De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Aguiar, Rafael Hofmeister de
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Conte, Daniel, Tettamanzy, Ana Lúcia
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
Texto Completo: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/4669
Resumo: Este trabajo aborda una concepción relaccional entre colonizador y colonizado y algunos silenciamentos históricos impuestos a África, a partir de la novela Sétimo juramento, de Paulina Chiziane (2000). Primeramente, se vuelta a la construcción del discurso colonialista baseándose en las reflexiones de Shoahat y Stam (2006) que remiten a los estereotipos culturales acerca de África y de su transformación en prejuicios sobre el continente. Después, se objetiva ver cómo la ficción de Chiziane rumpe con los silenciamentos de África, elevando una tradición oral mozambicana que sufrió un proceso de borramento a lo largo de la Historia.
id UNISC-3_8938dfaa3c3bcd11d5fdd835524ef6e5
oai_identifier_str oai:ojs.online.unisc.br:article/4669
network_acronym_str UNISC-3
network_name_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository_id_str
spelling De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina ChizianeDe África, de Áfricas e outros silenciamentos: da tradição oral à materialidade ficcional de Paulina ChizianeTradição. Oralidade. Colonizador. Colonizado. Chiziane.Tradición. Oralidad. Colonizador. Colonizado. Chiziane.Este trabajo aborda una concepción relaccional entre colonizador y colonizado y algunos silenciamentos históricos impuestos a África, a partir de la novela Sétimo juramento, de Paulina Chiziane (2000). Primeramente, se vuelta a la construcción del discurso colonialista baseándose en las reflexiones de Shoahat y Stam (2006) que remiten a los estereotipos culturales acerca de África y de su transformación en prejuicios sobre el continente. Después, se objetiva ver cómo la ficción de Chiziane rumpe con los silenciamentos de África, elevando una tradición oral mozambicana que sufrió un proceso de borramento a lo largo de la Historia.Este trabalho aborda uma concepção relacional entre colonizador e colonizado e alguns silenciamentos históricos impostos à África, a partir do romance Sétimo juramento, de Paulina Chiziane (2000). Primeiramente, volta-se à construção do discurso colonialista nas reflexões Shoahat e Stam (2006), remetendo aos estereótipos culturais acerca de África e da sua transformação em preconceitos sobre o continente. Depois, objetiva-se ver como a ficção de Chiziane rompe com os silenciamentos de África, trazendo à tona uma tradição oral moçambicana que sofreu processo de apagamento ao longo da história.Edunisc2014-01-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/466910.17058/signo.v39i66.4669Signo; v. 39 n. 66 (2014): Narração literária, da oralidade à escrita; 127-1501982-2014reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)instacron:UNISCporhttps://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/4669/3463Aguiar, Rafael Hofmeister deConte, DanielTettamanzy, Ana Lúciainfo:eu-repo/semantics/openAccess2018-07-26T17:52:54Zoai:ojs.online.unisc.br:article/4669Revistahttp://online.unisc.br/seer/index.php/signohttp://online.unisc.br/seer/index.php/signo/oairgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com1982-20140101-1812opendoar:2018-07-26T17:52:54Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)false
dc.title.none.fl_str_mv De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
De África, de Áfricas e outros silenciamentos: da tradição oral à materialidade ficcional de Paulina Chiziane
title De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
spellingShingle De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
Aguiar, Rafael Hofmeister de
Tradição. Oralidade. Colonizador. Colonizado. Chiziane.
Tradición. Oralidad. Colonizador. Colonizado. Chiziane.
title_short De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
title_full De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
title_fullStr De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
title_full_unstemmed De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
title_sort De África, de Áfricas y otros silenciamientos: de la tradición oral a la materialidad ficcional de Paulina Chiziane
author Aguiar, Rafael Hofmeister de
author_facet Aguiar, Rafael Hofmeister de
Conte, Daniel
Tettamanzy, Ana Lúcia
author_role author
author2 Conte, Daniel
Tettamanzy, Ana Lúcia
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Aguiar, Rafael Hofmeister de
Conte, Daniel
Tettamanzy, Ana Lúcia
dc.subject.por.fl_str_mv Tradição. Oralidade. Colonizador. Colonizado. Chiziane.
Tradición. Oralidad. Colonizador. Colonizado. Chiziane.
topic Tradição. Oralidade. Colonizador. Colonizado. Chiziane.
Tradición. Oralidad. Colonizador. Colonizado. Chiziane.
description Este trabajo aborda una concepción relaccional entre colonizador y colonizado y algunos silenciamentos históricos impuestos a África, a partir de la novela Sétimo juramento, de Paulina Chiziane (2000). Primeramente, se vuelta a la construcción del discurso colonialista baseándose en las reflexiones de Shoahat y Stam (2006) que remiten a los estereotipos culturales acerca de África y de su transformación en prejuicios sobre el continente. Después, se objetiva ver cómo la ficción de Chiziane rumpe con los silenciamentos de África, elevando una tradición oral mozambicana que sufrió un proceso de borramento a lo largo de la Historia.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-01-03
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/4669
10.17058/signo.v39i66.4669
url https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/4669
identifier_str_mv 10.17058/signo.v39i66.4669
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/4669/3463
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edunisc
publisher.none.fl_str_mv Edunisc
dc.source.none.fl_str_mv Signo; v. 39 n. 66 (2014): Narração literária, da oralidade à escrita; 127-150
1982-2014
reponame:Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
instname:Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron:UNISC
instname_str Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
instacron_str UNISC
institution UNISC
reponame_str Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
collection Signo (Santa Cruz do Sul. Online)
repository.name.fl_str_mv Signo (Santa Cruz do Sul. Online) - Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC)
repository.mail.fl_str_mv rgabriel@unisc.br||revistasigno.unisc@gmail.com
_version_ 1800218789770428416