Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Barcellos, Lêda Pereira de
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Russomano, Fábio Bastos, Coutinho, José Ricardo Hildebrandt
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
Texto Completo: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8259
Resumo: Objetivo: verificar o valor da citologia convencional no diagnóstico de lesões macroscópicas do canal anal e descrever as limitações das amostras obtidas. Método: avaliamos 395 exames citológicos convencionais obtidos por escovado do canal anal de pacientes predominantemente do sexo masculino, soropositivos para HIV, e comparamos com a presença de lesões macroscópicas do canal anal constatadas ao exame proctológico. Resultado: o percentual de amostras adequadas foi de 91,6%, e os elementos celulares representativos da zona de transformação anal foram observados em 63,5% das amostras. Encontramos sensibilidade de 80% e 31% na presença ou ausência desta celularidade, respectivamente.
id CRUZ_c90275bbf89e65fe26bd8e5d3412d777
oai_identifier_str oai:www.arca.fiocruz.br:icict/8259
network_acronym_str CRUZ
network_name_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
repository_id_str 2135
spelling Barcellos, Lêda Pereira deRussomano, Fábio BastosCoutinho, José Ricardo Hildebrandt2014-08-26T17:29:06Z2014-08-26T17:29:06Z2014BARCELLOS, Lêda Pereira de; RUSSOMANO, Fábio; COUTINHO, José Ricardo Hildebrandt. Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal. Journal of Coloproctology (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 34, n. 1, p. 29-34, 2014.2237-9363https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/825910.1016/j.jcol.2013.11.002Objetivo: verificar o valor da citologia convencional no diagnóstico de lesões macroscópicas do canal anal e descrever as limitações das amostras obtidas. Método: avaliamos 395 exames citológicos convencionais obtidos por escovado do canal anal de pacientes predominantemente do sexo masculino, soropositivos para HIV, e comparamos com a presença de lesões macroscópicas do canal anal constatadas ao exame proctológico. Resultado: o percentual de amostras adequadas foi de 91,6%, e os elementos celulares representativos da zona de transformação anal foram observados em 63,5% das amostras. Encontramos sensibilidade de 80% e 31% na presença ou ausência desta celularidade, respectivamente.Objectives: To verify the value of conventional cytology for the diagnosis of macroscopic lesions of the anal canal and to describe the limitations of the samples. Method: We evaluated 395 conventional cytology samples obtained by brushing the anal canal of patients (predominantly male, HIV-positive) and compared them to the presence of macroscopic lesions of the anal canal observed under anorectal examination. Results: Of the total, 91.6% of samples were classifi ed as adequate. Cellular elements representative of the anal transformation zone were observed in 63.5% of samples. Sensitivity in the presence or absence of cellularity was 80% and 31%, respectively. Conclusion: The study demonstrates the feasibility of using conventional anal cytology in outpatients.Hospital Federal de Ipanema M.S. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Fernandes Figueira. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Hospital Federal de Ipanema M.S. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.engSociedade Brasileira de ColoproctologiaHPVPrevenção de Neoplasia AnalCitologia ConvencionalHPVPrevention of Anal NeoplasiaConventional CytologyValue of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canalValor da citologia convencional na presença de lesões macroscópicas do canal analinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZORIGINALValue of conventional cytology in the presence.pdfapplication/pdf616941https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8259/1/Value%20of%20conventional%20cytology%20in%20the%20presence.pdf4ac663b40b5689db2541787e15fb65a3MD51LICENSElicense.txttext/plain1914https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8259/2/license.txt7d48279ffeed55da8dfe2f8e81f3b81fMD52TEXTValue of conventional cytology in the presence.pdf.txtValue of conventional cytology in the presence.pdf.txtExtracted texttext/plain25286https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8259/3/Value%20of%20conventional%20cytology%20in%20the%20presence.pdf.txt3fd8dd14e975df423c8d052cb1c485afMD53icict/82592020-07-16 17:03:05.055oai:www.arca.fiocruz.br:icict/8259TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBlIGFjZWl0YXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSB2b2PDqiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzKToKCmEpIERlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zDrXRpY2EgZGUgY29weXJpZ2h0IGRhIGVkaXRvcmEgZG8gc2V1IGRvY3VtZW50by4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgZSBhY2VpdGEgYXMgRGlyZXRyaXplcyBwYXJhIG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgRnVuZGHDp8OjbyBPc3dhbGRvIENydXogKEZJT0NSVVopLgoKYykgQ29uY2VkZSDDoCBGSU9DUlVaIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSBhcnF1aXZhciwgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGEgc2VndWlyKSwgY29tdW5pY2FyCiAKZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBkYSBGSU9DUlVaLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgCgpwb3IgcXVhbHF1ZXIgb3V0cm8gbWVpby4KCmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgRklPQ1JVWiBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgCgpwYXJhIHF1YWxxdWVyIGZvcm1hdG8gZGUgYXJxdWl2bywgbWVpbyBvdSBzdXBvcnRlLCBwYXJhIGVmZWl0b3MgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgcHJlc2VydmHDp8OjbyAoYmFja3VwKSBlIGFjZXNzby4KCmUpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIHN1Ym1ldGlkbyDDqSBvIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyAKCmNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBEZWNsYXJhIHRhbWLDqW0gcXVlIGEgZW50cmVnYSBkbyBkb2N1bWVudG8gbsOjbyBpbmZyaW5nZSBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIAoKaXJyZXN0cml0YSBkbyByZXNwZWN0aXZvIGRldGVudG9yIGRlc3NlcyBkaXJlaXRvcywgcGFyYSBjZWRlciBhIEZJT0NSVVogb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBMaWNlbsOnYSBlIGF1dG9yaXphciBhIAoKdXRpbGl6w6EtbG9zIGxlZ2FsbWVudGUuIERlY2xhcmEgdGFtYsOpbSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIAoKbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZS4KCmcpIFNFIE8gRE9DVU1FTlRPIEVOVFJFR1VFIMOJIEJBU0VBRE8gRU0gVFJBQkFMSE8gRklOQU5DSUFETyBPVSBBUE9JQURPIFBPUiBPVVRSQSBJTlNUSVRVScOHw4NPIFFVRSBOw4NPIEEgRklPQ1JVWiwgREVDTEFSQSBRVUUgQ1VNUFJJVSAKClFVQUlTUVVFUiBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUEVMTyBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4gQSBGSU9DUlVaIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvcyAKCmRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352020-07-16T20:03:05Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Valor da citologia convencional na presença de lesões macroscópicas do canal anal
title Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
spellingShingle Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
Barcellos, Lêda Pereira de
HPV
Prevenção de Neoplasia Anal
Citologia Convencional
HPV
Prevention of Anal Neoplasia
Conventional Cytology
title_short Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
title_full Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
title_fullStr Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
title_full_unstemmed Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
title_sort Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal
author Barcellos, Lêda Pereira de
author_facet Barcellos, Lêda Pereira de
Russomano, Fábio Bastos
Coutinho, José Ricardo Hildebrandt
author_role author
author2 Russomano, Fábio Bastos
Coutinho, José Ricardo Hildebrandt
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Barcellos, Lêda Pereira de
Russomano, Fábio Bastos
Coutinho, José Ricardo Hildebrandt
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv HPV
Prevenção de Neoplasia Anal
Citologia Convencional
topic HPV
Prevenção de Neoplasia Anal
Citologia Convencional
HPV
Prevention of Anal Neoplasia
Conventional Cytology
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv HPV
Prevention of Anal Neoplasia
Conventional Cytology
description Objetivo: verificar o valor da citologia convencional no diagnóstico de lesões macroscópicas do canal anal e descrever as limitações das amostras obtidas. Método: avaliamos 395 exames citológicos convencionais obtidos por escovado do canal anal de pacientes predominantemente do sexo masculino, soropositivos para HIV, e comparamos com a presença de lesões macroscópicas do canal anal constatadas ao exame proctológico. Resultado: o percentual de amostras adequadas foi de 91,6%, e os elementos celulares representativos da zona de transformação anal foram observados em 63,5% das amostras. Encontramos sensibilidade de 80% e 31% na presença ou ausência desta celularidade, respectivamente.
publishDate 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-08-26T17:29:06Z
dc.date.available.fl_str_mv 2014-08-26T17:29:06Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BARCELLOS, Lêda Pereira de; RUSSOMANO, Fábio; COUTINHO, José Ricardo Hildebrandt. Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal. Journal of Coloproctology (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 34, n. 1, p. 29-34, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8259
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2237-9363
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.1016/j.jcol.2013.11.002
identifier_str_mv BARCELLOS, Lêda Pereira de; RUSSOMANO, Fábio; COUTINHO, José Ricardo Hildebrandt. Value of conventional cytology in the presence of macroscopic lesions of the anal canal. Journal of Coloproctology (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 34, n. 1, p. 29-34, 2014.
2237-9363
10.1016/j.jcol.2013.11.002
url https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/8259
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Coloproctologia
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Coloproctologia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
collection Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)
bitstream.url.fl_str_mv https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8259/1/Value%20of%20conventional%20cytology%20in%20the%20presence.pdf
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8259/2/license.txt
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/8259/3/Value%20of%20conventional%20cytology%20in%20the%20presence.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 4ac663b40b5689db2541787e15fb65a3
7d48279ffeed55da8dfe2f8e81f3b81f
3fd8dd14e975df423c8d052cb1c485af
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.arca@fiocruz.br
_version_ 1794075727567519744