Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira, Conceição Maria de
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Bonfim, Cristine Vieira do, Guimarães, Maria José Bezerra, Frias, Paulo Germano, Antonino, Verônica Cristina Sposito, Medeiros, Zulma Maria
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/19444
Resumo: Objetivo: relatar a experiência da vigilância do óbito infantil (VOI) na cidade do Recife-PE, Brasil. Métodos: realizouse pesquisa documental e consulta a informantes-chave, participantes do processo de implantação e consolidação da VOI; para mensuração da cobertura dos óbitos investigados, utilizaram-se dados do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM) e das planilhas de monitoramento dessa estratégia. Resultados: a implantação da VOI, gradual, iniciou-se em 2003; a estratégia constitui-se dos componentes (i) identificação dos óbitos, (ii) investigação, (iii) discussão, (iv) recomendações e correção das estatísticas vitais; concluída a implantação (2006), 98,5% (256) dos óbitos haviam sido investigados e discutidos, com participação dos envolvidos na atenção aos casos; em 2015, essa cobertura correspondeu a 97,7%. Conclusão: as principais recomendações consistiram na ampliação do acesso e cobertura, e melhoria da qualidade da atenção primária, secundária e terciária; a VOI pode subsidiar mudanças nas práticas assistenciais, planejamento e organização da rede de atenção materno-infantil (AU)
id CRUZ_86ff2f47635e8376869f43b482edd0ad
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/19444
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Oliveira, Conceição Maria deBonfim, Cristine Vieira doGuimarães, Maria José BezerraFrias, Paulo GermanoAntonino, Verônica Cristina SpositoMedeiros, Zulma Maria2017-06-20T15:55:36Z2017-06-20T15:55:36Z2017OLIVEIRA, Conceição Maria de et al. Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations. Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília , v. 26, n. 2, p. 413-419, June 2017 . Available from: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-96222017000200413&lng=en&nrm=iso>. Access on: 20 June 2017. http://dx.doi.org/10.5123/s1679-49742017000200019.2237-9622https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1944410.5123/S1679-49742017000200019Objetivo: relatar a experiência da vigilância do óbito infantil (VOI) na cidade do Recife-PE, Brasil. Métodos: realizouse pesquisa documental e consulta a informantes-chave, participantes do processo de implantação e consolidação da VOI; para mensuração da cobertura dos óbitos investigados, utilizaram-se dados do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM) e das planilhas de monitoramento dessa estratégia. Resultados: a implantação da VOI, gradual, iniciou-se em 2003; a estratégia constitui-se dos componentes (i) identificação dos óbitos, (ii) investigação, (iii) discussão, (iv) recomendações e correção das estatísticas vitais; concluída a implantação (2006), 98,5% (256) dos óbitos haviam sido investigados e discutidos, com participação dos envolvidos na atenção aos casos; em 2015, essa cobertura correspondeu a 97,7%. Conclusão: as principais recomendações consistiram na ampliação do acesso e cobertura, e melhoria da qualidade da atenção primária, secundária e terciária; a VOI pode subsidiar mudanças nas práticas assistenciais, planejamento e organização da rede de atenção materno-infantil (AU)OBJECTIVE:: to report the experience on infant mortality surveillance (IMS) in the municipality of Recife-PE, Brazil. METHODS:: a documentary research and a query with key-informants who participated in the implementation and consolidation of the IMS were conducted; data of the Mortality Information System (SIM) and of the surveillance worksheets were used to measure the coverage of the investigated deaths. RESULTS:: the implementation of the IMS has occurred gradually since 2003; the strategy is composed by (i) identification of deaths, (ii) investigation, (iii) discussion, (iv) recommendations and correction of vital statistics; upon completion of implementation (2006), 98.5% (256) of the deaths had been investigated and discussed, with the participation of those involved in the cases; in 2015, this coverage corresponded to 97.7%. CONCLUSION: the main recommendations consisted of expanding the access, coverage and improvement of primary, secondary and tertiary care quality; IMS is able to support changes in health care practices, as well as planning and organization of maternal and child care (AU)Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.Fundação Joaquim Nabuco. Diretoria de Pesquisas Sociais. Recife, PE, Brasil.Universidade de Pernambuco. Unidade de Pesquisa Clínica do Hospital Universitário Oswaldo Cruz. Recife, PE, Brasil.Instituto de Medicina Integral Prof. Fernando Figueira. Grupo de Estudos de Avaliação em Saúde. Recife, PE, Brasil.Secretaria de Saúde do Recife. Secretaria