Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ruppenthal, Cristiane
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10737/1090
Resumo: Animações encantam e estimulam o imaginário de espectadores de diversas gerações desde o seu surgimento. Técnicas para o desenvolvimento de animações evoluíram conforme as necessidades e novas tecnologias com o passar dos anos, sendo introduzidas para diversas finalidades, além do entretenimento. Este estudo pretende investigar a existência de similitudes entre os princípios da animação e os principais fundamentos do design, reorganizando-os em uma nova classificação. Com base em metodologia qualitativa e pesquisas bibliográficas, investigaremos as similaridades, buscando desta forma, contribuir para a construção de referencial bibliográfico apropriado aos estudos e projetos posteriores relacionados à animação.
id UVAT_17fbad56af47d1ed1d2af61bec6636bd
oai_identifier_str oai:univates.br:10737/1090
network_acronym_str UVAT
network_name_str Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
repository_id_str 1
spelling Souza, Raquel Barcelos dehttp://lattes.cnpq.br/2122117848823502Ruppenthal, Cristiane2016-09-12T17:54:21Z2016-09-12T17:54:21Z2016-092014-06Animações encantam e estimulam o imaginário de espectadores de diversas gerações desde o seu surgimento. Técnicas para o desenvolvimento de animações evoluíram conforme as necessidades e novas tecnologias com o passar dos anos, sendo introduzidas para diversas finalidades, além do entretenimento. Este estudo pretende investigar a existência de similitudes entre os princípios da animação e os principais fundamentos do design, reorganizando-os em uma nova classificação. Com base em metodologia qualitativa e pesquisas bibliográficas, investigaremos as similaridades, buscando desta forma, contribuir para a construção de referencial bibliográfico apropriado aos estudos e projetos posteriores relacionados à animação.Since its emergence, animation films delights and stimulates the imaginary of its spectators. Techniques used for the animation development evolved according to the necessities along with the arrival of new technologies over the years, being introduced to several purposes far beyond of being strict only to entertainment. This study aims to investigate the existence of similarities among the animation principles and the main Design fundamentals, reorganizing them into a new rating. Investigating the similarities, using a qualitative methodology basis and a bibliographic research, this work seeks to contribute on building an appropriate source to upcoming animation projects.-1RUPPENTHAL, Cristiane. Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design. 2014. Monografia (Graduação em Design) – Universidade do Vale do Taquari - Univates, Lajeado, jun. 2014. Disponível em: http://hdl.handle.net/10737/1090. http://hdl.handle.net/10737/1090http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCSAPrincípios da animaçãoFundamentos do designWalt DisneySimilitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do designinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisporreponame:Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)instname:Centro Universitário Univates (UNIVATES)instacron:UNIVATESORIGINAL2014CristianeRuppenthal.pdf2014CristianeRuppenthal.pdfapplication/pdf10803024https://www.univates.br/bdu/bitstreams/ff81ee99-d418-4355-a79e-b161311da7f5/downloada7493bdeccf3d80f4582c6bc6d200a07MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain49https://www.univates.br/bdu/bitstreams/2eda33c5-7312-48bf-a4d5-09a9c2127a35/download4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80https://www.univates.br/bdu/bitstreams/18286c02-1e33-422b-bfe7-e1733ff5c627/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80https://www.univates.br/bdu/bitstreams/f4b2818e-251a-4e71-aac4-4c46a69967e8/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain4570https://www.univates.br/bdu/bitstreams/ecab99dd-7bbe-418a-b33a-4e432d039077/download774489b45158e7d1467121dc0c2642b5MD55TEXT2014CristianeRuppenthal.pdf.txt2014CristianeRuppenthal.pdf.txtExtracted texttext/plain102915https://www.univates.br/bdu/bitstreams/32cdc0f7-5b34-4d37-a394-1d4302d6f478/downloadaf078de64c257a58ebefaf605456ef62MD510THUMBNAIL2014CristianeRuppenthal.pdf.jpg2014CristianeRuppenthal.