Plus ultra and love in The Lusiads

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lachat, Marcelo
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Felipe, Cleber Vinicius do Amaral
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Via Atlântica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/195519
Resumo: This article analyzes the centrifugal forces that organize Camões’ epic, ensure victory over the obstacles represented or referred to by Velho do Restelo, Gigante Adamastor and Baco, and crown the ending of the poem's narration. This outcome occurs on the “ilha namorada”, when Vasco da Gama and their companions unite with the nymphs and consummate the symbiosis between men and “aquáticas donzelas”, daughters of the Ocean. We propose a rhetorical-poetic reading of The Lusiads (1572) contrary to the romantic, psychological, bourgeois and enlightened criteria that naturalize taboos and paradigms incompatible with Portuguese literate practices of the 16th century.  
id USP-32_597f949327ebc4e3d40cfe0086e34a61
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/195519
network_acronym_str USP-32
network_name_str Via Atlântica (Online)
repository_id_str
spelling Plus ultra and love in The LusiadsO plus ultra e o amor n'Os LusíadasThe Lusiadsepicplus ultrailha namoradaloveOs Lusíadasepopeiaplus ultrailha namoradaamorThis article analyzes the centrifugal forces that organize Camões’ epic, ensure victory over the obstacles represented or referred to by Velho do Restelo, Gigante Adamastor and Baco, and crown the ending of the poem's narration. This outcome occurs on the “ilha namorada”, when Vasco da Gama and their companions unite with the nymphs and consummate the symbiosis between men and “aquáticas donzelas”, daughters of the Ocean. We propose a rhetorical-poetic reading of The Lusiads (1572) contrary to the romantic, psychological, bourgeois and enlightened criteria that naturalize taboos and paradigms incompatible with Portuguese literate practices of the 16th century.  Este artigo analisa as forças centrífugas que organizam a epopeia de Camões, asseguram a vitória sobre os obstáculos representados ou referidos pelo Velho do Restelo, Gigante Adamastor e Baco, e coroam o desfecho da narração do poema, ocorrido na “ilha namorada”, quando Vasco da Gama e seus companheiros se unem às ninfas e consumam a simbiose entre homens e “aquáticas donzelas”, filhas do Oceano. Propõe-se uma leitura retórico-poética d’Os Lusíadas (1572), avessa aos critérios românticos, psicológicos, burgueses e ilustrados que naturalizam tabus e paradigmas incompatíveis com as práticas letradas portuguesas do século XVI.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2022-12-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/19551910.11606/va.i42.195519Via Atlântica; v. 23 n. 2 (2022): Os Lusíadas 450 anos; 7-38Via Atlântica; Vol. 23 No. 2 (2022): Os Lusíadas 450 anos; 7-382317-80861516-5159reponame:Via Atlântica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/195519/189394Copyright (c) 2022 Marcelo Lachat, Cleber Vinicius do Amaral Felipehttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessLachat, MarceloFelipe, Cleber Vinicius do Amaral2023-06-26T13:47:57Zoai:revistas.usp.br:article/195519Revistahttp://www.revistas.usp.br/viaatlanticaPUBhttp://www.revistas.usp.br/viaatlantica/oaiviatlan24@gmail.com2317-80861516-5159opendoar:2023-06-26T13:47:57Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Plus ultra and love in The Lusiads
O plus ultra e o amor n'Os Lusíadas
title Plus ultra and love in The Lusiads
spellingShingle Plus ultra and love in The Lusiads
Lachat, Marcelo
The Lusiads
epic
plus ultra
ilha namorada
love
Os Lusíadas
epopeia
plus ultra
ilha namorada
amor
title_short Plus ultra and love in The Lusiads
title_full Plus ultra and love in The Lusiads
title_fullStr Plus ultra and love in The Lusiads
title_full_unstemmed Plus ultra and love in The Lusiads
title_sort Plus ultra and love in The Lusiads
author Lachat, Marcelo
author_facet Lachat, Marcelo
Felipe, Cleber Vinicius do Amaral
author_role author
author2 Felipe, Cleber Vinicius do Amaral
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lachat, Marcelo
Felipe, Cleber Vinicius do Amaral
dc.subject.por.fl_str_mv The Lusiads
epic
plus ultra
ilha namorada
love
Os Lusíadas
epopeia
plus ultra
ilha namorada
amor
topic The Lusiads
epic
plus ultra
ilha namorada
love
Os Lusíadas
epopeia
plus ultra
ilha namorada
amor
description This article analyzes the centrifugal forces that organize Camões’ epic, ensure victory over the obstacles represented or referred to by Velho do Restelo, Gigante Adamastor and Baco, and crown the ending of the poem's narration. This outcome occurs on the “ilha namorada”, when Vasco da Gama and their companions unite with the nymphs and consummate the symbiosis between men and “aquáticas donzelas”, daughters of the Ocean. We propose a rhetorical-poetic reading of The Lusiads (1572) contrary to the romantic, psychological, bourgeois and enlightened criteria that naturalize taboos and paradigms incompatible with Portuguese literate practices of the 16th century.  
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/195519
10.11606/va.i42.195519
url https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/195519
identifier_str_mv 10.11606/va.i42.195519
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/195519/189394
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Marcelo Lachat, Cleber Vinicius do Amaral Felipe
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Marcelo Lachat, Cleber Vinicius do Amaral Felipe
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Via Atlântica; v. 23 n. 2 (2022): Os Lusíadas 450 anos; 7-38
Via Atlântica; Vol. 23 No. 2 (2022): Os Lusíadas 450 anos; 7-38
2317-8086
1516-5159
reponame:Via Atlântica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Via Atlântica (Online)
collection Via Atlântica (Online)
repository.name.fl_str_mv Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv viatlan24@gmail.com
_version_ 1800222042533920768