Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2013 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
Texto Completo: | https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/35451 |
Resumo: | En este trabajo se discute la letra jota en lengua española, cuyo símbolo fonético es representado de la siguiente forma: /χ/. Discute el porqué de la enseñanza de esta pronunciación en clase de Español Lengua Extranjera (ELE) para Brasileños, pues la pronunciación de esta consonante es distinta tanto en la lengua española como en la portuguesa. Señala la importancia del profesor de lengua extranjera saber fonética, para que pueda ayudar a sus alumnos a lograr un pronunciación adecuada y aceptable a los patrones de lengua española |
id |
PUC_SP-1_a21632f53884ba2c686fb1d612c3b415 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/35451 |
network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
repository_id_str |
|
spelling |
Allegro, Fernanda Rangel PestanaCóstola, Maria da Piedade Soares2023-07-05T19:44:07Z2023-07-05T19:44:07Z2013-05-06Cóstola, Maria da Piedade Soares. Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales. 2013. Monografia de Especialização (Especialização em O Ensino de Espanhol para Brasileiros) - Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/35451En este trabajo se discute la letra jota en lengua española, cuyo símbolo fonético es representado de la siguiente forma: /χ/. Discute el porqué de la enseñanza de esta pronunciación en clase de Español Lengua Extranjera (ELE) para Brasileños, pues la pronunciación de esta consonante es distinta tanto en la lengua española como en la portuguesa. Señala la importancia del profesor de lengua extranjera saber fonética, para que pueda ayudar a sus alumnos a lograr un pronunciación adecuada y aceptable a los patrones de lengua españolaEste trabalho aborda a letra jota na Língua española, cujo símbolo fonético é representado da seguinte maneira: /x/. Discute o porquê do ensino de pronúncia nas aulas de Espanhol Língua Estrangeira (ELE) para Brasileiros, pois a pronúncia desta consoante é diferente nas duas línguas. Sinaliza a importância do professor de língua estrangeira, para que possa ajudar seus alunos em sala de aula a pronunciar de maneira aceitável e adequada a língua metaporPontifícia Universidade Católica de São PauloEspecialização em O Ensino de Espanhol para BrasileirosPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNASFonéticaJotaPronúncia e ELEFonéticaJotaPronunciación y ELEUna propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles inicialesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALMARIA DA PIEDADE SOARES CÓSTOLA.pdfapplication/pdf4999918https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/35451/1/MARIA%20DA%20PIEDADE%20SOARES%20C%c3%93STOLA.pdf861af4ccd84814ba8c7d374f8b6a3c0dMD51TEXTMARIA DA PIEDADE SOARES CÓSTOLA.pdf.txtMARIA DA PIEDADE SOARES CÓSTOLA.pdf.txtExtracted texttext/plain52608https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/35451/2/MARIA%20DA%20PIEDADE%20SOARES%20C%c3%93STOLA.pdf.txt7017402b9764a4919d0e5e4541f960acMD52THUMBNAILMARIA DA PIEDADE SOARES CÓSTOLA.pdf.jpgMARIA DA PIEDADE SOARES CÓSTOLA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1272https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/35451/3/MARIA%20DA%20PIEDADE%20SOARES%20C%c3%93STOLA.pdf.jpg559bccf21237bc1bada85d87549abdcfMD53handle/354512023-08-18 10:08:03.967oai:repositorio.pucsp.br:handle/35451Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2023-08-18T13:08:03Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales |
title |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales |
spellingShingle |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales Cóstola, Maria da Piedade Soares CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS Fonética Jota Pronúncia e ELE Fonética Jota Pronunciación y ELE |
title_short |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales |
title_full |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales |
title_fullStr |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales |
title_full_unstemmed |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales |
title_sort |
Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales |
author |
Cóstola, Maria da Piedade Soares |
author_facet |
Cóstola, Maria da Piedade Soares |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Allegro, Fernanda Rangel Pestana |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Cóstola, Maria da Piedade Soares |
contributor_str_mv |
Allegro, Fernanda Rangel Pestana |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS Fonética Jota Pronúncia e ELE Fonética Jota Pronunciación y ELE |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Fonética Jota Pronúncia e ELE |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Fonética Jota Pronunciación y ELE |
description |
En este trabajo se discute la letra jota en lengua española, cuyo símbolo fonético es representado de la siguiente forma: /χ/. Discute el porqué de la enseñanza de esta pronunciación en clase de Español Lengua Extranjera (ELE) para Brasileños, pues la pronunciación de esta consonante es distinta tanto en la lengua española como en la portuguesa. Señala la importancia del profesor de lengua extranjera saber fonética, para que pueda ayudar a sus alumnos a lograr un pronunciación adecuada y aceptable a los patrones de lengua española |
publishDate |
2013 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2013-05-06 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-07-05T19:44:07Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-07-05T19:44:07Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Cóstola, Maria da Piedade Soares. Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales. 2013. Monografia de Especialização (Especialização em O Ensino de Espanhol para Brasileiros) - Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/35451 |
identifier_str_mv |
Cóstola, Maria da Piedade Soares. Una propuesta didáctica para trabajar el sonido de la letra (J) en clases de español para estudiantes Brasileños desde niveles iniciales. 2013. Monografia de Especialização (Especialização em O Ensino de Espanhol para Brasileiros) - Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013. |
url |
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/35451 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Especialização em O Ensino de Espanhol para Brasileiros |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/35451/1/MARIA%20DA%20PIEDADE%20SOARES%20C%c3%93STOLA.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/35451/2/MARIA%20DA%20PIEDADE%20SOARES%20C%c3%93STOLA.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/35451/3/MARIA%20DA%20PIEDADE%20SOARES%20C%c3%93STOLA.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
861af4ccd84814ba8c7d374f8b6a3c0d 7017402b9764a4919d0e5e4541f960ac 559bccf21237bc1bada85d87549abdcf |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
_version_ |
1791080685595787264 |