José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Estudos Ibero-Americanos |
Texto Completo: | https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/34030 |
Resumo: | atin America is a place based on the denial of Old-World architecture. Its conception offers the possibility of constructing a physical reality, different from that prevailing in the European continent, given its varied geographical and spatial perspective. According to Ángel Rama, the city thus becomes the sign representing the new order and opens as the space that can embrace all the dreams of this new spatial understanding, since it is configured to be modern and ideologically opposed to its place of origin. This article presents the relation between the notion of environmental history and the identity project in Latin America, a geographical region that was established through the ideological search for its own characteristics. The constitutional reality of Latin America was through its physical space, an American dream, as said by Ángel Rama. In order to do so the text is composed by a brief introduction, stating the thematic perspective of the study, and three approaches: the first presents a discussion about the term “environmental history”, based on the critical thinking of Enrique Leff, and how this term is structured in the construction of Latin America; the second focuses on the case of José Mármol, an Argentinean exiled in Brazil in the first half of the 19th century, who wrote articles on the local environment for the Ostensor Brasileiro, a Rio de Janeiro newspaper, and how it interfered with the social identity formation of the natives; the third brings the eight texts of the Argentinean writer, published in the newspaper. As conclusion, a short reflection on the role that Latin American literature plays in the process of environmentalization of physical spaces, and how it becomes an effective instrument of interpretation and constitution of environmental history, as proposed by Enrique Lef. |
id |
PUC_RS-20_713f60e8c002630ae350cb40ae9c28e3 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/34030 |
network_acronym_str |
PUC_RS-20 |
network_name_str |
Estudos Ibero-Americanos |
repository_id_str |
|
spelling |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exileJosé Mármol y el ambiente brasileño del siglo XIX visto por un exiladoJosé Mármol e o ambiente brasileiro do século XIX visto por um exiladoEnvironmental history. Identity. 19th century. Latin American literature.Historia ambiental. Identidad. Siglo XIX. Literatura latinoamericanahistória ambientalidentidadeséculo XIXliteratura latino-americanaatin America is a place based on the denial of Old-World architecture. Its conception offers the possibility of constructing a physical reality, different from that prevailing in the European continent, given its varied geographical and spatial perspective. According to Ángel Rama, the city thus becomes the sign representing the new order and opens as the space that can embrace all the dreams of this new spatial understanding, since it is configured to be modern and ideologically opposed to its place of origin. This article presents the relation between the notion of environmental history and the identity project in Latin America, a geographical region that was established through the ideological search for its own characteristics. The constitutional reality of Latin America was through its physical space, an American dream, as said by Ángel Rama. In order to do so the text is composed by a brief introduction, stating the thematic perspective of the study, and three approaches: the first presents a discussion about the term “environmental history”, based on the critical thinking of Enrique Leff, and how this term is structured in the construction of Latin America; the second focuses on the case of José Mármol, an Argentinean exiled in Brazil in the first half of the 19th century, who wrote articles on the local environment for the Ostensor Brasileiro, a Rio de Janeiro newspaper, and how it interfered with the social identity formation of the natives; the third brings the eight texts of the Argentinean writer, published in the newspaper. As conclusion, a short reflection on the role that Latin American literature plays in the process of environmentalization of physical spaces, and how it becomes an effective instrument of interpretation and constitution of environmental history, as proposed by Enrique Lef.: El ambiente de América Latina es la oportunidad de negación de las ingenierías de un viejo mundo, con una arquitectura pensada en la manera como las nuevas luces, de pensamiento social y de constitución identitaria pueden ser actuantes en el espacio de construcción y de formación de una nueva nación. La concepción