Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Camargo Gonçalves, Yasmin
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Ott, Paulo Henrique
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Biodiversidade Brasileira
Texto Completo: https://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBR/article/view/1898
Resumo: As populações costeiras do boto, Tursiops truncatus, apresentam uma relação única com pescadores artesanais de tarrafa em alguns estuários do sul do Brasil, denominada pesca cooperativa. Contudo, estas regiões vêm passando por inúmeras transformações ambientais e socioculturais nas últimas décadas. Com o objetivo de conhecer a visão atual dos pescadores sobre esta interação com a espécie, 40 pescadores artesanais de tarrafa dos estuários dos rios Tramandaí e Mampituba foram entrevistados, em 2018, com a aplicação de um questionário semiestruturado. Paralelamente, foram também realizadas observações in loco durante a própria pesca cooperativa. As entrevistas e as observações de campo revelaram que a pesca cooperativa ocorre com maior frequência e com a participação de um maior número de botos e pescadores no estuário do rio Tramandaí do que no rio Mampituba. Enquanto cerca de uma dezena de botos frequenta regularmente o estuário do rio Tramandaí, os pescadores do rio Mampituba relataram que, nos últimos anos, apenas um boto utiliza a porção interna do estuário. A menor frequência dos botos nesta última localidade parece estar refletindo na perda de alguns vínculos históricos desta interação, como a atribuição de nome aos botos pelos próprios pescadores. Contudo, de maneira geral, a elevada importância dada aos botos e a percepção a respeito das ameaças à espécie e aos recursos pesqueiros estuarinos são bastante semelhantes nas duas localidades. Claramente, a valorização da pesca artesanal de tarrafa e do conhecimento ecológico local se mostra fundamental para a conservação das populações costeiras do boto na região. Palavras-chave: Conhecimento ecológico local; etnobiologia; espécie ameaçada; populações tradicionais.  
id ICMBIO-1_13813f6752f0fe0cd761bdf9bdc6587e
oai_identifier_str oai:ojs.icmbio.gov.br:article/1898
network_acronym_str ICMBIO-1
network_name_str Biodiversidade Brasileira
repository_id_str
spelling Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de BrasilA Visão dos Pescadores sobre a Importância da Participação dos Botos na Pesca Artesanal de Tarrafa em Dois Estuários do Sul do BrasilFishermen's View on the Importance of the Participation of Dolphins in Artisanal Fishing in Two Estuaries in Southern BrazilAs populações costeiras do boto, Tursiops truncatus, apresentam uma relação única com pescadores artesanais de tarrafa em alguns estuários do sul do Brasil, denominada pesca cooperativa. Contudo, estas regiões vêm passando por inúmeras transformações ambientais e socioculturais nas últimas décadas. Com o objetivo de conhecer a visão atual dos pescadores sobre esta interação com a espécie, 40 pescadores artesanais de tarrafa dos estuários dos rios Tramandaí e Mampituba foram entrevistados, em 2018, com a aplicação de um questionário semiestruturado. Paralelamente, foram também realizadas observações in loco durante a própria pesca cooperativa. As entrevistas e as observações de campo revelaram que a pesca cooperativa ocorre com maior frequência e com a participação de um maior número de botos e pescadores no estuário do rio Tramandaí do que no rio Mampituba. Enquanto cerca de uma dezena de botos frequenta regularmente o estuário do rio Tramandaí, os pescadores do rio Mampituba relataram que, nos últimos anos, apenas um boto utiliza a porção interna do estuário. A menor frequência dos botos nesta última localidade parece estar refletindo na perda de alguns vínculos históricos desta interação, como a atribuição de nome aos botos pelos próprios pescadores. Contudo, de maneira geral, a elevada importância dada aos botos e a percepção a respeito das ameaças à espécie e aos recursos pesqueiros estuarinos são bastante semelhantes nas duas localidades. Claramente, a valorização da pesca artesanal de tarrafa e do conhecimento ecológico local se mostra fundamental para a conservação das populações costeiras do boto na região. Palavras-chave: Conhecimento ecológico local; etnobiologia; espécie ameaçada; populações tradicionais.  