Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.

Bibliographic Details
Main Author: RODRIGUES, André Cássio dos Santos.
Publication Date: 2019
Format: Bachelor thesis
Language: spa
Source: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
Download full: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18055
Summary: La mística española ha mostrado su fuerza y ha encontrado su plenitud en Santa Teresa De Ávila quien en sus escritos explicitó como el fenómeno místico también ocurre en el ámbito amoroso. Este trabajo examina algunas de sus poesías observando el modo como esa escritora manifiesta en ellas sus experiencias místico-amorosas. Así, el objetivo de esta investigación es identificar, describir, analizar y comparar como la autora utiliza los recursos literarios para transmitir el mensaje místico en sus poesías. Sabiendo que el fenómeno místico se trata también de una experiencia personal con el divino, o sea, sobrenatural, para poder explicarlo literariamente es necesario la utilización de diversos recursos anafóricos y comparaciones. Una vez vivenciada la experiencia mística, ella es transformada no solo en un saber teórico sino también experimental que a su vez se convierte en texto prosaico o poético. En estos escritos, la autora busca explicar a su modo lo que fue vivido, intentando aproximar la experiencia a situaciones concretas a fines de generar en su lector la comprensión necesaria sobre el fenómeno abordado. Nuestro trabajo está dividido en dos capítulos. En el primer presentamos el contexto histórico, la vida y las obras de la escritora y una explanación sobre el misticismo y su presencia en la literatura. En el segundo analizamos y comparamos las poesías seleccionadas. Este estudio está amparado teóricamente en los escritos de Bengemer y Pinheiro (2016), Cervera (1996), Jesus (2014), Pedrosa-Pádua (2015), Peña (s/d), Raymundo (2013), Santiago (1998) y Velasco (1999), entre otros. La metodología utilizada en esta investigación es bibliográfica de carácter analítico. Concluimos que en las poesías teresianas seleccionadas las manifestaciones místicoamorosas ocurren de maneras distintas, presentadas por ideas que van desde una representación alegre y llena de vida hasta la oposición, demostrando grandes ansias por la muerte. Se observa también un camino trillado que empieza en un primer contacto que causa pasión y enamoramiento llegando hasta la consumación de los deseos, lo que la autora llama de matrimonio espiritual.
id UFCG_95b60204101c3bb0ade462fac92eeb17
oai_identifier_str oai:localhost:riufcg/18055
network_acronym_str UFCG
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository_id_str 4851
spelling MILREU, Isis.MILREU, I.http://lattes.cnpq.br/8660552379109188CAVALCANTE, Lorena Gois de Lima.GIORDANO, Alessandro.RODRIGUES, A. C. S.http://lattes.cnpq.br/9353146020404724RODRIGUES, André Cássio dos Santos.Submitted by Joana Darc Morais da Silva (darc.campo@gmail.com) on 2021-04-12T21:27:12Z No. of bitstreams: 1 ANDRÉ CÁSSIO DOS SANTOS RODRIGUES - TCC LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA 2020.pdf: 510813 bytes, checksum: 3452e589e832b1e7153dc03e8f8acb9e (MD5)Made available in DSpace on 2021-04-12T21:27:12Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ANDRÉ CÁSSIO DOS SANTOS RODRIGUES - TCC LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA 2020.pdf: 510813 bytes, checksum: 3452e589e832b1e7153dc03e8f8acb9e (MD5) Previous issue date: 2019-12-10La mística española ha mostrado su fuerza y ha encontrado su plenitud en Santa Teresa De Ávila quien en sus escritos explicitó como el fenómeno místico también ocurre en el ámbito amoroso. Este trabajo examina algunas de sus poesías observando el modo como esa escritora manifiesta en ellas sus experiencias místico-amorosas. Así, el objetivo de esta investigación es identificar, describir, analizar y comparar como la autora utiliza los recursos literarios para transmitir el mensaje místico en sus poesías. Sabiendo que el fenómeno místico se trata también de una experiencia personal con el divino, o sea, sobrenatural, para poder explicarlo literariamente es necesario la utilización de diversos recursos anafóricos y comparaciones. Una vez vivenciada la experiencia mística, ella es transformada no solo en un saber teórico sino también experimental que a su vez se convierte en texto prosaico o poético. En estos escritos, la autora busca explicar a su modo lo que fue vivido, intentando aproximar la experiencia a situaciones concretas a fines de generar en su lector la comprensión necesaria sobre el fenómeno abordado. Nuestro trabajo está dividido en dos capítulos. En el primer presentamos el contexto histórico, la vida y las obras de la escritora y una explanación sobre el misticismo y su presencia en la literatura. En el segundo analizamos y comparamos las poesías seleccionadas. Este estudio