Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Diana
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Marques, Rui, Freitas, Cláudia, Simões, Alberto, Mota, Cristina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1822/42391
Resumo: Neste artigo apresentamos a filosofia geral da Gramateca – um ambiente para fazer uma gramática da língua portuguesa baseada em corpos – e alguns estudos no seu âmbito, nomeadamente o estudo (1) dos conectores condicionais, (2) das palavras referentes ao corpo humano e (3) das emoções na língua. A ênfase é na metodologia, e apresentamos detalhadamente o sistema Rêve para rever e partilhar anotações linguísticas. Ao descrever os vários estudos, indicamos também as metamorfoses e melhorias por que essa ferramenta passou, assim como o tipo de perguntas e de resultados que já conseguimos obter em áreas muito diversas.
id RCAP_076ddb1b52cf4d9673c8a9b3e94b5d28
oai_identifier_str oai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/42391
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplosCorposAnotaçãoSemânticaFerramentas de CorporaCorpusAnnotationSemanticsCorpora toolsNeste artigo apresentamos a filosofia geral da Gramateca – um ambiente para fazer uma gramática da língua portuguesa baseada em corpos – e alguns estudos no seu âmbito, nomeadamente o estudo (1) dos conectores condicionais, (2) das palavras referentes ao corpo humano e (3) das emoções na língua. A ênfase é na metodologia, e apresentamos detalhadamente o sistema Rêve para rever e partilhar anotações linguísticas. Ao descrever os vários estudos, indicamos também as metamorfoses e melhorias por que essa ferramenta passou, assim como o tipo de perguntas e de resultados que já conseguimos obter em áreas muito diversas.This paper presents the general philosophy of Gramateca, for corpus-based Portuguese grammar studies, by reporting on three different studies – conditional connectives, body terms, and emotions – emphasizing methodological aspects. It presents in detail the Rêve system, which allows revising and sharing annotations of Rêve’s underlying corpora. While describing the different studies we also report on the improvement of the Rêve tool, and discuss the kinds of questions and results already available for diverse fields.Universidade do MinhoSantos, DianaMarques, RuiFreitas, CláudiaSimões, AlbertoMota, Cristina20152015-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/1822/42391porDiana Santos, Rui Marques, Cláudia Freitas, Alberto Simões, e Cristina Mota. 2015. Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos. Domínios de Lingu@gem, 9(2):11--26.1980-5799info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-07-21T11:54:23Zoai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/42391Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T18:43:51.635227Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
title Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
spellingShingle Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
Santos, Diana
Corpos
Anotação
Semântica
Ferramentas de Corpora
Corpus
Annotation
Semantics
Corpora tools
title_short Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
title_full Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
title_fullStr Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
title_full_unstemmed Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
title_sort Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos
author Santos, Diana
author_facet Santos, Diana
Marques, Rui
Freitas, Cláudia
Simões, Alberto
Mota, Cristina
author_role author
author2 Marques, Rui
Freitas, Cláudia
Simões, Alberto
Mota, Cristina
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade do Minho
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Diana
Marques, Rui
Freitas, Cláudia
Simões, Alberto
Mota, Cristina
dc.subject.por.fl_str_mv Corpos
Anotação
Semântica
Ferramentas de Corpora
Corpus
Annotation
Semantics
Corpora tools
topic Corpos
Anotação
Semântica
Ferramentas de Corpora
Corpus
Annotation
Semantics
Corpora tools
description Neste artigo apresentamos a filosofia geral da Gramateca – um ambiente para fazer uma gramática da língua portuguesa baseada em corpos – e alguns estudos no seu âmbito, nomeadamente o estudo (1) dos conectores condicionais, (2) das palavras referentes ao corpo humano e (3) das emoções na língua. A ênfase é na metodologia, e apresentamos detalhadamente o sistema Rêve para rever e partilhar anotações linguísticas. Ao descrever os vários estudos, indicamos também as metamorfoses e melhorias por que essa ferramenta passou, assim como o tipo de perguntas e de resultados que já conseguimos obter em áreas muito diversas.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015
2015-01-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1822/42391
url http://hdl.handle.net/1822/42391
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Diana Santos, Rui Marques, Cláudia Freitas, Alberto Simões, e Cristina Mota. 2015. Comparando anotações linguísticas na Gramateca: filosofia, ferramentas e exemplos. Domínios de Lingu@gem, 9(2):11--26.
1980-5799
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799132186119503872