Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Veloso, Maria Manuela Nunes Figueiredo Rodrigues Serrano
Data de Publicação: 2008
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10773/3276
Resumo: Nos termos do Decreto-Lei N.º 391/91 de 10 de Outubro, o “Acolhimento Familiar” é uma medida de Política Social que consiste em integrar, temporária ou permanentemente, em famílias consideradas idóneas, pessoas idosas ou adultos com deficiência, que se encontrem em situação de dependência ou de perda de autonomia, vivam isoladas e sem apoio de natureza sócio-familiar e/ou em situação de insegurança. Destina-se a evitar ou retardar o recurso à institucionalização garantindo à pessoa acolhida um ambiente sócio-familiar e afectivo propício à satisfação das suas necessidades quando não possa permanecer no seu domicílio. Trata-se de uma resposta social que tem vindo a expandir-se nos últimos anos destacando-se como modalidade de cuidado integral, necessário ao bem-estar dessa população. A partir da experiência de Acolhimento Familiar (AF) no concelho de Bragança, procurou-se conhecer as características das famílias de acolhimento (FA) e as situações de vida dos idosos que motivam a opção por esta resposta. Foram utilizados três questionários aplicados às 16 Famílias de Acolhimento em actividade no concelho, aos 42 indivíduos acolhidos e aos 7 profissionais da Segurança Social envolvidos no acompanhamento destas situações. Os principais resultados indicam que o contexto de AF é uma boa opção de protecção e cuidado personalizados, face a circunstâncias de vida, familiares e socio-demográficas particulares: ausência de apoio/suporte ou indisponibilidade para os cuidados familiares; inexistência/insuficiência de equipamentos ou outras respostas sociais locais adequadas, isolamento e incapacidade da pessoa que carece de apoio. Revela-se uma alternativa preventiva efectiva da institucionalização tradicional em lar, enquanto resposta mais consentânea com as necessidades da população alvo, particularmente indicada em regiões onde se verifique um número elevado de idosos em situação de isolamento familiar e social e, em locais do interior envelhecidos. O estudo realça as condições e capacidades das FA para acolher e cuidar com qualidade, garantindo um ambiente socio-afectivo de bem-estar e satisfação; com impacto muito positivo na qualidade de vida das pessoas acolhidas. Salienta-se que, pela qualidade humana e afectiva das interacções que se estabelecem, as FA apresentam alguns aspectos do funcionamento que vão no sentido de uma compensação eficaz perante a ausência, indisponibilidade e/ou desresponsabilização dos cuidadores familiares. O estudo evidencia que o desenvolvimento de estratégias de expansão e equidade na distribuição territorial da medida e maiores investimentos na divulgação, formação e apoio técnico regular às FA, permitirão qualificar e dignificar boas práticas de acolhimento aumentando a qualidade da oferta destes serviços, com benefícios reconhecidos para os seus utilizadores. ABSTRACT: By the terms of the article 391 of the decree-law dated October 15th 1991, “Family Shelter” is a measure of social policy, which consists, temporarily or permanently, of integrating in qualified families, the elderly and disabled living under a situation of dependency and autonomy loss, or even isolated from the world without their own family and social support and feeling extremely insecure. The aim of this measure is to prevent the degradation of the individual, assuring a family and social environment in order to help those who can’t be self-supporting. It’s a social resource which has lately expanded as an essential full-care service for the welfare of that community. From the family shelter experience in the district of Bragança I tried to be acquainted with the characteristics of caregiver families and which life conditions of the elderly motivated such a response. Three questionnaires have been applied on sixteen caregiver families, forty-two users and seven social workers involved in these situations. The main results of these questionnaires show that shelter family environment is an unquestionable, personalized choice of protection and care whenever you deal with specific family and socio-demographic circumstances of life: lack of support or unavailability for family care; inexistence / insufficiency of equipment or other local appropriate social responses; isolation and inability of the person in need. This shows to be a very effective and preventive alternative option which avoids the so institutionalized retirement house, as a more suitable reaction to the needs of the target group, particularly directed to those places where there is a great number of elderly living socially isolated, mainly in the countryside. This survey enhances the condition and ability of these families regarding a proper caretaking and shelter giving ensuring a social affective environment of welfare and satisfaction which leads to a very positive impact on the users’ quality of life. We should enounce that, due to the human and affective qualities established by the interactions of host families, these families’ operating aspects aim to an effective compensation towards absence, unavailability or lack of responsibility of the user’s family. This survey makes clear that the development of expansion strategies and equity in the territorial distribution of this measure and further investment in spreading, training and technical regular support to family shelter will allow the qualifying and dignifying of a proper sheltering practice, with the increasing quality offer of these services and the recognized benefits of their users.
