, v. 2010. Dispon?vel em: <http://www.arqnet.pt/dicionario/alegrete1m.html>. Acesso em: 22 de outubro de 2017. WARD, Haruko Nawata. ?Jesuits, Too: Jesuits, Women Catechists, and Jezebel in Crhistian Century Japan?. In: John W. O? Malley [et al.], eds., Jesuits II: Cultures, Sciences and Arts, 1540-1773. Toronto: University Press, 2006. _______. Women religious leaders in Japan?s Christian Century, 1549-1650. Farnham, Surrey: Ashgate, 2009. XAVIER, ?ngela Barreto; HESPANHA, Antonio Manuel. A representa??o da Sociedade e do Poder. In: Historia de Portugal. O antigo regime. v. IV. Lisboa: Editorial Estampa, 1998. 135 XAVIER, ?ngela Barreto. El Rei aonde pode & n?o aonde quer: Raz?es da pol?tica no Portugal seiscentista. Lisboa: Colibri, 1998. XAVIER, A. B. O Orientalismo Cat?lico, Rotinas do Saber na Goa da ?poca Moderna. Discurso proferido no simp?sio internacional ?Novos Mundos ? Neue Welten. Portugal e a ?poca dos Descobrimentos? no Deutesches Historisches Museum, em Berlim, em 23 a 25 de novembro de 2006. Dispon?vel em: <http://www.dhm.de/archiv/ausstellungen/neue welten/pt/docs/Angela_Barreto_Xavier.pdf>. ?ltimo acesso em: 19 de fevereiro de 2018. XAVIER, ?ngela Barreto. A Inven??o de Goa Poder Imperial e Convers?es Culturais nos s?culos XVI e XVII. Lisboa: Imprensa de Ci?ncias Sociais, 2008. XAVIER, A. B; ZUPANOV, I. G. Catholic Orientalism, Portuguese Empire, Indian Knowledge (16th-18th Centuries). Oxford: University Press, 2015. ZUGASTI, M. El ?viaje del mundo? (1614) de Pedro Ord??ez de Ceballos o c?mo modela una autobiografia ?pica. Alicante: Biblioteca Virtual de Cervantes, 2009. Dispon?vel em: <http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-viaje-del-mundo-1614-de-pedro-ordonez-de ceballos-o-como-modelar-una-autobiografia-epica/>. Acesso em: 14 de dezembro de 2017. ZUPANOV, I. G. Disputed Mission: Jesuits Experiments and Brahmanical knowledge in Seventeenth-Century India. Oxford: University Press, 2001.t
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de P?s-Gradua??o em Hist?ria
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRRJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Instituto de Ci?ncias Humanas e Sociais
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
instname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
instacron:UFRRJ
instname_str Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
instacron_str UFRRJ
institution UFRRJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
bitstream.url.fl_str_mv http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/4/2018+-+Luciana+Nogueira+da+Silva.pdf.jpg
http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/3/2018+-+Luciana+Nogueira+da+Silva.pdf.txt
http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/2/2018+-+Luciana+Nogueira+da+Silva.pdf
http://localhost:8080/tede/bitstream/jspui/4863/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d67fc62b83e1e1985baae8f01ee230d3
8e5d6ed8cdad373ad5ba65ffb4f48819
4d9a51949e183bb77356f6f348bc853a
7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
repository.mail.fl_str_mv bibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.br
_version_ 1791083924471939072

Registros relacionados