de ciudad signo representa la constancia de una nueva orden de entendimiento de mundo, en que las ciudades latinoamericanas, la población y los intelectuales se fundaron y se desarrollaron al mismo tiempo. De esa forma, el presente artículo presenta la relación entre la noción de historia ambiental y proyecto identitario, en América Latina, región geográfica que se estableció por medio de la ideológica búsqueda por la su propia característica de identificación. La estructura del trabajo cuenta con una breve introducción, para situar el recorte temático del estudio, y tres puntos de abordaje: en el primero, una breve discusión sobre el término “historia ambiental”, basado en el pensamiento crítico de Enrique Leff, y como ese término se estructura en la construcción de América Latina; en el segundo, el caso de José Mármol, argentino exilado en Brasil que, pensador de la época, escribe en periódico brasileño y aborda temáticas sobre el entendimiento del ambiente local y como este interfiere en la formación social de los nativos; en el tercero, el análisis de los ocho escritos del literato argentino, publicados en el periódico Ostensor Brasileiro. Como conclusión, se desarrolla una breve reflexión del papel que la literatura latinoamericana desempeña en el proceso de ambientalización de los espacios físicos, y como se torna instrumento efectivo de interpretación y de constitución de la historia ambiental, propuesta por Lef.O ambiente da América Latina é a oportunidade de negação das engenharias de um velho mundo, com uma arquitetura pensada na maneira como as novas luzes, de pensamento social e de constituição identitária podem ser atuantes no espaço de construção e de formação de uma nova nação. A concepção de ciudad signo representa a constância de uma nova ordem de entendimento de mundo, em que as cidades latino-americanas, a população e os intelectuais se fundaram e se desenvolveram ao mesmo tempo. Dessa forma, o presente artigo apresenta a relação entre a noção de história ambiental e projeto identitário, na América Latina, região geográfica que se estabeleceu por meio da ideológica busca pela sua própria característica de identificação. A estrutura do trabalho conta com uma breve introdução, para situar o recorte temático do estudo, e três pontos de abordagem: no primeiro, uma breve discussão sobre o termo “história ambiental”, baseado no pensamento crítico de Enrique Leff, e como esse termo se estrutura na construção da América Latina; no segundo, o caso de José Mármol, argentino exilado no Brasil que, pensador da época, escreve em periódico brasileiro e aborda temáticas sobre o entendimento do ambiente local e como este interfere na formação social dos nativos; no terceiro, a análise dos oito escritos do literato argentino, publicados no periódico Ostensor Brasileiro. Como conclusão, desenvolve-se uma breve reflexão do papel que a literatura latino-americana desempenha no processo de ambientalização dos espaços físicos, e como se torna instrumento efetivo de interpretação e de constituição da história ambiental, proposta por Leff.Editora da PUCRS - ediPUCRS2020-04-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/3403010.15448/1980-864X.2020.1.34030Estudos Ibero-Americanos; Vol. 46 No. 1 (2020): Dossiê: Escrevendo a História Ambiental da América Latina: Processos de Ocupação, Exploração e Apropriação da Natureza; e34030Estudos Ibero-Americanos; Vol. 46 Núm. 1 (2020): Dossiê: Escrevendo a História Ambiental da América Latina: Processos de Ocupação, Exploração e Apropriação da Natureza; e34030Estudos Ibero-Americanos; v. 46 n. 1 (2020): Dossiê: Escrevendo a História Ambiental da América Latina: Processos de Ocupação, Exploração e Apropriação da Natureza; e340301980-864X0101-406410.15448/1980-864X.2020.1reponame:Estudos Ibero-Americanosinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/34030/19616Copyright (c) 2020 Amanda da Silva Oliveira, Maria Eunice Moreirahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessOliveira, Amanda da SilvaMoreira, Maria Eunice2020-04-29T14:20:43Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/34030Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericanaPRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/oaieditora.periodicos@pucrs.br||eia@pucrs.br1980-864X0101-4064opendoar:2020-04-29T14:20:43Estudos Ibero-Americanos - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile José Mármol y el ambiente brasileño del siglo XIX visto por un exilado José Mármol e o ambiente brasileiro do século XIX visto por um exilado |
title |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile |
spellingShingle |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile Oliveira, Amanda da Silva Environmental history. Identity. 19th century. Latin American literature. Historia ambiental. Identidad. Siglo XIX. Literatura latinoamericana história ambiental identidade século XIX literatura latino-americana |