id RCAP_89c6b56000fe956501f949f3e763fb2d
oai_identifier_str oai:ria.ua.pt:10773/3276
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de BragançaGeriatriaEnvelhecimentoPessoas idosasFamíliaNos termos do Decreto-Lei N.º 391/91 de 10 de Outubro, o “Acolhimento Familiar” é uma medida de Política Social que consiste em integrar, temporária ou permanentemente, em famílias consideradas idóneas, pessoas idosas ou adultos com deficiência, que se encontrem em situação de dependência ou de perda de autonomia, vivam isoladas e sem apoio de natureza sócio-familiar e/ou em situação de insegurança. Destina-se a evitar ou retardar o recurso à institucionalização garantindo à pessoa acolhida um ambiente sócio-familiar e afectivo propício à satisfação das suas necessidades quando não possa permanecer no seu domicílio. Trata-se de uma resposta social que tem vindo a expandir-se nos últimos anos destacando-se como modalidade de cuidado integral, necessário ao bem-estar dessa população. A partir da experiência de Acolhimento Familiar (AF) no concelho de Bragança, procurou-se conhecer as características das famílias de acolhimento (FA) e as situações de vida dos idosos que motivam a opção por esta resposta. Foram utilizados três questionários aplicados às 16 Famílias de Acolhimento em actividade no concelho, aos 42 indivíduos acolhidos e aos 7 profissionais da Segurança Social envolvidos no acompanhamento destas situações. Os principais resultados indicam que o contexto de AF é uma boa opção de protecção e cuidado personalizados, face a circunstâncias de vida, familiares e socio-demográficas particulares: ausência de apoio/suporte ou indisponibilidade para os cuidados familiares; inexistência/insuficiência de equipamentos ou outras respostas sociais locais adequadas, isolamento e incapacidade da pessoa que carece de apoio. Revela-se uma alternativa preventiva efectiva da institucionalização tradicional em lar, enquanto resposta mais consentânea com as necessidades da população alvo, particularmente indicada em regiões onde se verifique um número elevado de idosos em situação de isolamento familiar e social e, em locais do interior envelhecidos. O estudo realça as condições e capacidades das FA para acolher e cuidar com qualidade, garantindo um ambiente socio-afectivo de bem-estar e satisfação; com impacto muito positivo na qualidade de vida das pessoas acolhidas. Salienta-se que, pela qualidade humana e afectiva das interacções que se estabelecem, as FA apresentam alguns aspectos do funcionamento que vão no sentido de uma compensação eficaz perante a ausência, indisponibilidade e/ou desresponsabilização dos cuidadores familiares. O estudo evidencia que o desenvolvimento de estratégias de expansão e equidade na distribuição territorial da medida e maiores investimentos na divulgação, formação e apoio técnico regular às FA, permitirão qualificar e dignificar boas práticas de acolhimento aumentando a qualidade da oferta destes serviços, com benefícios reconhecidos para os seus utilizadores. ABSTRACT: By the terms of the article 391 of the decree-law dated October 15th 1991, “Family Shelter” is a measure of social policy, which consists, temporarily or permanently, of integrating in qualified families, the elderly and disabled living under a situation of dependency and autonomy loss, or even isolated from the world without their own family and social support and feeling extremely insecure. The aim of this measure is to prevent the degradation of the individual, assuring a family and social environment in order to help those who can’t be self-supporting. It’s a social resource which has lately expanded as an essential full-care service for the welfare of that community. From the family shelter experience in the district of Bragança I tried to be acquainted with the characteristics of caregiver families and which life conditions of the elderly motivated such a response. Three questionnaires have been applied on sixteen caregiver families, forty-two users and seven social workers involved in these situations. The main results of these questionnaires show that shelter family environment is an unquestionable, personalized choice of protection and care whenever you deal with specific family and socio-demographic circumstances of life: lack of support or unavailability for family care; inexistence / insufficiency of equipment or other local appropriate social responses; isolation and inability of the person in need. This shows to be a very effective and preventive alternative option which avoids the so institutionalized retirement house, as a more suitable reaction to the needs of the target group, particularly directed to those places where there is a great number of elderly living socially isolated, mainly in the countryside. This survey enhances the condition and ability of these families regarding a proper caretaking and shelter giving ensuring a social affective environment of welfare and satisfaction which leads to a very positive impact on the users’ quality of life. We should enounce that, due to the human and affective qualities established by the interactions of host families, these families’ operating aspects aim to an effective compensation towards absence, unavailability or lack of responsibility of the user’s family. This survey makes clear that the development of expansion strategies and equity in the territorial distribution of this measure and further investment in spreading, training and technical regular support to family shelter will allow the qualifying and dignifying of a proper sheltering practice, with the increasing quality offer of these services and the recognized benefits of their users.Universidade de Aveiro2011-04-19T14:35:36Z2008-01-01T00:00:00Z2008info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10773/3276porVeloso, Maria Manuela Nunes Figueiredo Rodrigues Serranoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-02-22T11:02:24Zoai:ria.ua.pt:10773/3276Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T02:41:32.212438Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
title Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
spellingShingle Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
Veloso, Maria Manuela Nunes Figueiredo Rodrigues Serrano
Geriatria
Envelhecimento
Pessoas idosas
Família
title_short Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
