Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zavam, Aurea
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Dolz, Joaquim, Gomes, Valéria
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
Texto Completo: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/62442
Resumo: The heterogeneity of the uses of language and the functioning of texts, with different communicative purposes, whether in the oral or written modality, is observed in the different socio-historically situated contexts, such as, for example, in the different territories and spaces of Lusophany, the focus of this study. Today, educational policies consider the notions of discourse genre or text genre to be central to the teaching of the Portuguese language. However, little is discussed about the didacticization of the socio-historical dimension of language and text, considering their changes and variations over time. An international research addressing the teaching of the Portuguese language as a first language in Brazil and Portugal or as a heritage or additional language in other countries raises the following questions: What is the interest of teaching the historicity of language use and text genres? What teachable dimensions deserve to be associated with historicity? To discuss these issues, we seek the conceptions and the interface between the models of Discursive Tradition (Coseriu, 1981; Koch, 1997; Kabatek, 2006; Coseriu, 2007; Kabatek, 2015; Andrade & Gomes, 2018; Carvalho & Zavam, 2018) and Sociodiscursive Interactionism (Bronckart, 2006; 2012; Dolz, 2013). The analysis of the historical transformation of oral and written genres proposes a theoretical and methodological approach to the uses of language and will allow to exemplify the didactic modeling of the teachable dimensions, considering, over time, variations and regularities, in the context of language and texts, which deserve an observation and reflection with the students.
id UEM-2_a86271caa8f6e8d4b3001afc9f39c2e0
oai_identifier_str oai:periodicos.uem.br/ojs:article/62442
network_acronym_str UEM-2
network_name_str Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
repository_id_str
spelling Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language A historicidade no ensino de gêneros de texto: um projeto de internacionalização da pesquisa em Língua Portuguesainternationalization of the Portuguese language; educational policies; historicity of language and genres; teachinginternacionalização da língua portuguesa; políticas educativas; historicidade da língua e dos gêneros; ensino.The heterogeneity of the uses of language and the functioning of texts, with different communicative purposes, whether in the oral or written modality, is observed in the different socio-historically situated contexts, such as, for example, in the different territories and spaces of Lusophany, the focus of this study. Today, educational policies consider the notions of discourse genre or text genre to be central to the teaching of the Portuguese language. However, little is discussed about the didacticization of the socio-historical dimension of language and text, considering their changes and variations over time. An international research addressing the teaching of the Portuguese language as a first language in Brazil and Portugal or as a heritage or additional language in other countries raises the following questions: What is the interest of teaching the historicity of language use and text genres? What teachable dimensions deserve to be associated with historicity? To discuss these issues, we seek the conceptions and the interface between the models of Discursive Tradition (Coseriu, 1981; Koch, 1997; Kabatek, 2006; Coseriu, 2007; Kabatek, 2015; Andrade & Gomes, 2018; Carvalho & Zavam, 2018) and Sociodiscursive Interactionism (Bronckart, 2006; 2012; Dolz, 2013). The analysis of the historical transformation of oral and written genres proposes a theoretical and methodological approach to the uses of language and will allow to exemplify the didactic modeling of the teachable dimensions, considering, over time, variations and regularities, in the context of language and texts, which deserve an observation and reflection with the students.A heterogeneidade dos usos da língua e do funcionamento dos textos, com propósitos comunicativos diversos, seja na modalidade oral ou escrita, é constatada nos distintos contextos sócio-historicamente situados, como, por exemplo, nos diferentes territórios e espaços da lusofonia, foco deste estudo. Hoje, as políticas educativas consideram centrais as noções de gênero de discurso ou gênero de texto para abordar o ensino da língua portuguesa. Entretanto, pouco se discute acerca da didatização da dimensão sócio-histórica da língua e do texto, considerando as suas modificações e variações ao longo do tempo. Uma pesquisa internacional abordando o ensino da língua portuguesa como língua primeira no Brasil e em Portugal ou como língua de herança ou língua adicional em outros países levanta as seguintes questões: Que interesse tem o ensino da historicidade do uso da língua e dos gêneros de texto? Quais dimensões ensináveis merecem ser associadas à historicidade? Para discutir essas questões, buscamos as concepções e a interface entre os modelos da Tradição Discursiva (Coseriu, 1981; Koch, 1997; Kabatek, 2006; Coseriu, 2007; Kabatek, 2015; Andrade & Gomes, 2018; Carvalho & Zavam, 2018) e do Interacionismo Sociodiscursivo (Bronckart, 2006; 2012; Dolz, 2013). A análise da transformação histórica de gêneros orais e escritos propõe uma abordagem teórica e metodológica dos usos da língua e permitirá exemplificar a modelização didática das dimensões ensináveis, considerando, ao longo do tempo, as