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2454https://www.univates.br/bdu/bitstreams/a333b74c-a0bc-4c52-a364-bff01bd5a86f/download0740c77c17311af9d184b8101975552dMD51110737/10902023-06-26 11:57:38.783http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/openAccessoai:univates.br:10737/1090https://www.univates.br/bduRepositório InstitucionalPRIhttp://www.univates.br/bdu_oai/requestopendoar:12023-06-26T11:57:38Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD) - Centro Universitário Univates (UNIVATES)falseVEVSTU8gREUgREVQw5NTSVRPIC0gQklCTElPVEVDQSBESUdJVEFMIERBIFVOSVZBVEVTIChCRFUpCgpOb21lIGRvIGRlcG9zaXRhbnRlOiBGRVJOQU5EQSBEQSBTSUxWQSBWT04gUE9SU1RFUgpFLW1haWwgZG8gZGVwb3NpdGFudGU6IGZkc3Zwb3JzdGVyQHVuaXZhdGVzLmJyCkRhdGE6IFRodSBTZXAgMDggMTU6MzE6MzAgQlJUIDIwMTYKQ29sZcOnw6NvOiBEZXNpZ24KT2JyYTogU2ltaWxpdHVkZXMgZW50cmUgb3MgcHJpbmPDrXBpb3MgZGEgYW5pbWHDp8OjbyBlIG9zIGZ1bmRhbWVudG9zIGRvIGRlc2lnbgpBdXRvcjogZmRzdnBvcnN0ZXJAdW5pdmF0ZXMuYnIKCkNvbW8gY29sYWJvcmFkb3IgbmEgc3VibWlzc8OjbyBkYSBvYnJhLCBvIGRlcG9zaXRhbnRlIEZFUk5BTkRBIERBIFNJTFZBIFZPTiBQT1JTVEVSIApkZWNsYXJhIG8gcmVjZWJpbWVudG8gZG8gVEVSTU8gREUgTElDRU7Dh0EgZGEgQklCTElPVEVDQSBESUdJVEFMIERBIFVOSVZBVEVTCihCRFUpIHByZWVuY2hpZG8gZSBhc3NpbmFkbyBwZWxvIGF1dG9yIG91IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkYSBvYnJhLCBlIGFmaXJtYSBlc3RhciBzZW5kbyBmaWRlZGlnbm8gYW9zIGRhZG9zIGluZm9ybWFkb3Mgbm8gbWVzbW8uIAoKTyB0ZXJtbyBkZSBsaWNlbsOnYSwgY29tbyBzZWd1ZSBhYmFpeG8sIGZvaSBkZWZpbmlkbyBwZWxhIEFzc2Vzc29yaWEgCkp1csOtZGljYSBkbyBDZW50cm8gVW5pdmVyc2l0w6FyaW8gVW5pdmF0ZXM6CgotLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KVEVSTU8gREUgTElDRU7Dh0EgLSBCSUJMSU9URUNBIERJR0lUQUwgREEgVU5JVkFURVMgKEJEVSkKCkN1cnNvL1Byb2dyYW1hX19fX19fX19fX19fX19fR3JhdSBBY2Fkw6ptaWNvX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCk5hdHVyZXphIGRhIE9icmEgKClUQ0MgKClBcnRpZ28gKClMaXZybyAoKUNhcMOtdHVsbyBkZSBMaXZybyAoKU91dHJvX19fX19fX19fClTDrXR1bG8gZGEgT2JyYV9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwpEZWZlc2EvUHVibGljYcOnw6NvX19fX19fX19fX19fQXJxdWl2b3MgYW5leG9zX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KRW1iYXJnYWRvIGF0w6lfX19fX19fX19fX19fX19fTW90aXZvX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KRXZlbnRvL1BlcmnDs2RpY29fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18Kw5NyZ8OjbyBkZSBGb21lbnRvX19fX19fX19fX19fX0lkZW50aWZpY2Fkb3JfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCkPDs2QuIElkZW50aWZpY2Fkb3JfX19fX19fX19fX1JlY2ViaW1lbnRvX19fX19fX19fRGlzcG9uw612ZWwgbmEgQkRVX19fX19fX19fXwoKMS4gTyBBVVRPUiBkZWNsYXJhIHF1ZSDDqSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBPQlJBIGUgdGVtIHBsZW5hIApkaXNwb25pYmlsaWRhZGUgZG9zIG1lc21vcywgZXhpbWluZG8gYSBVTklWQVRFUyBkZSB0b2RhIGUgcXVhbHF1ZXIgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkZS4KCjIuIE8gQVVUT1IgZGVjbGFyYSBxdWUsIHJlbGF0aXZhbWVudGUgw6AgT0JSQSwgcmVzcGVpdG91IG9zIGRpcmVpdG9zIGludGVsZWN0dWFpcyAKZGUgdGVyY2Vpcm9zIGUgY3VtcHJpdSBjb20gYXMgb2JyaWdhw6fDtWVzIGxlZ2FpcyBvdSBjb250cmF0dWFpcyBjb3JyZWxhdGFzLCAKZXhpbWluZG8gYSBVTklWQVRFUyBkZSB0b2RhIGUgcXVhbHF1ZXIgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkZS4KCjMuIE8gQVVUT1IgbGljZW5jaWEgYSByZXByb2R1w6fDo28gZ3JhdHVpdGEgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGUgYSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gCmdyYXR1aXRhIG91IG9uZXJvc2EgZGEgT0JSQSBuYSBCaWJsaW90ZWNhIERpZ2l0YWwgZGEgVW5pdmF0ZXMsIHBhcmEgdG9kb3Mgb3MgCnVzdcOhcmlvcywgbmEgZm9ybWEgZGVmaW5pZGEgcGVsYSBVTklWQVRFUywgY2llbnRlIGRlIHF1ZSBhIGluY2x1c8OjbyBkYSBPQlJBIApuYSBCaWJsaW90ZWNhIGltcG9ydGFyw6EgdGFtYsOpbSBubyBsaWNlbmNpYW1lbnRvIHBvciBtZWlvIGRhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuCgo0LiBBIFVOSVZBVEVTIG5hZGEgZGV2ZXLDoSBhbyBBVVRPUiBwZWxhIHJlcHJvZHXDp8OjbyBlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyBkYSBPQlJBLCAKY29uZm9ybWUgYWNpbWEgcHJldmlzdG8sIG1lc21vIHNlIG8gYWNlc3NvIGRvcyB1c3XDoXJpb3MgZGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIApkYSBVbml2YXRlcyBmb3IgYSB0w610dWxvIG9uZXJvc28uCgo1LiBPIEFVVE9SIGZpY2EgY2llbnRlIGRlIHF1ZSwgZGlzcG9uaWJpbGl6YWRhIGEgT0JSQSBuYSBCaWJsaW90ZWNhIERpZ2l0YWwgZGEgClVuaXZhdGVzLCBvcyB1c3XDoXJpb3MgcG9kZXLDo28gdXRpbGl6w6EtbGEgY29uZm9ybWUgYXMgbm9ybWFzIGRhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuCgo2LiBPIEFVVE9SKjoKUGVybWl0ZSBvIHVzbyBjb21lcmNpYWwgZGEgc3VhIE9CUkE/KiAoRm9udGU6IGh0dHA6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2Nob29zZS8pIAooTWFyY2FyIGFwZW5hcyB1bWEgb3DDp8OjbykKKCApIFNpbSAoTyBsaWNlbmNpYWRvciBwZXJtaXRlIGEgb3V0cm9zIGNvcGlhciwgZGlzdHJpYnVpciwgZXhpYmlyIGUgZXhlY3V0YXIgYSAKT0JSQSwgaW5jbHVzaXZlIHBhcmEgZmlucyBjb21lcmNpYWlzKS4KKCApIE7Do28gKE8gbGljZW5jaWFudGUgcGVybWl0ZSBhIG91dHJvcyBjb3BpYXIsIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aWJpciBlIGV4ZWN1dGFyIGEgCk9CUkEgc29tZW50ZSBjb20gZmlucyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMpLgoKUGVybWl0ZSBtb2RpZmljYcOnw7VlcyBlbSBzdWEgT0JSQT8qIChGb250ZTogaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvY2hvb3NlLykgCihNYXJjYXIgYXBlbmFzIHVtYSBvcMOnw6NvKQooICkgU2ltIChPIGxpY2VuY2lhbnRlIHBlcm1pdGUgYSBvdXRyb3MgY29waWFyLCBkaXN0cmlidWlyLCBleGliaXIgZSBleGVjdXRhciBhIApPQlJBLCBiZW0gY29tbyB1c8OhLWxhIGNvbW8gYmFzZSBwYXJhIG9icmFzIGRlcml2YWRhcykuCiggKSBTaW0sIGNvbnRhbnRvIHF1ZSBvcyBvdXRyb3MgY29tcGFydGlsaGVtIGRlIGZvcm1hIHNlbWVsaGFudGUgKE8gbGljZW5jaWFkb3IgCnBlcm1pdGUgYW9zIG91dHJvcyBkaXN0cmlidWlyIG9icmFzIGRlcml2YXRpdmFzIHNvbWVudGUgc29iIGEgbWVzbWEgbGljZW7Dp2Egb3UgCm91dHJhIGNvbXBhdMOtdmVsIGNvbSBhIHF1ZSByZWdlIGEgT0JSQSBkbyBsaWNlbmNpYWRvcikuCiggKSBOw6NvIChPIGxpY2VuY2lhbnRlIHBlcm1pdGUgYSBvdXRyb3MgY29waWFyLCBkaXN0cmlidWlyIGUgdHJhbnNtaXRpciBhcGVuYXMgCmPDs3BpYXMgaW5hbHRlcmFkYXMgZGEgT0JSQSDigJMgbsOjbyBwZXJtaXRlIG9icmFzIGRlcml2YWRhcykuCgo3LiBBIHByZXNlbnRlIGxpY2Vuw6dhLCBubyBxdWUgY291YmVyLCBwb2RlcsOhIHNlciBjYW5jZWxhZGEgbWVkaWFudGUgYXZpc28gZm9ybWFsIApkbyBBVVRPUiwgw6AgVU5JVkFURVMsIGNvbSBhbnRlY2Vkw6puY2lhIG3DrW5pbWEgZGUgOTAgZGlhcywgc2VtIHByZWp1ZGljYXIgb3MgYXRvcyAKcHJhdGljYWRvcyBuYSBzdWEgdmlnw6puY2lhLgoKX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19ffF9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX198X19fX19fX19fX198X19fX19fX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwpfX19fX19ffF9fX19fX19fX19ffF9fX19fX19fX19fX19fX198X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19ffF9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX198X19fX19fX19fX198X19fX19fX19fX19fX19fX3xfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwpDw7NkaWdvIHxDUEYgICAgICAgIHxOb21lICAgICAgICAgICAgfEFzc2luYXR1cmEgZG8gRGV0ZW50b3IgZG9zIERpcmVpdG9zIEF1dG9yYWlzCgpMb2NhbCBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyBEYXRhICBfX19fXy9fX19fX18vX19fX19fXwoKKiBDYW1wb3MgZGUgcHJlZW5jaGltZW50byBvYnJpZ2F0w7NyaW8uCioqKiBBcGVuYXMgc2Vyw6NvIGFjZWl0b3MgdGVybW9zIG9yaWdpbmFpcyBlIGFkZXF1YWRhbWVudGUgcHJlZW5jaGlkb3MuCg==
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
title Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
spellingShingle Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
Ruppenthal, Cristiane
CSA
Princípios da animação
Fundamentos do design
Walt Disney
title_short Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
title_full Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
