Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Melo, Enirtes Caetano Prates
Data de Publicação: 2004
Outros Autores: Travassos, Claudia Maria de Rezende, Carvalho, Marilia Sá
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/636
Resumo: Trabalho realizado no Departamento de Informações em Saúde, Centro de Informação Científica e Tecnológica da Fundação Oswaldo Cruz e no Departamento de Epidemiologia e Métodos Quantitativos em Saúde, Escola Nacional de Saúde Pública, da Fundação Oswaldo Cruz
id CRUZ_1004d57ab6f1a35bd5d166effe11551a
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/636
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Melo, Enirtes Caetano PratesTravassos, Claudia Maria de RezendeCarvalho, Marilia Sá2010-08-23T16:58:33Z2010-11-04T14:19:36Z2010-08-23T16:58:33Z2010-11-04T14:19:36Z2004MELO, E. C. P.; TRAVASSOS, C.; CARVALHO, M. S. Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro. Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 38, n. 3, p. 385-391, jun. 2004.0034-8910https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/63610.1590/S0034-89102004000300008Trabalho realizado no Departamento de Informações em Saúde, Centro de Informação Científica e Tecnológica da Fundação Oswaldo Cruz e no Departamento de Epidemiologia e Métodos Quantitativos em Saúde, Escola Nacional de Saúde Pública, da Fundação Oswaldo CruzOBJETIVO: Avaliar a qualidade da informação sobre óbito por infarto agudo do miocárdio nos sistemas de informação hospitalar e de mortalidade. MÉTODOS: Foram analisados dados sobre mortalidade hospitalar por infarto agudo do miocárdio, em 2000, utilizando as bases de dados do Sistema de Informação de Mortalidade (SIM) e do Sistema de Informação Hospitalar (SIH/SUS); e numa segunda etapa utilizaram-se de dados obtidos de levantamento direto de prontuários médicos de dois hospitais do Sistema Único de Saúde no município do Rio de Janeiro. Foi feita comparação entre prontuários, declarações de óbitos e formulários de autorização de internação hospitalar. Utilizou-se para confirmação do diagnóstico de infarto agudo do miocárdio critérios da Organização Mundial de Saúde. A concordância entre as informações presentes na declaração de óbito, autorização de internação hospitalar e prontuários foi utilizado o teste de Kappa de Cohen e o coeficiente de correlação intraclasse (ICC). RESULTADOS: O total de óbitos hospitalares por infarto agudo do miocárdio registrados no SIM é expressivamente maior que no SIH/SUS. Foram identificados três fontes que explicam grande parte da discrepância observada: ausência de emissão de autorização de internação hospitalar (32,9%), notificação de outro diagnóstico principal no SIH/SUS (19,2%) e subnotificação do óbito na autorização de internação hospitalar (3,3%). O diagnóstico de infarto foi confirmado em 67,1% dos casos de notificados na declaração de óbito. A sensibilidade da informação sobre óbito por infarto do miocárdio foi de aproximadamente 90% em ambos os sistemas de informação analisados. CONCLUSÕES: Os resultados mostraram ser necessário implementar medidas voltadas para a melhoria da qualidade da informação no SIH/SUS, tais como a padronização de critérios para emissão da autorização de internação hospitalar nas emergências e o treinamento das equipes dos sistemas de registro.Objective To evaluate the quality of data on acute myocardial infarction deaths from mortality information systems. Methods Data on in-hospital acute myocardial infarction mortality collected from database of the Mortality Information System (SIM) and Hospital Information System (SIH), in 2000, were analyzed. Then data collected from medical records from two hospitals affiliated to the Unified Health System (SUS) in Rio de Janeiro, Brazil, were also analyzed. Medical records, death certificates, and hospital admission forms (AIH) were compared using the World Health Organization criteria of acute myocardial infarction diagnosis. Agreement among different sources was analyzed using Cohen’s Kappa statistics and intraclass correlation coefficient. Results In-hospital death registries in SIM are much larger than in SIH/SUS. There were identified three mechanisms that could explain most of the observed discrepancy: missing hospital admission forms (32.9%), different main diagnosis registered in SIH/SUS (19.2%), and under reporting of deaths in hospital admission forms (3.3%). The medical records review could confirm the diagnoses of acute myocardial infarction in 67.1% of all deaths reported in death certificates. The sensitivity of data on acute myocardial infarction deaths in death certificates was about 90% for both health information systems analyzed. Conclusions There is a need for actions to improve the quality of data registered in SIH/SUS such as standardization of criteria for issuing hospital admission forms during hospital emergencies and training local staff on registration systems.Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Escola de Enfermagem Alfredo Pinto. Departamento de Enfermagem em Saúde Pública. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Informação Científica e Tecnológica. Departamento de Informações em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Departamento de Epidemiologia e Métodos Quantitativos em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.porFaculdade de Saúde Pública da Universidade de São PauloMyocardial infarctionHospital mortalityInformation systemsMedical recordsDeath certificatesHospital information systemsDisease notificationUnderreportingQualityInfarto do miocárdioSistemas de informaçãoMortalidade hospitalarSistemas de informação hospitalarRegistros médicosAtestados de óbitoNotificação de doençasQualidadeQualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de JaneiroQuality of data on myocardial infarction deaths, Brazilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZTEXTTravassos_Qualidade dos dados_2004.pdf.txtTravassos_Qualidade dos dados_2004.pdf.txtExtracted texttext/plain31236https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/6/Travassos_Qualidade%20dos%20dados_2004.pdf.txtafd13ed564accc4c3d2984fa1b135828MD56ORIGINALTravassos_Qualidade dos dados_2004.pdfapplication/pdf71137https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/2/Travassos_Qualidade%20dos%20dados_2004.pdf621d09e044f798949c7097b7e18af003MD52LICENSElicense.txttext/plain1841https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/3/license.txtb94c0b1e9972862bfa93622bbf31ffa2MD53THUMBNAILTravassos_Qualidade dos dados_2004.pdf.jpgTravassos_Qualidade dos dados_2004.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1544https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/5/Travassos_Qualidade%20dos%20dados_2004.pdf.jpgb75103a156ae91f4ddb5b7c110149221MD55icict/6362023-01-12 11:06:24.666oai:www.arca.fiocruz.br:icict/636TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IEJhcnJhZGFzIE1hcmEgKGNiYXJyYWRhc0BjaWN0LmZpb2NydXouYnIpIG9uIDIwMDgtMDMtMjBUMTQ6MjE6NThaIChHTVQpOgoKTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352023-01-12T14:06:24Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Quality of data on myocardial infarction deaths, Brazil
title Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
spellingShingle Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
Melo, Enirtes Caetano Prates
Infarto do miocárdio
Sistemas de informação
Mortalidade hospitalar
Sistemas de informação hospitalar
Registros médicos
Atestados de óbito
Notificação de doenças
Qualidade
Myocardial infarction
Hospital mortality
Information systems
Medical records
Death certificates
Hospital information systems
Disease notification
Underreporting
Quality
title_short Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
title_full Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
title_fullStr Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
title_full_unstemmed Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
title_sort Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro
author Melo, Enirtes Caetano Prates
author_facet Melo, Enirtes Caetano Prates
Travassos, Claudia Maria de Rezende
Carvalho, Marilia Sá
author_role author
author2 Travassos, Claudia Maria de Rezende
Carvalho, Marilia Sá
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Melo, Enirtes Caetano Prates
Travassos, Claudia Maria de Rezende
Carvalho, Marilia Sá
dc.subject.por.fl_str_mv Infarto do miocárdio
Sistemas de informação
Mortalidade hospitalar
Sistemas de informação hospitalar
Registros médicos
Atestados de óbito
Notificação de doenças
Qualidade
topic Infarto do miocárdio
Sistemas de informação
Mortalidade hospitalar
Sistemas de informação hospitalar
Registros médicos
Atestados de óbito
Notificação de doenças
Qualidade
Myocardial infarction
Hospital mortality
Information systems
Medical records
Death certificates
Hospital information systems
Disease notification
Underreporting
Quality
dc.subject.en.none.fl_str_mv Myocardial infarction
Hospital mortality
Information systems
Medical records
Death certificates
Hospital information systems
Disease notification
Underreporting
Quality
description Trabalho realizado no Departamento de Informações em Saúde, Centro de Informação Científica e Tecnológica da Fundação Oswaldo Cruz e no Departamento de Epidemiologia e Métodos Quantitativos em Saúde, Escola Nacional de Saúde Pública, da Fundação Oswaldo Cruz
publishDate 2004
dc.date.issued.fl_str_mv 2004
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2010-08-23T16:58:33Z
2010-11-04T14:19:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2010-08-23T16:58:33Z
2010-11-04T14:19:36Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MELO, E. C. P.; TRAVASSOS, C.; CARVALHO, M. S. Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro. Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 38, n. 3, p. 385-391, jun. 2004.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/636
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0034-8910
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.1590/S0034-89102004000300008
identifier_str_mv MELO, E. C. P.; TRAVASSOS, C.; CARVALHO, M. S. Qualidade dos dados sobre óbitos por infarto agudo do miocárdio, Rio de Janeiro. Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 38, n. 3, p. 385-391, jun. 2004.
0034-8910
10.1590/S0034-89102004000300008
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/636
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/6/Travassos_Qualidade%20dos%20dados_2004.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/2/Travassos_Qualidade%20dos%20dados_2004.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/3/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/636/5/Travassos_Qualidade%20dos%20dados_2004.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv afd13ed564accc4c3d2984fa1b135828
621d09e044f798949c7097b7e18af003
b94c0b1e9972862bfa93622bbf31ffa2
b75103a156ae91f4ddb5b7c110149221
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324670087299072