Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
Texto Completo: | http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6686 |
Resumo: | The present work aims the creation exercise around day March 8, 1914, told as triumphant day by the poet Fernando Pessoa, moments before the writing of the poem The Keeper of Sheep, authored by the heteronym Alberto Caeiro. From the verses of the poem a fictional construction is undertaken, stucked in a dream state, channel to the flows of creation, preparation for what will hatch: a powerful poem that emerges from the mystery of heteronomy, poet s resignation to his voice to give rise to the OTHER that differs from him, however arises from him, lives within him. There is in the fictional space the idea to inscribe the date of March 8, 1914 as a third milestone in the biography of the poet who denied to have biography, just birth and death as limits between which the life ran like work, like writing poetry. The date that gives flesh to the poem is fiction within the fiction, war counterpoint amid the light of poetry that emerges as heroic task of coping on the dangers of the world. The work aims to get closer to a truth that only through fiction can be played: feel the flow of a day in the creation process of the poet, to be free like him, in the daring to recreate the time of the poem writing in 1914 |
id |
UERJ_afdcf86f0e87623e4695b927b48084cf |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.bdtd.uerj.br:1/6686 |
network_acronym_str |
UERJ |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
repository_id_str |
2903 |
spelling |
Motta, Marcus Alexandrehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=N147922Heynemann, Liliane Ruthhttp://lattes.cnpq.br/2755912107282029Ferreira, Nadiá Paulohttp://lattes.cnpq.br/0297656917421342http://lattes.cnpq.br/3477523510061730Ferreira, Vera Lucia Pian2021-01-05T15:11:36Z2014-06-112014-03-27FERREIRA, Vera Lucia Pian. Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos. 2014. 75 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6686The present work aims the creation exercise around day March 8, 1914, told as triumphant day by the poet Fernando Pessoa, moments before the writing of the poem The Keeper of Sheep, authored by the heteronym Alberto Caeiro. From the verses of the poem a fictional construction is undertaken, stucked in a dream state, channel to the flows of creation, preparation for what will hatch: a powerful poem that emerges from the mystery of heteronomy, poet s resignation to his voice to give rise to the OTHER that differs from him, however arises from him, lives within him. There is in the fictional space the idea to inscribe the date of March 8, 1914 as a third milestone in the biography of the poet who denied to have biography, just birth and death as limits between which the life ran like work, like writing poetry. The date that gives flesh to the poem is fiction within the fiction, war counterpoint amid the light of poetry that emerges as heroic task of coping on the dangers of the world. The work aims to get closer to a truth that only through fiction can be played: feel the flow of a day in the creation process of the poet, to be free like him, in the daring to recreate the time of the poem writing in 1914O presente trabalho objetiva o exercício de criação em torno do dia 8 de março de 1914, dito como triunfal pelo poeta Fernando Pessoa, nos momentos que antecedem a escrita do poema O guardador de rebanhos, de autoria do heterônimo Alberto Caeiro. A partir de versos do poema intenta-se uma construção ficcional fincada em um estado onírico que é canal para os fluxos de criação, preparação para o que vai eclodir: um poema potente que emerge do mistério da heteronímia, renúncia do poeta à sua voz para dar lugar ao OUTRO que dele difere, porém dele surge, nele mora. Há no espaço ficcional a ideia de inscrever a data de 8 de março de 1914 como um terceiro marco na biografia do poeta que negou ter biografia, apenas nascimento e morte como limites entre os quais a vida correu como obra, como fazer poesia. A data que dá carne ao poema é ficção dentro da ficção, contraponto de guerra em meio à luz da poesia que nasce como tarefa heroica de enfrentamento diante dos perigos do mundo. O trabalho pretende chegar mais perto de uma verdade que só através da ficção pode ser tocada: sentir o fluxo de um dia no processo de criação do poeta, ser livre como ele, na ousadia de recriar o momento da escrita do poema em 1914Submitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T15:11:36Z No. of bitstreams: 1 Vera Lucia Pian Ferreira_Dissertacao.pdf: 261439 bytes, checksum: 78d18aef3ff6f4e925db136b9a5c5519 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T15:11:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Vera Lucia Pian Ferreira_Dissertacao.pdf: 261439 bytes, checksum: 78d18aef3ff6f4e925db136b9a5c5519 (MD5) Previous issue date: 2014-03-27application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasHeteronomyFictionPoetryWarHeteronímiaFicçãoPoesiaGuerraPessoa, Fernando, 1888-1935 - Crítica e interpretaçãoPessoa, Fernando, 1888-1935. O guardador de rebanhosPessoa, Fernando, 1888-1935 - Anônimos e pseudônimosCriação (Literária, artística, etc.)Poesia portuguesa História e críticaCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULASTrês datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhosThree dates: between birth and death, The keeper of sheepinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALVera Lucia Pian Ferreira_Dissertacao.pdfapplication/pdf261439http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6686/1/Vera+Lucia+Pian+Ferreira_Dissertacao.pdf78d18aef3ff6f4e925db136b9a5c5519MD511/66862024-02-27 16:16:59.072oai:www.bdtd.uerj.br:1/6686Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:16:59Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
