El trabajo de campo mexicano de Suzanne Daveau (1966): objetos y prácticas de la geografía tropical francófona

• Autor(a) principal: Oliveira, Francisco Roque De
• Data de Publicação: 2020
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: spa
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/10451/46227
• topic: Trabajo de campo; Suzanne Daveau; 1966; Geografía tropical francófona

Introducción: archivos, memorias de campo Esta breve crónica sobre el trabajo de campo realizado en México por la geógrafa francesa Suzanne Daveau, en 1966, resulta de la labor de gabinete desarrollada como parte de la preparación del estudio sobre el cuaderno de campo mexicano de Orlando Ribeiro (BNP/D12/57), publicado en el número 100 de la revista Investigaciones Geográficas del Instituto de Geografía de la UNAM (Oliveira, 2019). En este texto que dedicamos a los materiales manuscritos, a los impresos y a las fotografías asociadas al viaje que este conocido geógrafo portugués realizó a México en ocasión de la Conferencia Regional Latinoamericana de la Unión Geográfica Internacional (CRLA-UGI), en agosto de 1966, subrayamos por lo menos dos aspectos que envolvían a la figura de Suzanne Daveau. En primer lugar, su presencia al lado de Ribeiro en ese viaje, ya sea en la etapa correspondiente a la participación de esas sesiones de la CRLA y en la gran excursión de ese congreso, que recorrió el México central entre el 9 y 15 de agosto, así como en el itinerario complementario por la península de Yucatán, el cual constituyó un viaje privado de varios días en el cual tomaron parte el matrimonio Orlando Ribeiro-Suzanne Daveau y el matrimonio de geógrafos brasileños, sus amigos, Hilgard O’Reilly y Sternberg y Carolina da Silveira Lobo Sternberg. 1 Traducción del portugués por Guadalupe Pinzón Ríos. Agradezco a Guadalupe Pinzón Ríos, Héctor Mendoza Vargas, João Ribeiro, Rute Vieira y Suzanne Daveau su apoyo en diferentes fases de este trabajo. Por otro lado, notamos también que, independientemente de algunas incongruencias del catálogo, una parte de la vasta colección de diapositivas sobre este viaje a México, resguardadas en la Fototeca del Centro de Estudios Geográficos de la Universidad de Lisboa (CEG-ULisboa), fueron realizadas por Suzanne Daveau. Ahora, como también señalamos, varias de esas fotografías asociadas se encontraban registradas en el cuaderno de campo de Orlando Ribeiro, lo que indica una autoría conjunta o, por lo menos, un uso compartido desde que los diversos encuadramientos fotográficos fueron decididos, circunstancia que baraja la cuestión de la autoría y refuerza el sentido de trabajo en sociedad que debe ser atribuido a esta colección fotográfica (Oliveira, 2019, p. 9).