Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Campos, Roberta de Freitas
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Cerqueira, Mateus Rodrigues
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/42458
Resumo: Nos últimos anos, o Brasil foi ativo no âmbito internacional, tanto por seu modelo de inserção como pelas diretrizes de política externa. O setor saúde é uma ferramenta valiosa e estratégica utilizada pela cooperação técnica brasileira para lograr seus objetivos de desenvolvimento. Este artigo descreve as principais diretrizes de política externa brasileira, conceitua e caracteriza a Cooperação Sul-Sul, ilustrada mediante análise de duas iniciativas de cooperação técnica em saúde do Brasil: na América do Sul e na África. O estudo conclui que, independentemente dos interesses e das assimetrias de poder que existem na Cooperação Sul-Sul, os objetivos dessa cooperação foram alcançados por meio do trabalho técnico.
id CRUZ_7817cd35677a848c4de6be10e4687901
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/42458
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Campos, Roberta de FreitasCerqueira, Mateus Rodrigues2020-07-30T12:42:47Z2020-07-30T12:42:47Z2015SANTOS, Roberta de Freitas; CERQUEIRA, Mateus Rodrigues. Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 22, n. 1, p. 23-47, mar. 2015.0104-5970https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4245810.1590/S0104-59702015000100003Nos últimos anos, o Brasil foi ativo no âmbito internacional, tanto por seu modelo de inserção como pelas diretrizes de política externa. O setor saúde é uma ferramenta valiosa e estratégica utilizada pela cooperação técnica brasileira para lograr seus objetivos de desenvolvimento. Este artigo descreve as principais diretrizes de política externa brasileira, conceitua e caracteriza a Cooperação Sul-Sul, ilustrada mediante análise de duas iniciativas de cooperação técnica em saúde do Brasil: na América do Sul e na África. O estudo conclui que, independentemente dos interesses e das assimetrias de poder que existem na Cooperação Sul-Sul, os objetivos dessa cooperação foram alcançados por meio do trabalho técnico.Over recent years Brazil has played an increasingly active role internationally, the result of its model of integration and its foreign policy directives. The health sector is a valuable and strategic area for Brazilian technical cooperation to achieve various objectives, including its development goals. This article describes the main directives of Brazilian foreign policy, conceptually defining and characterizing South-South Cooperation, illustrated through an analysis of two Brazilian technical cooperation initiatives in healthcare: one in South America, the other in Africa. The study concludes that, irrespective of the interests and power asymmetries existing in South-South Cooperation, the objectives of this cooperation were achieved through the technical work.Organização Mundial da Saúde. Organização Pan-Americana da Saúde. Programa de Cooperação Internacional em Saúde. Consultoria técnica. Brasília, DF, Brasil / Fundação Oswaldo Cruz. Fiocruz Brasília. Núcleo de Estudos sobre Bioética e Diplomacia em Saúde. Brasília, DF, Brasil.Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Assessoria de Relações Internacionais. Brasília, DF, Brasil.porFundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo CruzDelivery of Health CareWorld Health OrganizationInternational CooperationSouth AmericaAfricaBrazilCooperação sul-sulCooperação técnica em saúdePolítica externa brasileiraFormação de recursos humanos em saúdeRegulação de medicamentosSouth-south cooperationTechnical cooperation in healthcareBrazilian foreign policyTraining of human resources in healthcareDrug regulationCooperação InternacionalAssistência à SaúdeOrganização Mundial da SaúdeAmérica do SulÁfricaCooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na ÁfricaSouth-South cooperation: Brazilian experiences in South America and Africainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83074https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/1/license.txtd3e717dbb24bfc607ede047f44d29a0eMD51ORIGINALve_Roberta_Santos_etal_por.pdfve_Roberta_Santos_etal_por.pdfPortuguêsapplication/pdf264240https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/2/ve_Roberta_Santos_etal_por.pdf8213c035dcbc41a5257125c5b1925e14MD52ve_Roberta_Santos_etal_eng.pdfve_Roberta_Santos_etal_eng.pdfInglêsapplication/pdf308726https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/3/ve_Roberta_Santos_etal_eng.pdf5a828b55dc179df7144ce55c6157a00cMD53TEXTve_Roberta_Santos_etal_por.pdf.txtve_Roberta_Santos_etal_por.pdf.txtExtracted texttext/plain95875https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/4/ve_Roberta_Santos_etal_por.pdf.txt63088429955c0d8644284c3e25ab15beMD54ve_Roberta_Santos_etal_eng.pdf.txtve_Roberta_Santos_etal_eng.pdf.txtExtracted texttext/plain87153https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/5/ve_Roberta_Santos_etal_eng.pdf.txt7de4243c37365da6a9b3ef60087d94b5MD55icict/424582020-07-31 02:08:35.255oai:www.arca.fiocruz.br:icict/42458Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUw0KDQpKYXF1ZWxpbmUgRmVycmVpcmEgZGUgU291emEsIENQRjogMDE4Ljk4OC43MTEtNzUsIHZpbmN1bGFkbyBhIEZpb2NydXogQnJhc8OtbGlhCgpBbyBhY2VpdGFyIG9zIFRFUk1PUyBlIENPTkRJw4fDlUVTIGRlc3RhIENFU1PDg08sIG8gQVVUT1IgZS9vdSBUSVRVTEFSIGRlIGRpcmVpdG9zCmF1dG9yYWlzIHNvYnJlIGEgT0JSQSBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG86CgooMSkgQ0VERSBlIFRSQU5TRkVSRSwgdG90YWwgZSBncmF0dWl0YW1lbnRlLCDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVosIGVtCmNhcsOhdGVyIHBlcm1hbmVudGUsIGlycmV2b2fDoXZlbCBlIE7Dg08gRVhDTFVTSVZPLCB0b2RvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBwYXRyaW1vbmlhaXMgTsODTwpDT01FUkNJQUlTIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkYSBPQlJBIGFydMOtc3RpY2EgZS9vdSBjaWVudMOtZmljYSBpbmRpY2FkYSBhY2ltYSwgaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zCmRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIGR1cmFudGUgdG9kbyBvIHByYXpvIGRlIGR1cmHDp8OjbyBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIGVtCnF1YWxxdWVyIGlkaW9tYSBlIGVtIHRvZG9zIG9zIHBhw61zZXM7CgooMikgQUNFSVRBIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gdG90YWwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIHBlcm1hbmVudGUgZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzCnBhdHJpbW9uaWFpcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIGRlIHF1ZSB0cmF0YSBlc3RlIGRvY3VtZW50byBpbmNsdWksIGV4ZW1wbGlmaWNhdGl2YW1lbnRlLApvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gZSBjb211bmljYcOnw6NvIHDDumJsaWNhIGRhIE9CUkEsIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgdmXDrWN1bG8sCmluY2x1c2l2ZSBlbSBSZXBvc2l0w7NyaW9zIERpZ2l0YWlzLCBiZW0gY29tbyBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSByZXByb2R1w6fDo28sIGV4aWJpw6fDo28sIGV4ZWN1w6fDo28sCmRlY2xhbWHDp8OjbywgcmVjaXRhw6fDo28sIGV4cG9zacOnw6NvLCBhcnF1aXZhbWVudG8sIGluY2x1c8OjbyBlbSBiYW5jbyBkZSBkYWRvcywgcHJlc2VydmHDp8OjbywgZGlmdXPDo28sCmRpc3RyaWJ1acOnw6NvLCBkaXZ1bGdhw6fDo28sIGVtcHLDqXN0aW1vLCB0cmFkdcOnw6NvLCBkdWJsYWdlbSwgbGVnZW5kYWdlbSwgaW5jbHVzw6NvIGVtIG5vdmFzIG9icmFzIG91CmNvbGV0w6JuZWFzLCByZXV0aWxpemHDp8OjbywgZWRpw6fDo28sIHByb2R1w6fDo28gZGUgbWF0ZXJpYWwgZGlkw6F0aWNvIGUgY3Vyc29zIG91IHF1YWxxdWVyIGZvcm1hIGRlCnV0aWxpemHDp8OjbyBuw6NvIGNvbWVyY2lhbDsKCigzKSBSRUNPTkhFQ0UgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyBhcXVpIGVzcGVjaWZpY2FkYSBjb25jZWRlIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8KQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3JpemFyIHF1YWxxdWVyIHBlc3NvYSDigJMgZsOtc2ljYSBvdSBqdXLDrWRpY2EsIHDDumJsaWNhIG91IHByaXZhZGEsIG5hY2lvbmFsIG91CmVzdHJhbmdlaXJhIOKAkyBhIGFjZXNzYXIgZSB1dGlsaXphciBhbXBsYW1lbnRlIGEgT0JSQSwgc2VtIGV4Y2x1c2l2aWRhZGUsIHBhcmEgcXVhaXNxdWVyCmZpbmFsaWRhZGVzIG7Do28gY29tZXJjaWFpczsKCig0KSBERUNMQVJBIHF1ZSBhIG9icmEgw6kgY3JpYcOnw6NvIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXF1aSBjZWRpZG9zIGUgYXV0b3JpemFkb3MsCnJlc3BvbnNhYmlsaXphbmRvLXNlIGludGVncmFsbWVudGUgcGVsbyBjb250ZcO6ZG8gZSBvdXRyb3MgZWxlbWVudG9zIHF1ZSBmYXplbSBwYXJ0ZSBkYSBPQlJBLAppbmNsdXNpdmUgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgb2JyaWdhbmRvLXNlIGEgaW5kZW5pemFyIHRlcmNlaXJvcyBwb3IKZGFub3MsIGJlbSBjb21vIGluZGVuaXphciBlIHJlc3NhcmNpciBhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBkZQpldmVudHVhaXMgZGVzcGVzYXMgcXVlIHZpZXJlbSBhIHN1cG9ydGFyLCBlbSByYXrDo28gZGUgcXVhbHF1ZXIgb2ZlbnNhIGEgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgb3UKZGlyZWl0b3MgZGUgdm96IG91IGltYWdlbSwgcHJpbmNpcGFsbWVudGUgbm8gcXVlIGRpeiByZXNwZWl0byBhIHBsw6FnaW8gZSB2aW9sYcOnw7VlcyBkZSBkaXJlaXRvczsKCig1KSBBRklSTUEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPCk9TV0FMRE8gQ1JVWiBlIGFzIGRpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIGZ1bmNpb25hbWVudG8gZG8gcmVwb3NpdMOzcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgQVJDQS4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogcmVzZXJ2YQpleGNsdXNpdmFtZW50ZSBhbyBBVVRPUiBvcyBkaXJlaXRvcyBtb3JhaXMgZSBvcyB1c29zIGNvbWVyY2lhaXMgc29icmUgYXMgb2JyYXMgZGUgc3VhIGF1dG9yaWEKZS9vdSB0aXR1bGFyaWRhZGUsIHNlbmRvIG9zIHRlcmNlaXJvcyB1c3XDoXJpb3MgcmVzcG9uc8OhdmVpcyBwZWxhIGF0cmlidWnDp8OjbyBkZSBhdXRvcmlhIGUgbWFudXRlbsOnw6NvCmRhIGludGVncmlkYWRlIGRhIE9CUkEgZW0gcXVhbHF1ZXIgdXRpbGl6YcOnw6NvLgoKQSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWgpyZXNwZWl0YSBvcyBjb250cmF0b3MgZSBhY29yZG9zIHByZWV4aXN0ZW50ZXMgZG9zIEF1dG9yZXMgY29tIHRlcmNlaXJvcywgY2FiZW5kbyBhb3MgQXV0b3JlcwppbmZvcm1hciDDoCBJbnN0aXR1acOnw6NvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGUgb3V0cmFzIHJlc3RyacOnw7VlcyBpbXBvc3RhcyBwb3IgZXN0ZXMgaW5zdHJ1bWVudG9zLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352020-07-31T05:08:35Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv South-South cooperation: Brazilian experiences in South America and Africa
title Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
spellingShingle Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
Campos, Roberta de Freitas
Delivery of Health Care
World Health Organization
International Cooperation
South America
Africa
Brazil
Cooperação sul-sul
Cooperação técnica em saúde
Política externa brasileira
Formação de recursos humanos em saúde
Regulação de medicamentos
South-south cooperation
Technical cooperation in healthcare
Brazilian foreign policy
Training of human resources in healthcare
Drug regulation
Cooperação Internacional
Assistência à Saúde
Organização Mundial da Saúde
América do Sul
África
title_short Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
title_full Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
title_fullStr Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
title_full_unstemmed Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
title_sort Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África
author Campos, Roberta de Freitas
author_facet Campos, Roberta de Freitas
Cerqueira, Mateus Rodrigues
