Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rocha, Ana Paula
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Domínios de Lingu@gem
Texto Completo: https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/11435
Resumo: O modelo proposto por Sweetser (1991) para análise de but (inglês) mostra-se bastante eficaz na leitura de ocorrências da conjunção "mas" em mostras do português medieval. O modelo permite também uma melhor compreensão acerca das motivações conceptuais que tenham levado o item a gramaticalizar-se. Este texto mostrará que as ocorrências de "mas" no português medieval enquadram-se ou no domínio epistêmico ou no domínio conversacional da linguagem. As ocorrências de "magis", advérbio de que se origina "mas", dão-se, porém, no domínio do conteúdo. A projeção metafórica entre os três domínios referidos pode explicar, pelo menos em parte, o processo de mudança semântica que fez parte da gramaticalização de "mas".PALAVRAS-CHAVE: mas; gramaticalização; projeção metafórica entre domínios.
id UFU-12_476f43c88d5e17b2dcf3fbc4d1abe2c7
oai_identifier_str oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/11435
network_acronym_str UFU-12
network_name_str Domínios de Lingu@gem
repository_id_str
spelling Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)masGramaticalizaçãoProjeção metafórica entre domíniosO modelo proposto por Sweetser (1991) para análise de but (inglês) mostra-se bastante eficaz na leitura de ocorrências da conjunção "mas" em mostras do português medieval. O modelo permite também uma melhor compreensão acerca das motivações conceptuais que tenham levado o item a gramaticalizar-se. Este texto mostrará que as ocorrências de "mas" no português medieval enquadram-se ou no domínio epistêmico ou no domínio conversacional da linguagem. As ocorrências de "magis", advérbio de que se origina "mas", dão-se, porém, no domínio do conteúdo. A projeção metafórica entre os três domínios referidos pode explicar, pelo menos em parte, o processo de mudança semântica que fez parte da gramaticalização de "mas".PALAVRAS-CHAVE: mas; gramaticalização; projeção metafórica entre domínios.PP/UFU2011-01-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/1143510.14393/DL2-v1n2a2007-2Domínios de Lingu@gem; Vol. 1 No. 2 (2007): GramaticalizaçãoDomínios de Lingu@gem; Vol. 1 Núm. 2 (2007): GramaticalizaçãoDomínios de Lingu@gem; v. 1 n. 2 (2007): Gramaticalização1980-5799reponame:Domínios de Lingu@geminstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/11435/6697Copyright (c) 2007 Ana Paula Rochahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessRocha, Ana Paula2022-09-14T17:46:04Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/11435Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagemPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/oairevistadominios@ileel.ufu.br||1980-57991980-5799opendoar:2022-09-14T17:46:04Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.none.fl_str_mv Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
title Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
spellingShingle Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
Rocha, Ana Paula
mas
Gramaticalização
Projeção metafórica entre domínios
title_short Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
title_full Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
title_fullStr Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
title_full_unstemmed Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
title_sort Gramaticalização da conjunção mas: reflexões a partir do modelo de Sweetser (1991)
author Rocha, Ana Paula
author_facet Rocha, Ana Paula
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rocha, Ana Paula
dc.subject.por.fl_str_mv mas
Gramaticalização
Projeção metafórica entre domínios
topic mas
Gramaticalização
Projeção metafórica entre domínios
description O modelo proposto por Sweetser (1991) para análise de but (inglês) mostra-se bastante eficaz na leitura de ocorrências da conjunção "mas" em mostras do português medieval. O modelo permite também uma melhor compreensão acerca das motivações conceptuais que tenham levado o item a gramaticalizar-se. Este texto mostrará que as ocorrências de "mas" no português medieval enquadram-se ou no domínio epistêmico ou no domínio conversacional da linguagem. As ocorrências de "magis", advérbio de que se origina "mas", dão-se, porém, no domínio do conteúdo. A projeção metafórica entre os três domínios referidos pode explicar, pelo menos em parte, o processo de mudança semântica que fez parte da gramaticalização de "mas".PALAVRAS-CHAVE: mas; gramaticalização; projeção metafórica entre domínios.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-01-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/11435
10.14393/DL2-v1n2a2007-2
url https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/11435
identifier_str_mv 10.14393/DL2-v1n2a2007-2
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/11435/6697
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2007 Ana Paula Rocha
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2007 Ana Paula Rocha
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv PP/UFU
publisher.none.fl_str_mv PP/UFU
dc.source.none.fl_str_mv Domínios de Lingu@gem; Vol. 1 No. 2 (2007): Gramaticalização
Domínios de Lingu@gem; Vol. 1 Núm. 2 (2007): Gramaticalização
Domínios de Lingu@gem; v. 1 n. 2 (2007): Gramaticalização
1980-5799
reponame:Domínios de Lingu@gem
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Domínios de Lingu@gem
collection Domínios de Lingu@gem
repository.name.fl_str_mv Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv revistadominios@ileel.ufu.br||
_version_ 1754838530902720512

Registros relacionados