title_short |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile |
title_full |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile |
title_fullStr |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile |
title_full_unstemmed |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile |
title_sort |
José Mármol and the brazilian environment of the 19th century as seen by an exile |
author |
Oliveira, Amanda da Silva |
author_facet |
Oliveira, Amanda da Silva Moreira, Maria Eunice |
author_role |
author |
author2 |
Moreira, Maria Eunice |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Oliveira, Amanda da Silva Moreira, Maria Eunice |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Environmental history. Identity. 19th century. Latin American literature. Historia ambiental. Identidad. Siglo XIX. Literatura latinoamericana história ambiental identidade século XIX literatura latino-americana |
topic |
Environmental history. Identity. 19th century. Latin American literature. Historia ambiental. Identidad. Siglo XIX. Literatura latinoamericana história ambiental identidade século XIX literatura latino-americana |
description |
atin America is a place based on the denial of Old-World architecture. Its conception offers the possibility of constructing a physical reality, different from that prevailing in the European continent, given its varied geographical and spatial perspective. According to Ángel Rama, the city thus becomes the sign representing the new order and opens as the space that can embrace all the dreams of this new spatial understanding, since it is configured to be modern and ideologically opposed to its place of origin. This article presents the relation between the notion of environmental history and the identity project in Latin America, a geographical region that was established through the ideological search for its own characteristics. The constitutional reality of Latin America was through its physical space, an American dream, as said by Ángel Rama. In order to do so the text is composed by a brief introduction, stating the thematic perspective of the study, and three approaches: the first presents a discussion about the term “environmental history”, based on the critical thinking of Enrique Leff, and how this term is structured in the construction of Latin America; the second focuses on the case of José Mármol, an Argentinean exiled in Brazil in the first half of the 19th century, who wrote articles on the local environment for the Ostensor Brasileiro, a Rio de Janeiro newspaper, and how it interfered with the social identity formation of the natives; the third brings the eight texts of the Argentinean writer, published in the newspaper. As conclusion, a short reflection on the role that Latin American literature plays in the process of environmentalization of physical spaces, and how it becomes an effective instrument of interpretation and constitution of environmental history, as proposed by Enrique Lef. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-04-28 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/34030 10.15448/1980-864X.2020.1.34030 |
url |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/34030 |
identifier_str_mv |
10.15448/1980-864X.2020.1.34030 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/34030/19616 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2020 Amanda da Silva Oliveira, Maria Eunice Moreira https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2020 Amanda da Silva Oliveira, Maria Eunice Moreira https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora da PUCRS - ediPUCRS |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora da PUCRS - ediPUCRS |
dc.source.none.fl_str_mv |
Estudos Ibero-Americanos; Vol. 46 No. 1 (2020): Dossiê: Escrevendo a História Ambiental da América Latina: Processos de Ocupação, Exploração e Apropriação da Natureza; e34030 Estudos Ibero-Americanos; Vol. 46 Núm. 1 (2020): Dossiê: Escrevendo a História Ambiental da América Latina: Processos de Ocupação, Exploração e Apropriação da Natureza; e34030 Estudos Ibero-Americanos; v. 46 n. 1 (2020): Dossiê: Escrevendo a História Ambiental da América Latina: Processos de Ocupação, Exploração e Apropriação da Natureza; e34030 1980-864X 0101-4064 10.15448/1980-864X.2020.1 reponame:Estudos Ibero-Americanos instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
Estudos Ibero-Americanos |
collection |
Estudos Ibero-Americanos |
repository.name.fl_str_mv |
Estudos Ibero-Americanos - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
editora.periodicos@pucrs.br||eia@pucrs.br |
_version_ |
1799128856442961920 |