Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Balmant, Fabricio Vieira
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Hórus
Texto Completo: http://hdl.handle.net/unirio/11739
Resumo: Dissertação também disponível em formato impresso, com o número de chamada CCH MPGA 2016/01.
id UNIRIO_18c2a0b34618e463de7a3c2630c70664
oai_identifier_str oai:localhost:unirio/11739
network_acronym_str UNIRIO
network_name_str Repositório Hórus
repository_id_str
spelling Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termosCIÊNCIAS SOCIAIS APLICADASCIÊNCIA DA INFORMAÇÃOARQUIVOLOGIAArchival terminologyTerminologyArchival scienceTerminological publicationsTerminological dictionariesArchivologyArchival scienceTerminologia arquivísticaTerminologiaPublicações terminológicasDicionário de terminologiaTermos arquivísticosArquivologiaArquivísticaDissertação também disponível em formato impresso, com o número de chamada CCH MPGA 2016/01.n/aPresents an exploratory study about Brazilian archival terminology through the analysis of the main terminological marks published in the archivology area and its terms. The archival terminology is a constant target of questioning by archivology interlocutors, however, depth studies have not been materialized about it. The study aims to identify what is considered archival terminology in the Brazilian reality and to build a panorama about the subject. To do so, it makes an analysis in two different phases: the first one, divided in two steps, consists on a survey of terms and the identification of common occurrences between selected terminological publications; the second one makes a comparative analysis of definitions of a set of terms in common between publications. Based on the data obtained and the phenomenon observed, describes a panorama of Brazilian archival terminology. Among the conclusions, finds that a “consolidated” terminology do not exists in Brazilian reality and the degree of homogeneity and consonance between terminology publications in the area is low. It is also observed that a probable alignment on the postulated of “classic terminology” in the prevailing discourses about archival terminology in the area, can be associated directly with a conservative position of the own archivology. It is recommended the replacement of the notion of “consolidation” by “harmonization” of the terms in the discourses about archival terminology. As final contributions, it is supported and induced the conducting of depth and complementary studies about the subject, as well as the proposition of the adoption of new technology resources for the creation of posterior terminological instruments.n/aApresenta um estudo exploratório sobre a terminologia arquivística brasileira por meio da análise dos principais marcos terminológicos publicados na área de arquivologia e de seus termos. A terminologia arquivística é alvo constante de problematizações por interlocutores da arquivologia, entretanto, estudos aprofundados não se concretizaram a respeito. O trabalho tem por objetivos identificar o que é considerado como terminologia arquivística na realidade brasileira e construir um panorama sobre o assunto. Para tanto, realiza uma análise em duas fases distintas: a primeira, dividida em duas etapas, consiste no levantamento de termos e na identificação de ocorrências comuns entre as publicações terminológicas selecionadas; a segunda fase efetua uma análise comparativa das definições de um conjunto de termos em comum às publicações. Com base nos dados obtidos e nos fenômenos observados, descreve um panorama da terminologia arquivística brasileira. Dentre as conclusões, verifica que uma terminologia "consolidada" não existe na realidade brasileira e que o grau de homogeneidade e consonância entre as publicações terminológicas da área é baixo. É verificado, também, que um provável alinhamento aos postulados da "terminologia clássica" nos discursos predominantes sobre terminologia arquivística na área pode estar associado diretamente a uma postura conservadora da própria arquivologia. É indicada a substituição da noção de "consolidação" pela de "harmonização" dos termos nos discursos sobre terminologia arquivística. A Tabela de Ocorrência de Termos construída é um instrumento útil para representar ao menos parcialmente a realidade da terminologia arquivística brasileira. Como contribuições finais, é incentivada e induzida a realização de estudos aprofundados e complementares sobre o tema, bem como a proposição da adoção de novos recursos tecnológicos para elaboração de instrumentos terminológicos posteriores.Mello e Silva, Maria Celina Soares deMello e Silva, Maria Celina Soares deSilva, Eliezer Pires daCamargo, Ana Maria de AlmeidaBalmant, Fabricio Vieira2018-06-08T16:06:07Z2018-06-08T16:06:07Z2016info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisBALMANT, Fabricio Vieira. Terminologia arquivística brasileira: estudo exploratório de publicações e termos. 2016. 252 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Gestão de Documentos e Arquivos)-Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.http://hdl.handle.net/unirio/11739info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Hórusinstname:Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)instacron:UNIRIO2018-06-08T16:06:07Zoai:localhost:unirio/11739Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio-bc.unirio.br:8080/oai/requestbiblioteca.sid@unirio.bropendoar:2024-12-06T17:57:45.647025Repositório Hórus - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)false
dc.title.none.fl_str_mv Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
title Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
spellingShingle Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
Balmant, Fabricio Vieira
CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS
CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO
ARQUIVOLOGIA
Archival terminology
Terminology
Archival science
Terminological publications
Terminological dictionaries
Archivology
Archival science
Terminologia arquivística
Terminologia
Publicações terminológicas
Dicionário de terminologia
Termos arquivísticos
Arquivologia
Arquivística
title_short Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
title_full Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
title_fullStr Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
title_full_unstemmed Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
title_sort Terminologia arquivística brasileira : estudo exploratório de publicações e termos
author Balmant, Fabricio Vieira
author_facet Balmant, Fabricio Vieira
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Mello e Silva, Maria Celina Soares de
Mello e Silva, Maria Celina Soares de
Silva, Eliezer Pires da
Camargo, Ana Maria de Almeida
dc.contributor.author.fl_str_mv Balmant, Fabricio Vieira
dc.subject.por.fl_str_mv CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS
CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO
ARQUIVOLOGIA
Archival terminology
Terminology
Archival science
Terminological publications
Terminological dictionaries
Archivology
Archival science
Terminologia arquivística
Terminologia
Publicações terminológicas
Dicionário de terminologia
Termos arquivísticos
Arquivologia
Arquivística
topic CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS
CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO
ARQUIVOLOGIA
Archival terminology
Terminology
Archival science
Terminological publications
Terminological dictionaries
Archivology
Archival science
Terminologia arquivística
Terminologia
Publicações terminológicas
Dicionário de terminologia
Termos arquivísticos
Arquivologia
Arquivística
description Dissertação também disponível em formato impresso, com o número de chamada CCH MPGA 2016/01.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
2018-06-08T16:06:07Z
2018-06-08T16:06:07Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv BALMANT, Fabricio Vieira. Terminologia arquivística brasileira: estudo exploratório de publicações e termos. 2016. 252 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Gestão de Documentos e Arquivos)-Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.
http://hdl.handle.net/unirio/11739
identifier_str_mv BALMANT, Fabricio Vieira. Terminologia arquivística brasileira: estudo exploratório de publicações e termos. 2016. 252 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Gestão de Documentos e Arquivos)-Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.
url http://hdl.handle.net/unirio/11739
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Hórus
instname:Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)
instacron:UNIRIO
instname_str Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)
instacron_str UNIRIO
institution UNIRIO
reponame_str Repositório Hórus
collection Repositório Hórus
repository.name.fl_str_mv Repositório Hórus - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.sid@unirio.br
_version_ 1817726438013403136

Registros relacionados