title_fullStr Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
title_full_unstemmed Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
title_sort Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design
author Ruppenthal, Cristiane
author_facet Ruppenthal, Cristiane
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Souza, Raquel Barcelos de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2122117848823502
dc.contributor.author.fl_str_mv Ruppenthal, Cristiane
contributor_str_mv Souza, Raquel Barcelos de
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CSA
topic CSA
Princípios da animação
Fundamentos do design
Walt Disney
dc.subject.por.fl_str_mv Princípios da animação
Fundamentos do design
Walt Disney
description Animações encantam e estimulam o imaginário de espectadores de diversas gerações desde o seu surgimento. Técnicas para o desenvolvimento de animações evoluíram conforme as necessidades e novas tecnologias com o passar dos anos, sendo introduzidas para diversas finalidades, além do entretenimento. Este estudo pretende investigar a existência de similitudes entre os princípios da animação e os principais fundamentos do design, reorganizando-os em uma nova classificação. Com base em metodologia qualitativa e pesquisas bibliográficas, investigaremos as similaridades, buscando desta forma, contribuir para a construção de referencial bibliográfico apropriado aos estudos e projetos posteriores relacionados à animação.
publishDate 2014
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2014-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-09-12T17:54:21Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-09-12T17:54:21Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-09
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv RUPPENTHAL, Cristiane. Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design. 2014. Monografia (Graduação em Design) – Universidade do Vale do Taquari - Univates, Lajeado, jun. 2014. Disponível em: http://hdl.handle.net/10737/1090.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10737/1090
identifier_str_mv RUPPENTHAL, Cristiane. Similitudes entre os princípios da animação e os fundamentos do design. 2014. Monografia (Graduação em Design) – Universidade do Vale do Taquari - Univates, Lajeado, jun. 2014. Disponível em: http://hdl.handle.net/10737/1090.
url http://hdl.handle.net/10737/1090
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
instname:Centro Universitário Univates (UNIVATES)
instacron:UNIVATES
instname_str Centro Universitário Univates (UNIVATES)
instacron_str UNIVATES
institution UNIVATES
reponame_str Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
collection Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.univates.br/bdu/bitstreams/ff81ee99-d418-4355-a79e-b161311da7f5/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/2eda33c5-7312-48bf-a4d5-09a9c2127a35/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/18286c02-1e33-422b-bfe7-e1733ff5c627/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/f4b2818e-251a-4e71-aac4-4c46a69967e8/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/ecab99dd-7bbe-418a-b33a-4e432d039077/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/32cdc0f7-5b34-4d37-a394-1d4302d6f478/download
https://www.univates.br/bdu/bitstreams/a333b74c-a0bc-4c52-a364-bff01bd5a86f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a7493bdeccf3d80f4582c6bc6d200a07
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
774489b45158e7d1467121dc0c2642b5
af078de64c257a58ebefaf605456ef62
0740c77c17311af9d184b8101975552d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIVATES (Biblioteca Digital da Univates - BD) - Centro Universitário Univates (UNIVATES)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801842387555713024

Registros relacionados