author_role author
author2 Cerqueira, Mateus Rodrigues
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Campos, Roberta de Freitas
Cerqueira, Mateus Rodrigues
dc.subject.mesh.pt_BR.fl_str_mv Delivery of Health Care
World Health Organization
International Cooperation
South America
Africa
Brazil
topic Delivery of Health Care
World Health Organization
International Cooperation
South America
Africa
Brazil
Cooperação sul-sul
Cooperação técnica em saúde
Política externa brasileira
Formação de recursos humanos em saúde
Regulação de medicamentos
South-south cooperation
Technical cooperation in healthcare
Brazilian foreign policy
Training of human resources in healthcare
Drug regulation
Cooperação Internacional
Assistência à Saúde
Organização Mundial da Saúde
América do Sul
África
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Cooperação sul-sul
Cooperação técnica em saúde
Política externa brasileira
Formação de recursos humanos em saúde
Regulação de medicamentos
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv South-south cooperation
Technical cooperation in healthcare
Brazilian foreign policy
Training of human resources in healthcare
Drug regulation
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Cooperação Internacional
Assistência à Saúde
Organização Mundial da Saúde
América do Sul
África
description Nos últimos anos, o Brasil foi ativo no âmbito internacional, tanto por seu modelo de inserção como pelas diretrizes de política externa. O setor saúde é uma ferramenta valiosa e estratégica utilizada pela cooperação técnica brasileira para lograr seus objetivos de desenvolvimento. Este artigo descreve as principais diretrizes de política externa brasileira, conceitua e caracteriza a Cooperação Sul-Sul, ilustrada mediante análise de duas iniciativas de cooperação técnica em saúde do Brasil: na América do Sul e na África. O estudo conclui que, independentemente dos interesses e das assimetrias de poder que existem na Cooperação Sul-Sul, os objetivos dessa cooperação foram alcançados por meio do trabalho técnico.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-07-30T12:42:47Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-07-30T12:42:47Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SANTOS, Roberta de Freitas; CERQUEIRA, Mateus Rodrigues. Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 22, n. 1, p. 23-47, mar. 2015.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/42458
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0104-5970
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0104-59702015000100003
identifier_str_mv SANTOS, Roberta de Freitas; CERQUEIRA, Mateus Rodrigues. Cooperação Sul-Sul: experiências brasileiras na América do Sul e na África. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 22, n. 1, p. 23-47, mar. 2015.
0104-5970
10.1590/S0104-59702015000100003
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/42458
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz
publisher.none.fl_str_mv Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/2/ve_Roberta_Santos_etal_por.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/3/ve_Roberta_Santos_etal_eng.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/4/ve_Roberta_Santos_etal_por.pdf.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/42458/5/ve_Roberta_Santos_etal_eng.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d3e717dbb24bfc607ede047f44d29a0e
8213c035dcbc41a5257125c5b1925e14
5a828b55dc179df7144ce55c6157a00c
63088429955c0d8644284c3e25ab15be
7de4243c37365da6a9b3ef60087d94b5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324923729444864