Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Maia, Lucianne Cople
Data de Publicação: 2003
Outros Autores: Valença, Ana Maria Gondim, Soares, Eduardo Lúcio, Cury, Jaime Aparecido
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Saúde Pública
Texto Completo: https://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970
Resumo: The aim of this study was to evaluate the operational control of water fluoridation at the city water supply plant in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil, from January to December 2000. The water treatment supervisor filled out a questionnaire on the control of water fluoridation. In addition, water samples were collected every two weeks for fluoride analysis before and after treatment. Samples were analyzed by an independent laboratory using an ion-specific electrode. According to the water treatment supervisor, the entire process for controlling fluoride concentration in the water was rigorous and complied with Brazilian guidelines, but according to testing, 96% of samples were inadequate in terms of risks/benefits of fluoride use from water. The information obtained from the plant supervisor and the test data were thus mutually inconsistent. Based on these data, an independent water fluoride concentration control program is needed to ensure the benefits of dental caries prevention for the population.
id FIOCRUZ-5_c00bde3984ba9d2f3ca1bb953244a4fe
oai_identifier_str oai:ojs.teste-cadernos.ensp.fiocruz.br:article/1970
network_acronym_str FIOCRUZ-5
network_name_str Cadernos de Saúde Pública
repository_id_str
spelling Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, BrasilFluoraçãoAbastecimento de ÁguaTratamento da ÁguaAnálise da ÁguaThe aim of this study was to evaluate the operational control of water fluoridation at the city water supply plant in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil, from January to December 2000. The water treatment supervisor filled out a questionnaire on the control of water fluoridation. In addition, water samples were collected every two weeks for fluoride analysis before and after treatment. Samples were analyzed by an independent laboratory using an ion-specific electrode. According to the water treatment supervisor, the entire process for controlling fluoride concentration in the water was rigorous and complied with Brazilian guidelines, but according to testing, 96% of samples were inadequate in terms of risks/benefits of fluoride use from water. The information obtained from the plant supervisor and the test data were thus mutually inconsistent. Based on these data, an independent water fluoride concentration control program is needed to ensure the benefits of dental caries prevention for the population.O objetivo deste estudo foi avaliar o controle operacional da fluoretação da água na estação de tratamento (ETA) que abastece o Município de Niterói, Rio de Janeiro, durante o período de janeiro a dezembro de 2000. Um questionário elaborado para avaliar o processo de fluoretação da água foi respondido pelos responsáveis pelo tratamento da água na ETA. Além disso, amostras de água, antes e após a adição de flúor, foram coletadas quinzenalmente na ETA para a análise do flúor. As amostras foram analisadas por laboratório externo por meio de eletrodo íon específico. Embora os responsáveis pela ETA tenham afirmado que o processo de controle da fluoretação da água era rigoroso e seguia a legislação brasileira, observou-se que 96% das amostras analisadas encontravam-se inadequadas, considerando-se os riscos/benefícios da fluoretação da água. Assim, verificou-se incoerência entre as informações obtidas pelos responsáveis pela fluoretação na ETA e os valores obtidos nas análises das amostras de água. Esses dados demonstram que deve ser estabelecido um programa independente de controle da concentração de flúor na água do município de Niterói, a fim de garantir à população os benefícios do flúor no controle e na prevenção da cárie dental.Reports in Public HealthCadernos de Saúde Pública2003-02-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlapplication/pdfhttps://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970Reports in Public Health; Vol. 19 No. 1 (2003): January/FebruaryCadernos de Saúde Pública; v. 19 n. 1 (2003): Janeiro/Fevereiro1678-44640102-311Xreponame:Cadernos de Saúde Públicainstname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZporhttps://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970/3927https://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970/3928Maia, Lucianne CopleValença, Ana Maria GondimSoares, Eduardo LúcioCury, Jaime Aparecidoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-03-06T15:26:44Zoai:ojs.teste-cadernos.ensp.fiocruz.br:article/1970Revistahttps://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csphttps://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/oaicadernos@ensp.fiocruz.br||cadernos@ensp.fiocruz.br1678-44640102-311Xopendoar:2024-03-06T13:02:20.275731Cadernos de Saúde Pública - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)true
dc.title.none.fl_str_mv Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
title Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
spellingShingle Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
Maia, Lucianne Cople
Fluoração
Abastecimento de Água
Tratamento da Água
Análise da Água
title_short Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
title_full Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
title_fullStr Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
title_full_unstemmed Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
title_sort Controle operacional da fluoretação da água de Niterói, Rio de Janeiro, Brasil
author Maia, Lucianne Cople
author_facet Maia, Lucianne Cople
Valença, Ana Maria Gondim
Soares, Eduardo Lúcio
Cury, Jaime Aparecido
author_role author
author2 Valença, Ana Maria Gondim
Soares, Eduardo Lúcio
Cury, Jaime Aparecido
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Maia, Lucianne Cople
Valença, Ana Maria Gondim
Soares, Eduardo Lúcio
Cury, Jaime Aparecido
dc.subject.por.fl_str_mv Fluoração
Abastecimento de Água
Tratamento da Água
Análise da Água
topic Fluoração
Abastecimento de Água
Tratamento da Água
Análise da Água
description The aim of this study was to evaluate the operational control of water fluoridation at the city water supply plant in Niterói, Rio de Janeiro, Brazil, from January to December 2000. The water treatment supervisor filled out a questionnaire on the control of water fluoridation. In addition, water samples were collected every two weeks for fluoride analysis before and after treatment. Samples were analyzed by an independent laboratory using an ion-specific electrode. According to the water treatment supervisor, the entire process for controlling fluoride concentration in the water was rigorous and complied with Brazilian guidelines, but according to testing, 96% of samples were inadequate in terms of risks/benefits of fluoride use from water. The information obtained from the plant supervisor and the test data were thus mutually inconsistent. Based on these data, an independent water fluoride concentration control program is needed to ensure the benefits of dental caries prevention for the population.
publishDate 2003
dc.date.none.fl_str_mv 2003-02-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970
url https://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970/3927
https://cadernos.ensp.fiocruz.br/ojs/index.php/csp/article/view/1970/3928
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Reports in Public Health
Cadernos de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Reports in Public Health
Cadernos de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Reports in Public Health; Vol. 19 No. 1 (2003): January/February
Cadernos de Saúde Pública; v. 19 n. 1 (2003): Janeiro/Fevereiro
1678-4464
0102-311X
reponame:Cadernos de Saúde Pública
instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Cadernos de Saúde Pública
collection Cadernos de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Saúde Pública - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
repository.mail.fl_str_mv cadernos@ensp.fiocruz.br||cadernos@ensp.fiocruz.br
_version_ 1798943351753408512

Registros relacionados