variações e as regularidades, no âmbito da língua e dos textos, que merecem uma observação e uma reflexão com os alunos.Universidade Estadual De Maringá2022-11-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6244210.4025/actascilangcult.v44i2.62442Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 44 No 2 (2022): July-Dec.; e62442Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 44 n. 2 (2022): July-Dec.; e624421983-46831983-4675reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)instacron:UEMporhttp://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/62442/751375155000Copyright (c) 2022 Acta Scientiarum. Language and Culturehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessZavam, AureaDolz, JoaquimGomes, Valéria2022-11-22T19:04:13Zoai:periodicos.uem.br/ojs:article/62442Revistahttp://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCultPUBhttp://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/oai||actalan@uem.br1983-46831983-4675opendoar:2022-11-22T19:04:13Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)false
dc.title.none.fl_str_mv Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
A historicidade no ensino de gêneros de texto: um projeto de internacionalização da pesquisa em Língua Portuguesa
title Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
spellingShingle Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
Zavam, Aurea
internationalization of the Portuguese language; educational policies; historicity of language and genres; teaching
internacionalização da língua portuguesa; políticas educativas; historicidade da língua e dos gêneros; ensino.
title_short Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
title_full Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
title_fullStr Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
title_full_unstemmed Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
title_sort Historicity in the teaching of text genres: a project for the internationalization of research in portuguese language
author Zavam, Aurea
author_facet Zavam, Aurea
Dolz, Joaquim
Gomes, Valéria
author_role author
author2 Dolz, Joaquim
Gomes, Valéria
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zavam, Aurea
Dolz, Joaquim
Gomes, Valéria
dc.subject.por.fl_str_mv internationalization of the Portuguese language; educational policies; historicity of language and genres; teaching
internacionalização da língua portuguesa; políticas educativas; historicidade da língua e dos gêneros; ensino.
topic internationalization of the Portuguese language; educational policies; historicity of language and genres; teaching
internacionalização da língua portuguesa; políticas educativas; historicidade da língua e dos gêneros; ensino.
description The heterogeneity of the uses of language and the functioning of texts, with different communicative purposes, whether in the oral or written modality, is observed in the different socio-historically situated contexts, such as, for example, in the different territories and spaces of Lusophany, the focus of this study. Today, educational policies consider the notions of discourse genre or text genre to be central to the teaching of the Portuguese language. However, little is discussed about the didacticization of the socio-historical dimension of language and text, considering their changes and variations over time. An international research addressing the teaching of the Portuguese language as a first language in Brazil and Portugal or as a heritage or additional language in other countries raises the following questions: What is the interest of teaching the historicity of language use and text genres? What teachable dimensions deserve to be associated with historicity? To discuss these issues, we seek the conceptions and the interface between the models of Discursive Tradition (Coseriu, 1981; Koch, 1997; Kabatek, 2006; Coseriu, 2007; Kabatek, 2015; Andrade & Gomes, 2018; Carvalho & Zavam, 2018) and Sociodiscursive Interactionism (Bronckart, 2006; 2012; Dolz, 2013). The analysis of the historical transformation of oral and written genres proposes a theoretical and methodological approach to the uses of language and will allow to exemplify the didactic modeling of the teachable dimensions, considering, over time, variations and regularities, in the context of language and texts, which deserve an observation and reflection with the students.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-11-07
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/62442
10.4025/actascilangcult.v44i2.62442
url http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/62442
identifier_str_mv 10.4025/actascilangcult.v44i2.62442
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/62442/751375155000
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Acta Scientiarum. Language and Culture
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Acta Scientiarum. Language and Culture
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual De Maringá
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual De Maringá
dc.source.none.fl_str_mv Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 44 No 2 (2022): July-Dec.; e62442
Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 44 n. 2 (2022): July-Dec.; e62442
1983-4683
1983-4675
reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)
instacron:UEM
instname_str Universidade Estadual de Maringá (UEM)
instacron_str UEM
institution UEM
reponame_str Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
collection Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
repository.name.fl_str_mv Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)
repository.mail.fl_str_mv ||actalan@uem.br
_version_ 1750312524494929920