Three dates: between birth and death, The keeper of sheep |
title |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos |
spellingShingle |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos Ferreira, Vera Lucia Pian Heteronomy Fiction Poetry War Heteronímia Ficção Poesia Guerra Pessoa, Fernando, 1888-1935 - Crítica e interpretação Pessoa, Fernando, 1888-1935. O guardador de rebanhos Pessoa, Fernando, 1888-1935 - Anônimos e pseudônimos Criação (Literária, artística, etc.) Poesia portuguesa História e crítica CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS |
title_short |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos |
title_full |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos |
title_fullStr |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos |
title_full_unstemmed |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos |
title_sort |
Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos |
author |
Ferreira, Vera Lucia Pian |
author_facet |
Ferreira, Vera Lucia Pian |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Motta, Marcus Alexandre |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=N147922 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Heynemann, Liliane Ruth |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2755912107282029 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Ferreira, Nadiá Paulo |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0297656917421342 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3477523510061730 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ferreira, Vera Lucia Pian |
contributor_str_mv |
Motta, Marcus Alexandre Heynemann, Liliane Ruth Ferreira, Nadiá Paulo |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Heteronomy Fiction Poetry War |
topic |
Heteronomy Fiction Poetry War Heteronímia Ficção Poesia Guerra Pessoa, Fernando, 1888-1935 - Crítica e interpretação Pessoa, Fernando, 1888-1935. O guardador de rebanhos Pessoa, Fernando, 1888-1935 - Anônimos e pseudônimos Criação (Literária, artística, etc.) Poesia portuguesa História e crítica CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Heteronímia Ficção Poesia Guerra Pessoa, Fernando, 1888-1935 - Crítica e interpretação Pessoa, Fernando, 1888-1935. O guardador de rebanhos Pessoa, Fernando, 1888-1935 - Anônimos e pseudônimos Criação (Literária, artística, etc.) Poesia portuguesa História e crítica |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS |
description |
The present work aims the creation exercise around day March 8, 1914, told as triumphant day by the poet Fernando Pessoa, moments before the writing of the poem The Keeper of Sheep, authored by the heteronym Alberto Caeiro. From the verses of the poem a fictional construction is undertaken, stucked in a dream state, channel to the flows of creation, preparation for what will hatch: a powerful poem that emerges from the mystery of heteronomy, poet s resignation to his voice to give rise to the OTHER that differs from him, however arises from him, lives within him. There is in the fictional space the idea to inscribe the date of March 8, 1914 as a third milestone in the biography of the poet who denied to have biography, just birth and death as limits between which the life ran like work, like writing poetry. The date that gives flesh to the poem is fiction within the fiction, war counterpoint amid the light of poetry that emerges as heroic task of coping on the dangers of the world. The work aims to get closer to a truth that only through fiction can be played: feel the flow of a day in the creation process of the poet, to be free like him, in the daring to recreate the time of the poem writing in 1914 |
publishDate |
2014 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2014-06-11 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014-03-27 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-01-05T15:11:36Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
FERREIRA, Vera Lucia Pian. Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos. 2014. 75 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6686 |
identifier_str_mv |
FERREIRA, Vera Lucia Pian. Três datas: entre nascer e morrer, O guardador de rebanhos. 2014. 75 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014. |
url |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6686 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UERJ |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) instacron:UERJ |
instname_str |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
instacron_str |
UERJ |
institution |
UERJ |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6686/1/Vera+Lucia+Pian+Ferreira_Dissertacao.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
78d18aef3ff6f4e925db136b9a5c5519 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdtd.suporte@uerj.br |
_version_ |
1792352271630073856 |