Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fonte, Juliana Simões
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Massini-Cagliari, Gladis
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Alfa (São José do Rio Preto. Online)
Texto Completo: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/17095
Resumo: This research aims to investigate the pronunciation of the stressed mid vowels in Portuguese of the 13h, 15h, 16h and 17h centuries, through the observation of the rhymes of the poetry from that period. The corpora comprise the Cantigas de Santa Maria by Alfonso X, the Cancioneiro Geral by Garcia de Resende, Os Lusíadas by Camões and the sonnets by Gregório de Matos. Knowing that the ancient writing, like the present, had only two graphemes to represent phonemes concerning stressed mid vowels of Portuguese, the possibilities and impossibilities of rhyme between mid vowels represented by identical graphemes were evaluated in this work. The results of this research suggest that there was constant phonetic variation in the speech of the stressed mid vowels of the Portuguese language, between the 15th and 17th centuries (at least), and that, in some cases, this variation resulted in a change, throughout the history of the language.
id UNESP-4_c563be29424d4bf31a2d15965aed2d51
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/17095
network_acronym_str UNESP-4
network_name_str Alfa (São José do Rio Preto. Online)
repository_id_str
spelling Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the pastVariação e mudança na história das vogais médias tônicas da língua portuguesa: uma interpretação das rimas da poesia do passadoVogais médias tônicasrimashistória do portuguêsvariaçãomudançaStressed mid vowelsrhymeshistory of PortuguesevariationchangeThis research aims to investigate the pronunciation of the stressed mid vowels in Portuguese of the 13h, 15h, 16h and 17h centuries, through the observation of the rhymes of the poetry from that period. The corpora comprise the Cantigas de Santa Maria by Alfonso X, the Cancioneiro Geral by Garcia de Resende, Os Lusíadas by Camões and the sonnets by Gregório de Matos. Knowing that the ancient writing, like the present, had only two graphemes to represent phonemes concerning stressed mid vowels of Portuguese, the possibilities and impossibilities of rhyme between mid vowels represented by identical graphemes were evaluated in this work. The results of this research suggest that there was constant phonetic variation in the speech of the stressed mid vowels of the Portuguese language, between the 15th and 17th centuries (at least), and that, in some cases, this variation resulted in a change, throughout the history of the language.O objetivo deste artigo é obter pistas sobre a pronúncia das vogais médias tônicas no português dos séculos XIII, XV, XVI e XVII, a partir da observação das rimas da poesia de então. Serviram de corpora para esta pesquisa as Cantigas de Santa Maria de Afonso X, o Cancioneiro Geral de Garcia de Resende, Os Lusíadas de Camões e os sonetos do poeta luso-brasileiro Gregório de Matos. A metodologia adotada neste estudo consiste, essencialmente, no mapeamento e análise de todas as rimas, nos corpora referidos, envolvendo vogais médias, na sílaba acentuada. Levando-se em consideração o fato de que a escrita antiga, como a atual, dispunha de apenas dois grafemas para representar os quatro fonemas referentes às vogais médias tônicas da língua portuguesa, foram avaliadas e comparadas, neste trabalho, as possibilidades e impossibilidades de rima entre vogais médias representadas por grafemas idênticos. Os resultados da pesquisa sugerem que havia intensa variação fonética na pronúncia das vogais médias tônicas da língua portuguesa, entre os séculos XV e XVII (pelo menos), e que, em alguns casos, essa variação resultou em mudança, no decorrer da história da língua.UNESP2023-10-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/1709510.1590/1981-5794-e17095ALFA: Revista de Linguística; v. 67 (2023)1981-5794reponame:Alfa (São José do Rio Preto. Online)instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporenghttps://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/17095/16683https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/17095/1668410.1590/1981-5794-e17095tCopyright (c) 2023 ALFA: Revista de Linguísticahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFonte, Juliana SimõesMassini-Cagliari, Gladis2024-02-27T18:07:55Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/17095Revistahttp://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&pid=1981-5794&lng=pt&nrm=isoPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpalfa@unesp.br1981-57940002-5216opendoar:2024-02-27T18:07:55Alfa (São José do Rio Preto. Online) - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
Variação e mudança na história das vogais médias tônicas da língua portuguesa: uma interpretação das rimas da poesia do passado
title Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
spellingShingle Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
Fonte, Juliana Simões
Vogais médias tônicas
rimas
história do português
variação
mudança
Stressed mid vowels
rhymes
history of Portuguese
variation
change
title_short Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
title_full Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
title_fullStr Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
title_full_unstemmed Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
title_sort Variation and change in the history of the stressed mid vowels of the Portuguese language: an interpretation of the rhymes of the poetry from the past
author Fonte, Juliana Simões
author_facet Fonte, Juliana Simões
Massini-Cagliari, Gladis
author_role author
author2 Massini-Cagliari, Gladis
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fonte, Juliana Simões
Massini-Cagliari, Gladis
dc.subject.por.fl_str_mv Vogais médias tônicas
rimas
história do português
variação
mudança
Stressed mid vowels
rhymes
history of Portuguese
variation
change
topic Vogais médias tônicas
rimas
história do português
variação
mudança
Stressed mid vowels
rhymes
history of Portuguese
variation
change
description This research aims to investigate the pronunciation of the stressed mid vowels in Portuguese of the 13h, 15h, 16h and 17h centuries, through the observation of the rhymes of the poetry from that period. The corpora comprise the Cantigas de Santa Maria by Alfonso X, the Cancioneiro Geral by Garcia de Resende, Os Lusíadas by Camões and the sonnets by Gregório de Matos. Knowing that the ancient writing, like the present, had only two graphemes to represent phonemes concerning stressed mid vowels of Portuguese, the possibilities and impossibilities of rhyme between mid vowels represented by identical graphemes were evaluated in this work. The results of this research suggest that there was constant phonetic variation in the speech of the stressed mid vowels of the Portuguese language, between the 15th and 17th centuries (at least), and that, in some cases, this variation resulted in a change, throughout the history of the language.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-10-05
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/17095
10.1590/1981-5794-e17095
url https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/17095
identifier_str_mv 10.1590/1981-5794-e17095
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/17095/16683
https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/17095/16684
10.1590/1981-5794-e17095t
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 ALFA: Revista de Linguística
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 ALFA: Revista de Linguística
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UNESP
publisher.none.fl_str_mv UNESP
dc.source.none.fl_str_mv ALFA: Revista de Linguística; v. 67 (2023)
1981-5794
reponame:Alfa (São José do Rio Preto. Online)
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Alfa (São José do Rio Preto. Online)
collection Alfa (São José do Rio Preto. Online)
repository.name.fl_str_mv Alfa (São José do Rio Preto. Online) - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv alfa@unesp.br
_version_ 1800214378168975360

Registros relacionados