Executiva de Vigilância à Saúde. Recife, PE, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.engMortalidade infantilVigilância EpidemiológicaBrasilMortalidade infantilVigilância EpidemiológicaBrasilInfant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitationsVigilância do óbito infantil no Recife, Pernambuco: operacionalização, potencialidades e limitesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82991https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/19444/1/license.txt5a560609d32a3863062d77ff32785d58MD51ORIGINAL28492783 2017 oli-inf.en.oa.pdf28492783 2017 oli-inf.en.oa.pdfapplication/pdf1988149https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/19444/2/28492783%202017%20oli-inf.en.oa.pdf9625dbc3db0556b31183e9b6c42bfefaMD52TEXT28492783 2017 oli-inf.en.oa.pdf.txt28492783 2017 oli-inf.en.oa.pdf.txtExtracted texttext/plain26335https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/19444/3/28492783%202017%20oli-inf.en.oa.pdf.txtee17e364f8d37e519527cd449dff0f8fMD53icict/194442019-04-02 17:04:32.606oai:www.arca.fiocruz.br:icict/19444Q0VTU8ODTyBOw4NPIEVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcwphdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKKDEpIENFREUgZSBUUkFOU0ZFUkUsIHRvdGFsIGUgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgw6AgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaLCBlbQpjYXLDoXRlciBwZXJtYW5lbnRlLCBpcnJldm9nw6F2ZWwgZSBOw4NPIEVYQ0xVU0lWTywgdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08KQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcwpkZSB2b3ogZSBpbWFnZW0gdmluY3VsYWRvcyDDoCBPQlJBLCBkdXJhbnRlIHRvZG8gbyBwcmF6byBkZSBkdXJhw6fDo28gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBlbQpxdWFscXVlciBpZGlvbWEgZSBlbSB0b2RvcyBvcyBwYcOtc2VzOwoKKDIpIEFDRUlUQSBxdWUgYSBjZXNzw6NvIHRvdGFsIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBwZXJtYW5lbnRlIGUgaXJyZXZvZ8OhdmVsIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcwpwYXRyaW1vbmlhaXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzIGRlIHV0aWxpemHDp8OjbyBkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwKb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IHZlw61jdWxvLAppbmNsdXNpdmUgZW0gUmVwb3NpdMOzcmlvcyBEaWdpdGFpcywgYmVtIGNvbW8gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcmVwcm9kdcOnw6NvLCBleGliacOnw6NvLCBleGVjdcOnw6NvLApkZWNsYW1hw6fDo28sIHJlY2l0YcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgYXJxdWl2YW1lbnRvLCBpbmNsdXPDo28gZW0gYmFuY28gZGUgZGFkb3MsIHByZXNlcnZhw6fDo28sIGRpZnVzw6NvLApkaXN0cmlidWnDp8OjbywgZGl2dWxnYcOnw6NvLCBlbXByw6lzdGltbywgdHJhZHXDp8OjbywgZHVibGFnZW0sIGxlZ2VuZGFnZW0sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyBvYnJhcyBvdQpjb2xldMOibmVhcywgcmV1dGlsaXphw6fDo28sIGVkacOnw6NvLCBwcm9kdcOnw6NvIGRlIG1hdGVyaWFsIGRpZMOhdGljbyBlIGN1cnNvcyBvdSBxdWFscXVlciBmb3JtYSBkZQp1dGlsaXphw6fDo28gbsOjbyBjb21lcmNpYWw7CgooMykgUkVDT05IRUNFIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gYXF1aSBlc3BlY2lmaWNhZGEgY29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPCkNSVVogbyBkaXJlaXRvIGRlIGF1dG9yaXphciBxdWFscXVlciBwZXNzb2Eg4oCTIGbDrXNpY2Egb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdQplc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlcgpmaW5hbGlkYWRlcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXM7CgooNCkgREVDTEFSQSBxdWUgYSBvYnJhIMOpIGNyaWHDp8OjbyBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSDDqSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGFxdWkgY2VkaWRvcyBlIGF1dG9yaXphZG9zLApyZXNwb25zYWJpbGl6YW5kby1zZSBpbnRlZ3JhbG1lbnRlIHBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwKaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIGluZGVuaXphciB0ZXJjZWlyb3MgcG9yCmRhbm9zLCBiZW0gY29tbyBpbmRlbml6YXIgZSByZXNzYXJjaXIgYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVogZGUKZXZlbnR1YWlzIGRlc3Blc2FzIHF1ZSB2aWVyZW0gYSBzdXBvcnRhciwgZW0gcmF6w6NvIGRlIHF1YWxxdWVyIG9mZW5zYSBhIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91CmRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBvdSBpbWFnZW0sIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG5vIHF1ZSBkaXogcmVzcGVpdG8gYSBwbMOhZ2lvIGUgdmlvbGHDp8O1ZXMgZGUgZGlyZWl0b3M7CgooNSkgQUZJUk1BIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTwpPU1dBTERPIENSVVogZSBhcyBkaXJldHJpemVzIHBhcmEgbyBmdW5jaW9uYW1lbnRvIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBpbnN0aXR1Y2lvbmFsIEFSQ0EuCgpBIFBvbMOtdGljYSBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIEFjZXNzbyBBYmVydG8gZGEgRklPQ1JVWiAtIEZVTkRBw4fDg08gT1NXQUxETyBDUlVaIHJlc2VydmEKZXhjbHVzaXZhbWVudGUgYW8gQVVUT1Igb3MgZGlyZWl0b3MgbW9yYWlzIGUgb3MgdXNvcyBjb21lcmNpYWlzIHNvYnJlIGFzIG9icmFzIGRlIHN1YSBhdXRvcmlhCmUvb3UgdGl0dWxhcmlkYWRlLCBzZW5kbyBvcyB0ZXJjZWlyb3MgdXN1w6FyaW9zIHJlc3BvbnPDoXZlaXMgcGVsYSBhdHJpYnVpw6fDo28gZGUgYXV0b3JpYSBlIG1hbnV0ZW7Dp8OjbwpkYSBpbnRlZ3JpZGFkZSBkYSBPQlJBIGVtIHF1YWxxdWVyIHV0aWxpemHDp8Ojby4KCkEgUG9sw610aWNhIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgQWNlc3NvIEFiZXJ0byBkYSBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVoKcmVzcGVpdGEgb3MgY29udHJhdG9zIGUgYWNvcmRvcyBwcmVleGlzdGVudGVzIGRvcyBBdXRvcmVzIGNvbSB0ZXJjZWlyb3MsIGNhYmVuZG8gYW9zIEF1dG9yZXMKaW5mb3JtYXIgw6AgSW5zdGl0dWnDp8OjbyBhcyBjb25kacOnw7VlcyBlIG91dHJhcyByZXN0cmnDp8O1ZXMgaW1wb3N0YXMgcG9yIGVzdGVzIGluc3RydW1lbnRvcy4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352019-04-02T20:04:32Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Vigilância do óbito infantil no Recife, Pernambuco: operacionalização, potencialidades e limites
title Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
spellingShingle Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
Oliveira, Conceição Maria de
Mortalidade infantil
Vigilância Epidemiológica
Brasil
Mortalidade infantil
Vigilância Epidemiológica
Brasil
title_short Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
title_full Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
title_fullStr Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
title_full_unstemmed Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
title_sort Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations
author Oliveira, Conceição Maria de
author_facet Oliveira, Conceição Maria de
Bonfim, Cristine Vieira do
Guimarães, Maria José Bezerra
Frias, Paulo Germano
Antonino, Verônica Cristina Sposito
Medeiros, Zulma Maria
author_role author
author2 Bonfim, Cristine Vieira do
Guimarães, Maria José Bezerra
Frias, Paulo Germano
Antonino, Verônica Cristina Sposito
Medeiros, Zulma Maria
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Conceição Maria de
Bonfim, Cristine Vieira do
Guimarães, Maria José Bezerra
Frias, Paulo Germano
Antonino, Verônica Cristina Sposito
Medeiros, Zulma Maria
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Mortalidade infantil
Vigilância Epidemiológica
Brasil
topic Mortalidade infantil
Vigilância Epidemiológica
Brasil
Mortalidade infantil
Vigilância Epidemiológica
Brasil
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv Mortalidade infantil
Vigilância Epidemiológica
Brasil
description Objetivo: relatar a experiência da vigilância do óbito infantil (VOI) na cidade do Recife-PE, Brasil. Métodos: realizouse pesquisa documental e consulta a informantes-chave, participantes do processo de implantação e consolidação da VOI; para mensuração da cobertura dos óbitos investigados, utilizaram-se dados do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM) e das planilhas de monitoramento dessa estratégia. Resultados: a implantação da VOI, gradual, iniciou-se em 2003; a estratégia constitui-se dos componentes (i) identificação dos óbitos, (ii) investigação, (iii) discussão, (iv) recomendações e correção das estatísticas vitais; concluída a implantação (2006), 98,5% (256) dos óbitos haviam sido investigados e discutidos, com participação dos envolvidos na atenção aos casos; em 2015, essa cobertura correspondeu a 97,7%. Conclusão: as principais recomendações consistiram na ampliação do acesso e cobertura, e melhoria da qualidade da atenção primária, secundária e terciária; a VOI pode subsidiar mudanças nas práticas assistenciais, planejamento e organização da rede de atenção materno-infantil (AU)
publishDate 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-06-20T15:55:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-06-20T15:55:36Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv OLIVEIRA, Conceição Maria de et al. Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations. Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília , v. 26, n. 2, p. 413-419, June 2017 . Available from: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-96222017000200413&lng=en&nrm=iso>. Access on: 20 June 2017. http://dx.doi.org/10.5123/s1679-49742017000200019.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/19444
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2237-9622
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.5123/S1679-49742017000200019
identifier_str_mv OLIVEIRA, Conceição Maria de et al. Infant mortality surveillance in Recife, Pernambuco, Brazil: operationalization, strengths and limitations. Epidemiol. Serv. Saúde, Brasília , v. 26, n. 2, p. 413-419, June 2017 . Available from: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-96222017000200413&lng=en&nrm=iso>. Access on: 20 June 2017. http://dx.doi.org/10.5123/s1679-49742017000200019.
2237-9622
10.5123/S1679-49742017000200019
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/19444
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/19444/1/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/19444/2/28492783%202017%20oli-inf.en.oa.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/19444/3/28492783%202017%20oli-inf.en.oa.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5a560609d32a3863062d77ff32785d58
9625dbc3db0556b31183e9b6c42bfefa
ee17e364f8d37e519527cd449dff0f8f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1798324628038352896