Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lopes, Manuel José
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Escoval, Ana, Pereira, Dulce Gamito, Pereira, Carla Sandra, Carvalho, Catarina, Fonseca, César
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52926
Resumo: OBJETIVO: avaliar a funcionalidade dos idosos com base na Classificação Internacional da Funcionalidade. MÉTODOS: estudo transversal, descritivo; amostra aleatória, estratificada, com 903 idosos; nível de confiança 95%; margem de erro 2,5%. Questionário desenvolvido com base na Classificação Internacional da Funcionalidade; dados coletados a partir de entrevista estruturada por profissionais de saúde nos centros de saúde do Alentejo. RESULTADOS: 30,7% dos idosos declaram-se analfabetos, 22,9% vivem sozinhos. As necessidades de alimentação (18,7%), habitação (19,2%) e saúde (26,0%) não estão satisfeitas. Funções de orientação preservadas em 83,4%; 58% dos idosos referem uma intensidade de dor que requer cuidados; 73,3% dos idosos não apresentam dentição funcional. Níveis de desempenho superior a 80% nas atividades de participação: lavar-se (82,6%), atividades relacionadas ao processo de excreção (92,2%), vestir, comer, beber (89%). CONCLUSÃO: decréscimo progressivo da funcionalidade à medida que a idade avança; todavia, está preservada em grande parte as dimensões até cerca dos 75 anos.
id USP-38_867a3fd990dd3469f9aed7b8ef9ee476
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/52926
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos Evaluation of elderly persons' functionality and care needs Evaluación del funcionamiento y necesidades de cuidados de los ancianos EnvelhecimentoClassificação Internacional de FuncionalidadeIncapacidade e SaúdeDeterminação das Necessidades de Cuidados de SaúdeEnvejecimientoClasificación Internacional del Funcionamientode la Discapacidad y de la SaludEvaluación de NecesidadesAgingInternational Classification of FunctioningDisability and HealthNeeds Assessment OBJETIVO: avaliar a funcionalidade dos idosos com base na Classificação Internacional da Funcionalidade. MÉTODOS: estudo transversal, descritivo; amostra aleatória, estratificada, com 903 idosos; nível de confiança 95%; margem de erro 2,5%. Questionário desenvolvido com base na Classificação Internacional da Funcionalidade; dados coletados a partir de entrevista estruturada por profissionais de saúde nos centros de saúde do Alentejo. RESULTADOS: 30,7% dos idosos declaram-se analfabetos, 22,9% vivem sozinhos. As necessidades de alimentação (18,7%), habitação (19,2%) e saúde (26,0%) não estão satisfeitas. Funções de orientação preservadas em 83,4%; 58% dos idosos referem uma intensidade de dor que requer cuidados; 73,3% dos idosos não apresentam dentição funcional. Níveis de desempenho superior a 80% nas atividades de participação: lavar-se (82,6%), atividades relacionadas ao processo de excreção (92,2%), vestir, comer, beber (89%). CONCLUSÃO: decréscimo progressivo da funcionalidade à medida que a idade avança; todavia, está preservada em grande parte as dimensões até cerca dos 75 anos. OBJECTIVE: To evaluate the elderly persons' functionality, based on the International Classification of Functionality. METHODS: a cross-sectional, descriptive study; a stratified random sample of 903 elderly persons; a confidence level of 95%; and a margin of error of 2.5%. Questionnaire based on the International Classification of Functionality; data was collected based on structured interviews undertaken by health professionals in the health centers in the Alentejo region of Portugal. RESULTS: 30.7% of the elderly persons stated that they were illiterate, and 22.9% lived alone. Feeding/dietary (18.7%), housing (19.2%) and health needs (26.0%) were not met. Orientation functions were maintained in 83.4%; 58% of the elderly persons referred to pain so intense that it required care; 73.3% of the elderly persons did not have functional dentition. Levels of performance were superior to 80% in the participation activities: washing oneself (82.6%), toileting (92.2%), dressing, eating, and drinking (89%). CONCLUSION: although a progressive decline in functionality is observed as age advances, the majority of dimensions are preserved until around 75 years of age. OBJETIVO: Evaluar la funcionalidad de los ancianos basado en la Clasificación Internacional del Funcionamiento. MÉTODOS: Estudio transversal, descriptivo; muestra aleatorizada, estratificada con 903 ancianos; nivel de confianza 95%; margen de error 2,5%. Cuestionario desarrollado basado en la Clasificación Internacional del Funcionamiento; datos recolectados a partir de entrevista estructurada por profesionales de salud en los Centros de Salud del Alentejo. RESULTADOS: el 30,7% de los ancianos se declara analfabeto, 22,9% vive solo. Las necesidades de alimentación (18,7%), habitación (19,2%) y salud (26,0%) no están atendidas. Funciones de orientación preservadas en el 83,4%; el 58% de los ancianos indica una intensidad de dolor que demanda cuidados; el 73,3% de los ancianos no demuestra dentición funcional. Niveles de desempeño superiores al 80% en las actividades de participación: lavarse (82,6%), actividades relacionadas al proceso de excreción (92,2%), vestir, comer, beber (89%). CONCLUSIÓN: Disminución progresivo del funcionamiento con el avance del edad, aunque sigue preservada grande parte de las dimensiones hasta acerca del edad de 75 años. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2013-02-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/5292610.1590/S0104-11692013000700008Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 21 (2013): Número Especial; 52-60 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): Número especial; 52-60 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): special issue; 52-60 1518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52926/56909https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52926/56910Lopes, Manuel JoséEscoval, AnaPereira, Dulce GamitoPereira, Carla SandraCarvalho, CatarinaFonseca, Césarinfo:eu-repo/semantics/openAccess2013-04-05T17:01:40Zoai:revistas.usp.br:article/52926Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2013-04-05T17:01:40Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
Evaluation of elderly persons' functionality and care needs
Evaluación del funcionamiento y necesidades de cuidados de los ancianos
title Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
spellingShingle Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
Lopes, Manuel José
Envelhecimento
Classificação Internacional de Funcionalidade
Incapacidade e Saúde
Determinação das Necessidades de Cuidados de Saúde
Envejecimiento
Clasificación Internacional del Funcionamiento
de la Discapacidad y de la Salud
Evaluación de Necesidades
Aging
International Classification of Functioning
Disability and Health
Needs Assessment
title_short Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
title_full Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
title_fullStr Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
title_full_unstemmed Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
title_sort Avaliação da funcionalidade e necessidades de cuidados dos idosos
author Lopes, Manuel José
author_facet Lopes, Manuel José
Escoval, Ana
Pereira, Dulce Gamito
Pereira, Carla Sandra
Carvalho, Catarina
Fonseca, César
author_role author
author2 Escoval, Ana
Pereira, Dulce Gamito
Pereira, Carla Sandra
Carvalho, Catarina
Fonseca, César
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lopes, Manuel José
Escoval, Ana
Pereira, Dulce Gamito
Pereira, Carla Sandra
Carvalho, Catarina
Fonseca, César
dc.subject.por.fl_str_mv Envelhecimento
Classificação Internacional de Funcionalidade
Incapacidade e Saúde
Determinação das Necessidades de Cuidados de Saúde
Envejecimiento
Clasificación Internacional del Funcionamiento
de la Discapacidad y de la Salud
Evaluación de Necesidades
Aging
International Classification of Functioning
Disability and Health
Needs Assessment
topic Envelhecimento
Classificação Internacional de Funcionalidade
Incapacidade e Saúde
Determinação das Necessidades de Cuidados de Saúde
Envejecimiento
Clasificación Internacional del Funcionamiento
de la Discapacidad y de la Salud
Evaluación de Necesidades
Aging
International Classification of Functioning
Disability and Health
Needs Assessment
description OBJETIVO: avaliar a funcionalidade dos idosos com base na Classificação Internacional da Funcionalidade. MÉTODOS: estudo transversal, descritivo; amostra aleatória, estratificada, com 903 idosos; nível de confiança 95%; margem de erro 2,5%. Questionário desenvolvido com base na Classificação Internacional da Funcionalidade; dados coletados a partir de entrevista estruturada por profissionais de saúde nos centros de saúde do Alentejo. RESULTADOS: 30,7% dos idosos declaram-se analfabetos, 22,9% vivem sozinhos. As necessidades de alimentação (18,7%), habitação (19,2%) e saúde (26,0%) não estão satisfeitas. Funções de orientação preservadas em 83,4%; 58% dos idosos referem uma intensidade de dor que requer cuidados; 73,3% dos idosos não apresentam dentição funcional. Níveis de desempenho superior a 80% nas atividades de participação: lavar-se (82,6%), atividades relacionadas ao processo de excreção (92,2%), vestir, comer, beber (89%). CONCLUSÃO: decréscimo progressivo da funcionalidade à medida que a idade avança; todavia, está preservada em grande parte as dimensões até cerca dos 75 anos.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-02-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52926
10.1590/S0104-11692013000700008
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52926
identifier_str_mv 10.1590/S0104-11692013000700008
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52926/56909
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/52926/56910
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 21 (2013): Número Especial; 52-60
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): Número especial; 52-60
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 21 (2013): special issue; 52-60
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1816444192302301184