Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gomes, Fátima
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Pereira do Nascimento, Geisymeire, de Abreu Lopes , Iveuta
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
Texto Completo: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18661
Resumo: The aim of this study is to analyze the linguistic and contextual regularities that lead to the acceptability and creation of composite signs in Brazilian Sign Language (LIBRAS) by deaf students of the Letras Libras course at the Federal University of Piauí (UFPI).  Therefore, we carried out a qualitative research based on morphological aspects of Libras and the Portuguese Language, with emphasis on the description of the linguistic and contextual regularities underlying the perception of three deaf students in the first period of the referred course.  We cataloged and mapped 55 composite signals, of which we verified which were the same or which were different from those counted in the references by Quadros and Karnopp (2004), Felipe (2006), Takahira (2012), Minussi and Takahira (2013), Figueiredo Silva and Sell (2009) and the Novo deit-Libras dictionary by Capovilla et.al (2009).  In the analyses, we identified linguistic and contextual regularities underlying the perception of deaf students about the acceptance and creation of composite signs related to the following factors: linguistic economy, cultural factors, visual perceptions, conceptual and contextual perceptions and understandings of the world and language learning.
id UNISC-3_61c827b9a42a84a132aa915aace39c1a
oai_identifier_str oai:ojs.online.unisc.br:article/18661
network_acronym_str UNISC-3
network_name_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository_id_str
spelling Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPICriação e uso de sinais compostos por surdos: um estudo com alunos do curso Letras-Libras da UFPILibras morphologyCompound signsDeaf studentsLinguistic regularitiesMorfologia da LibrasSinais compostosAlunos surdosRegularidades linguísticasThe aim of this study is to analyze the linguistic and contextual regularities that lead to the acceptability and creation of composite signs in Brazilian Sign Language (LIBRAS) by deaf students of the Letras Libras course at the Federal University of Piauí (UFPI).  Therefore, we carried out a qualitative research based on morphological aspects of Libras and the Portuguese Language, with emphasis on the description of the linguistic and contextual regularities underlying the perception of three deaf students in the first period of the referred course.  We cataloged and mapped 55 composite signals, of which we verified which were the same or which were different from those counted in the references by Quadros and Karnopp (2004), Felipe (2006), Takahira (2012), Minussi and Takahira (2013), Figueiredo Silva and Sell (2009) and the Novo deit-Libras dictionary by Capovilla et.al (2009).  In the analyses, we identified linguistic and contextual regularities underlying the perception of deaf students about the acceptance and creation of composite signs related to the following factors: linguistic economy, cultural factors, visual perceptions, conceptual and contextual perceptions and understandings of the world and language learning.O objetivo deste estudo é analisar as regularidades linguísticas e contextuais que conduzem à aceitabilidade e à criação de sinais compostos na Língua Brasileira de Sinais (Libras) por alunos surdos do curso Letras-Libras da Universidade Federal do Piauí (UFPI). Para tanto, realizamos uma pesquisa qualitativa tomando como base aspectos morfológicos da Libras e da Língua Portuguesa, com ênfase na descrição das regularidades linguísticas e contextuais subjacentes à percepção de três alunos surdos do primeiro período do referido curso. Catalogamos e mapeamos 55 sinais compostos dos quais verificamos quais eram iguais ou quais eram diferentes aos contados nas referências de Quadros e Karnopp (2004), Felipe (2006), Takahira (2012), Minussi e Takahira (2013), Figueiredo Silva e Sell (2009) e do dicionário Novo deit-Libras de Capovilla et al. (2009). Nas análises, identificamos regularidades linguísticas e contextuais subjacentes à percepção dos estudantes surdos sobre a aceitação e criação de sinais compostos relacionados aos seguintes fatores: economia linguística, fatores culturais, percepções visuais, percepções e compreensões conceituais e contextuais de mundo e aprendizado da língua.Edunisc2023-11-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/1866110.17058/signo.v48i93.18661Signo; v. 48 n. 93 (2023): Educação bilíngue de surdos ; 130-1491982-2014reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)instacron:UNISCporenghttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18661/11202https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18661/11180Copyright (c) 2023 Signoinfo:eu-repo/semantics/openAccessGomes, FátimaPereira do Nascimento, Geisymeirede Abreu Lopes , Iveuta 2024-02-16T14:53:29Zoai:ojs.online.unisc.br:article/18661Revistahttp://online.unisc.br/seer/index.php/signohttp://online.unisc.br/seer/index.php/signo/oairgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com1982-20140101-1812opendoar:2024-02-16T14:53:29Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)false
dc.title.none.fl_str_mv Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
Criação e uso de sinais compostos por surdos: um estudo com alunos do curso Letras-Libras da UFPI
title Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
spellingShingle Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
Gomes, Fátima
Libras morphology
Compound signs
Deaf students
Linguistic regularities
Morfologia da Libras
Sinais compostos
Alunos surdos
Regularidades linguísticas
title_short Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
title_full Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
title_fullStr Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
title_full_unstemmed Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
title_sort Creation and use of signs composed by deaf people: a study with students of the Language-Libras course at UFPI
author Gomes, Fátima
author_facet Gomes, Fátima
Pereira do Nascimento, Geisymeire
de Abreu Lopes , Iveuta
author_role author
author2 Pereira do Nascimento, Geisymeire
de Abreu Lopes , Iveuta
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Gomes, Fátima
Pereira do Nascimento, Geisymeire
de Abreu Lopes , Iveuta
dc.subject.por.fl_str_mv Libras morphology
Compound signs
Deaf students
Linguistic regularities
Morfologia da Libras
Sinais compostos
Alunos surdos
Regularidades linguísticas
topic Libras morphology
Compound signs
Deaf students
Linguistic regularities
Morfologia da Libras
Sinais compostos
Alunos surdos
Regularidades linguísticas
description The aim of this study is to analyze the linguistic and contextual regularities that lead to the acceptability and creation of composite signs in Brazilian Sign Language (LIBRAS) by deaf students of the Letras Libras course at the Federal University of Piauí (UFPI).  Therefore, we carried out a qualitative research based on morphological aspects of Libras and the Portuguese Language, with emphasis on the description of the linguistic and contextual regularities underlying the perception of three deaf students in the first period of the referred course.  We cataloged and mapped 55 composite signals, of which we verified which were the same or which were different from those counted in the references by Quadros and Karnopp (2004), Felipe (2006), Takahira (2012), Minussi and Takahira (2013), Figueiredo Silva and Sell (2009) and the Novo deit-Libras dictionary by Capovilla et.al (2009).  In the analyses, we identified linguistic and contextual regularities underlying the perception of deaf students about the acceptance and creation of composite signs related to the following factors: linguistic economy, cultural factors, visual perceptions, conceptual and contextual perceptions and understandings of the world and language learning.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-11-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18661
10.17058/signo.v48i93.18661
url https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18661
identifier_str_mv 10.17058/signo.v48i93.18661
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18661/11202
https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/18661/11180
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Signo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Signo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edunisc
publisher.none.fl_str_mv Edunisc
dc.source.none.fl_str_mv Signo; v. 48 n. 93 (2023): Educação bilíngue de surdos ; 130-149
1982-2014
reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron:UNISC
instname_str Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron_str UNISC
institution UNISC
reponame_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
collection Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository.name.fl_str_mv Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
repository.mail.fl_str_mv rgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com
_version_ 1800218788175544320