title_full Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
title_fullStr Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
title_full_unstemmed Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
title_sort Famílias de acolhimento de idosos : a experiência no concelho de Bragança
author Veloso, Maria Manuela Nunes Figueiredo Rodrigues Serrano
author_facet Veloso, Maria Manuela Nunes Figueiredo Rodrigues Serrano
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Veloso, Maria Manuela Nunes Figueiredo Rodrigues Serrano
dc.subject.por.fl_str_mv Geriatria
Envelhecimento
Pessoas idosas
Família
topic Geriatria
Envelhecimento
Pessoas idosas
Família
description Nos termos do Decreto-Lei N.º 391/91 de 10 de Outubro, o “Acolhimento Familiar” é uma medida de Política Social que consiste em integrar, temporária ou permanentemente, em famílias consideradas idóneas, pessoas idosas ou adultos com deficiência, que se encontrem em situação de dependência ou de perda de autonomia, vivam isoladas e sem apoio de natureza sócio-familiar e/ou em situação de insegurança. Destina-se a evitar ou retardar o recurso à institucionalização garantindo à pessoa acolhida um ambiente sócio-familiar e afectivo propício à satisfação das suas necessidades quando não possa permanecer no seu domicílio. Trata-se de uma resposta social que tem vindo a expandir-se nos últimos anos destacando-se como modalidade de cuidado integral, necessário ao bem-estar dessa população. A partir da experiência de Acolhimento Familiar (AF) no concelho de Bragança, procurou-se conhecer as características das famílias de acolhimento (FA) e as situações de vida dos idosos que motivam a opção por esta resposta. Foram utilizados três questionários aplicados às 16 Famílias de Acolhimento em actividade no concelho, aos 42 indivíduos acolhidos e aos 7 profissionais da Segurança Social envolvidos no acompanhamento destas situações. Os principais resultados indicam que o contexto de AF é uma boa opção de protecção e cuidado personalizados, face a circunstâncias de vida, familiares e socio-demográficas particulares: ausência de apoio/suporte ou indisponibilidade para os cuidados familiares; inexistência/insuficiência de equipamentos ou outras respostas sociais locais adequadas, isolamento e incapacidade da pessoa que carece de apoio. Revela-se uma alternativa preventiva efectiva da institucionalização tradicional em lar, enquanto resposta mais consentânea com as necessidades da população alvo, particularmente indicada em regiões onde se verifique um número elevado de idosos em situação de isolamento familiar e social e, em locais do interior envelhecidos. O estudo realça as condições e capacidades das FA para acolher e cuidar com qualidade, garantindo um ambiente socio-afectivo de bem-estar e satisfação; com impacto muito positivo na qualidade de vida das pessoas acolhidas. Salienta-se que, pela qualidade humana e afectiva das interacções que se estabelecem, as FA apresentam alguns aspectos do funcionamento que vão no sentido de uma compensação eficaz perante a ausência, indisponibilidade e/ou desresponsabilização dos cuidadores familiares. O estudo evidencia que o desenvolvimento de estratégias de expansão e equidade na distribuição territorial da medida e maiores investimentos na divulgação, formação e apoio técnico regular às FA, permitirão qualificar e dignificar boas práticas de acolhimento aumentando a qualidade da oferta destes serviços, com benefícios reconhecidos para os seus utilizadores. ABSTRACT: By the terms of the article 391 of the decree-law dated October 15th 1991, “Family Shelter” is a measure of social policy, which consists, temporarily or permanently, of integrating in qualified families, the elderly and disabled living under a situation of dependency and autonomy loss, or even isolated from the world without their own family and social support and feeling extremely insecure. The aim of this measure is to prevent the degradation of the individual, assuring a family and social environment in order to help those who can’t be self-supporting. It’s a social resource which has lately expanded as an essential full-care service for the welfare of that community. From the family shelter experience in the district of Bragança I tried to be acquainted with the characteristics of caregiver families and which life conditions of the elderly motivated such a response. Three questionnaires have been applied on sixteen caregiver families, forty-two users and seven social workers involved in these situations. The main results of these questionnaires show that shelter family environment is an unquestionable, personalized choice of protection and care whenever you deal with specific family and socio-demographic circumstances of life: lack of support or unavailability for family care; inexistence / insufficiency of equipment or other local appropriate social responses; isolation and inability of the person in need. This shows to be a very effective and preventive alternative option which avoids the so institutionalized retirement house, as a more suitable reaction to the needs of the target group, particularly directed to those places where there is a great number of elderly living socially isolated, mainly in the countryside. This survey enhances the condition and ability of these families regarding a proper caretaking and shelter giving ensuring a social affective environment of welfare and satisfaction which leads to a very positive impact on the users’ quality of life. We should enounce that, due to the human and affective qualities established by the interactions of host families, these families’ operating aspects aim to an effective compensation towards absence, unavailability or lack of responsibility of the user’s family. This survey makes clear that the development of expansion strategies and equity in the territorial distribution of this measure and further investment in spreading, training and technical regular support to family shelter will allow the qualifying and dignifying of a proper sheltering practice, with the increasing quality offer of these services and the recognized benefits of their users.
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008-01-01T00:00:00Z
2008
2011-04-19T14:35:36Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10773/3276
url http://hdl.handle.net/10773/3276
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137463786012672