The coastal population of common bottlenose dolphin, Tursiops truncatus, locally called “boto”, presents a unique relationship with the cast net artisanal fishermen in some estuaries in southern Brazil, called human-dolphin cooperative fishery. However, these regions have been facing many environmental and socio-cultural changes in recent decades. In order to know the current view of fishermen on this interaction with the species, 40 artisanal fishermen from the estuaries of the Tramandaí and Mampituba rivers were interviewed in 2018, using a semi-structured questionnaire. In addition, on-site observations were also made during the human-dolphin cooperative fishery. The interviews and field observations revealed that cooperative fishing occurs more frequently and with the participation of a greater number of dolphins and fishermen in the estuary of the Tramandaí River than in the Mampituba River. Whereas about a dozen dolphins regularly inhabit the Tramandaí River estuary, fishermen on the Mampituba River have reported that, in recent years, only one dolphin uses the inner portion of the estuary. The lower frequency of dolphins in this last location seems to be reflecting the loss of some historical ties of this interaction, such as the naming of the dolphins by the fishermen. However, in general, the high importance given to dolphins and the perception of threats to this species and estuarine fishing resources are quite similar in the two locations. Clearly, the valorization of artisanal fishing and local ecological knowledge is fundamental for the conservation of the coastal dolphin populations in the region. Keywords: Local ecological knowledge; ethnobiology; threatened species; traditional populations.Las poblaciones costeras de tonina, Tursiops truncatus, localmente llamada “boto”, tienen una relación única con los pescadores artesanales en algunos estuarios del sur de Brasil, denominada pesca cooperativa. Sin embargo, estas regiones han sufrido innumerables transformaciones ambientales y socioculturales en las últimas décadas. Para conocer la visión actual de los pescadores sobre esta interacción con la especie, en 2018 se entrevistó a 40 pescadores artesanales de los ríos Tramandaí y Mampituba, con la aplicación de un cuestionario semiestructurado. Paralelamente, también se realizaron observaciones in situ durante la propia pesca cooperativa. Las entrevistas y observaciones de campo revelaron que la pesca cooperativa ocurre con mayor frecuencia y con la participación de un mayor número de delfines y pescadores en el estuario del río Tramandaí que en el río Mampituba. Mientras que alrededor de una docena de delfines visitan regularmente el estuario del río Tramandaí, los pescadores del río Mampituba informaron que, en los últimos años, solo un delfín usa la parte interior del estuario. La menor frecuencia de delfines en esta última localidad parece estar reflejando la pérdida de algunos vínculos históricos de esta interacción, como el nombramiento de delfines por parte de los propios pescadores. Sin embargo, en general, la gran importancia que se le da a los delfines y la percepción de amenazas a la especie y los recursos pesqueros estuarinos son bastante similares en las dos localidades. Claramente, la valorización de la pesca artesanal y el conocimiento ecológico local es fundamental para la conservación de las poblaciones de “botos” costeros en la región. Palabras clave: Conocimiento ecológico local; etnobiología; especies amenazadas; poblaciones tradicionales.Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio)2022-11-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBR/article/view/1898Biodiversidade Brasileira - BioBrasil; Vol. 12 No. 5 (2022): Manejo Comunitário de Recursos Naturais em Unidades de ConservaçãoBiodiversidade Brasileira - BioBrasil; Vol. 12 Núm. 5 (2022): Manejo Comunitário de Recursos Naturais em Unidades de ConservaçãoBiodiversidade Brasileira - BioBrasil; v. 12 n. 5 (2022): Manejo Comunitário de Recursos Naturais em Unidades de Conservação2236-288610.37002/biobrasil.v12i5reponame:Biodiversidade Brasileirainstname:Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBIO)instacron:ICMBIOporhttps://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBR/article/view/1898/1431Copyright (c) 2022 Biodiversidade Brasileira - BioBrasilinfo:eu-repo/semantics/openAccessCamargo Gonçalves, YasminOtt, Paulo Henrique 2022-11-01T18:33:59Zoai:ojs.icmbio.gov.br:article/1898Revistahttps://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBRPUBhttps://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBR/oaifernanda.oliveto@icmbio.gov.br || katia.ribeiro@icmbio.gov.br2236-28862236-2886opendoar:2022-11-01T18:33:59Biodiversidade Brasileira - Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBIO)false
dc.title.none.fl_str_mv Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
A Visão dos Pescadores sobre a Importância da Participação dos Botos na Pesca Artesanal de Tarrafa em Dois Estuários do Sul do Brasil
Fishermen's View on the Importance of the Participation of Dolphins in Artisanal Fishing in Two Estuaries in Southern Brazil
title Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
spellingShingle Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
Camargo Gonçalves, Yasmin
title_short Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
title_full Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
title_fullStr Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
title_full_unstemmed Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
title_sort Opinión de los pescadores sobre la importancia de la participación de los delfines en la pesca artesanal en dos estuarios del sur de Brasil
author Camargo Gonçalves, Yasmin
author_facet Camargo Gonçalves, Yasmin
Ott, Paulo Henrique
author_role author
author2 Ott, Paulo Henrique
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Camargo Gonçalves, Yasmin
Ott, Paulo Henrique
description As populações costeiras do boto, Tursiops truncatus, apresentam uma relação única com pescadores artesanais de tarrafa em alguns estuários do sul do Brasil, denominada pesca cooperativa. Contudo, estas regiões vêm passando por inúmeras transformações ambientais e socioculturais nas últimas décadas. Com o objetivo de conhecer a visão atual dos pescadores sobre esta interação com a espécie, 40 pescadores artesanais de tarrafa dos estuários dos rios Tramandaí e Mampituba foram entrevistados, em 2018, com a aplicação de um questionário semiestruturado. Paralelamente, foram também realizadas observações in loco durante a própria pesca cooperativa. As entrevistas e as observações de campo revelaram que a pesca cooperativa ocorre com maior frequência e com a participação de um maior número de botos e pescadores no estuário do rio Tramandaí do que no rio Mampituba. Enquanto cerca de uma dezena de botos frequenta regularmente o estuário do rio Tramandaí, os pescadores do rio Mampituba relataram que, nos últimos anos, apenas um boto utiliza a porção interna do estuário. A menor frequência dos botos nesta última localidade parece estar refletindo na perda de alguns vínculos históricos desta interação, como a atribuição de nome aos botos pelos próprios pescadores. Contudo, de maneira geral, a elevada importância dada aos botos e a percepção a respeito das ameaças à espécie e aos recursos pesqueiros estuarinos são bastante semelhantes nas duas localidades. Claramente, a valorização da pesca artesanal de tarrafa e do conhecimento ecológico local se mostra fundamental para a conservação das populações costeiras do boto na região. Palavras-chave: Conhecimento ecológico local; etnobiologia; espécie ameaçada; populações tradicionais.  
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-11-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBR/article/view/1898
url https://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBR/article/view/1898
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaeletronica.icmbio.gov.br/BioBR/article/view/1898/1431
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Biodiversidade Brasileira - BioBrasil
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Biodiversidade Brasileira - BioBrasil
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio)
publisher.none.fl_str_mv Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio)
dc.source.none.fl_str_mv Biodiversidade Brasileira - BioBrasil; Vol. 12 No. 5 (2022): Manejo Comunitário de Recursos Naturais em Unidades de Conservação
Biodiversidade Brasileira - BioBrasil; Vol. 12 Núm. 5 (2022): Manejo Comunitário de Recursos Naturais em Unidades de Conservação
Biodiversidade Brasileira - BioBrasil; v. 12 n. 5 (2022): Manejo Comunitário de Recursos Naturais em Unidades de Conservação
2236-2886
10.37002/biobrasil.v12i5
reponame:Biodiversidade Brasileira
instname:Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBIO)
instacron:ICMBIO
instname_str Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBIO)
instacron_str ICMBIO
institution ICMBIO
reponame_str Biodiversidade Brasileira
collection Biodiversidade Brasileira
repository.name.fl_str_mv Biodiversidade Brasileira - Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBIO)
repository.mail.fl_str_mv fernanda.oliveto@icmbio.gov.br || katia.ribeiro@icmbio.gov.br
_version_ 1797042399603589121