está amparado teóricamente en los escritos de Bengemer y Pinheiro (2016), Cervera (1996), Jesus (2014), Pedrosa-Pádua (2015), Peña (s/d), Raymundo (2013), Santiago (1998) y Velasco (1999), entre otros. La metodología utilizada en esta investigación es bibliográfica de carácter analítico. Concluimos que en las poesías teresianas seleccionadas las manifestaciones místicoamorosas ocurren de maneras distintas, presentadas por ideas que van desde una representación alegre y llena de vida hasta la oposición, demostrando grandes ansias por la muerte. Se observa también un camino trillado que empieza en un primer contacto que causa pasión y enamoramiento llegando hasta la consumación de los deseos, lo que la autora llama de matrimonio espiritual.A mística espanhola ganhou força e encontrou sua plenitude com Santa Teresa d’Ávila que, em seus escritos, explicitou como o fenômeno místico ocorre no âmbito amoroso. Este trabalho examina algumas poesias de Santa Teresa d’Ávila, observando o modo como esta escritora manifesta nelas suas experiências místico-amorosas. Assim, o objetivo desta pesquisa é identificar, descrever, analisar e comparar como a autora utiliza os recursos literários para transmitir a mensagem mística em suas poesias. Sabendo que este fenômeno se trata também de uma experiência pessoal com o divino, ou seja, é sobrenatural, para poder explicá-lo literariamente é preciso utilizar diversos recursos anafóricos e comparações. Uma vez vivenciada a experiência mística, ela é transformada não apenas em um saber teórico, mas também em um saber experimental que por sua vez se converte no texto prosaico e poético. Nestes escritos a autora busca explicar, ao seu modo, o que foi vivido, tentando aproximar a experiência com situações concretas a fim de gerar no seu leitor a compreensão necessária sobre o fenômeno abordado. Nosso trabalho está dividido em dois capítulos. No primeiro apresentamos o contexto histórico, a vida e as obras da autora e uma explanação sobre o misticismo e sua presença na literatura. No segundo analisamos e comparamos as poesias selecionadas. Este estudo está amparado teoricamente nos escritos de Bengemer e Pinheiro (2016), Cervera (1996), Jesus (2014), Pedrosa-Pádua (2015), Peña (s/d), Raymundo (2013), Santiago (1998) e Velasco (1999), entre outros. A metodologia utilizada nesta pesquisa é bibliográfica, de caráter analítico. Concluímos que nas poesias teresianas selecionadas as manifestações místico-amorosas acontecem de maneiras distintas, apresentadas por ideias que vão desde a representação alegre e cheia de vida até o seu oposto demonstrando grandes ânsias pela morte. Observa-se também um caminho trilhado, que começa em um primeiro contato que causou paixão e enamoramento, chegando à consumação dos desejos, o que a autora chama de matrimônio espiritual.Universidade Federal de Campina GrandeUFCGBrasilCentro de Humanidades - CHLetras.Literatura espanholaSanta Teresa de ÁvilaSanta Teresa D’ÁvilaPoesia místicaPoesia espanholaMisticismo e literaturaMística espanholaLiteratura españolaPoesía españolaMisticismo y literaturaMística españolaSpanish LiteratureSt. Teresa of AvilaMystical poetrySpanish poetryMysticism and LiteratureSpanish mystiqueManifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.Manifestações místico-amorosas na poesia de Santa Teresa D’Ávila.2019-12-102021-04-12T21:27:12Z2021-04-122021-04-12T21:27:12Zhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18055RODRIGUES, André Cássio dos Santos. Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila. 2019. 62f. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Licenciatura em Letras: Língua Espanhola, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, – Paraíba – Brasil, 2020. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18055info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCGinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCGORIGINALANDRÉ CÁSSIO DOS SANTOS RODRIGUES - TCC LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA CH 2020.pdfANDRÉ CÁSSIO DOS SANTOS RODRIGUES - TCC LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA CH 2020.pdfapplication/pdf511736http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/18055/3/ANDR%C3%89+C%C3%81SSIO+DOS+SANTOS+RODRIGUES+-+TCC+LETRAS+-+L%C3%8DNGUA+ESPANHOLA+CH+2020.pdf601e0badfd3bf67778568c8b19f4eee6MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/18055/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52riufcg/180552022-11-23 18:31:49.342oai:localhost:riufcg/18055Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://bdtd.ufcg.edu.br/PUBhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/oai/requestbdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.bropendoar:48512022-11-23T21:31:49Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Manifestações místico-amorosas na poesia de Santa Teresa D’Ávila.
title Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
spellingShingle Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
RODRIGUES, André Cássio dos Santos.
Letras.
Literatura espanhola
Santa Teresa de Ávila
Santa Teresa D’Ávila
Poesia mística
Poesia espanhola
Misticismo e literatura
Mística espanhola
Literatura española
Poesía española
Misticismo y literatura
Mística española
Spanish Literature
St. Teresa of Avila
Mystical poetry
Spanish poetry
Mysticism and Literature
Spanish mystique
title_short Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
title_full Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
title_fullStr Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
title_full_unstemmed Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
title_sort Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila.
author RODRIGUES, André Cássio dos Santos.
author_facet RODRIGUES, André Cássio dos Santos.
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv MILREU, Isis.
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv MILREU, I.
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8660552379109188
dc.contributor.referee1.fl_str_mv CAVALCANTE, Lorena Gois de Lima.
dc.contributor.referee2.fl_str_mv GIORDANO, Alessandro.
dc.contributor.authorID.fl_str_mv RODRIGUES, A. C. S.
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9353146020404724
dc.contributor.author.fl_str_mv RODRIGUES, André Cássio dos Santos.
contributor_str_mv MILREU, Isis.
CAVALCANTE, Lorena Gois de Lima.
GIORDANO, Alessandro.
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Letras.
topic Letras.
Literatura espanhola
Santa Teresa de Ávila
Santa Teresa D’Ávila
Poesia mística
Poesia espanhola
Misticismo e literatura
Mística espanhola
Literatura española
Poesía española
Misticismo y literatura
Mística española
Spanish Literature
St. Teresa of Avila
Mystical poetry
Spanish poetry
Mysticism and Literature
Spanish mystique
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura espanhola
Santa Teresa de Ávila
Santa Teresa D’Ávila
Poesia mística
Poesia espanhola
Misticismo e literatura
Mística espanhola
Literatura española
Poesía española
Misticismo y literatura
Mística española
Spanish Literature
St. Teresa of Avila
Mystical poetry
Spanish poetry
Mysticism and Literature
Spanish mystique
description La mística española ha mostrado su fuerza y ha encontrado su plenitud en Santa Teresa De Ávila quien en sus escritos explicitó como el fenómeno místico también ocurre en el ámbito amoroso. Este trabajo examina algunas de sus poesías observando el modo como esa escritora manifiesta en ellas sus experiencias místico-amorosas. Así, el objetivo de esta investigación es identificar, describir, analizar y comparar como la autora utiliza los recursos literarios para transmitir el mensaje místico en sus poesías. Sabiendo que el fenómeno místico se trata también de una experiencia personal con el divino, o sea, sobrenatural, para poder explicarlo literariamente es necesario la utilización de diversos recursos anafóricos y comparaciones. Una vez vivenciada la experiencia mística, ella es transformada no solo en un saber teórico sino también experimental que a su vez se convierte en texto prosaico o poético. En estos escritos, la autora busca explicar a su modo lo que fue vivido, intentando aproximar la experiencia a situaciones concretas a fines de generar en su lector la comprensión necesaria sobre el fenómeno abordado. Nuestro trabajo está dividido en dos capítulos. En el primer presentamos el contexto histórico, la vida y las obras de la escritora y una explanación sobre el misticismo y su presencia en la literatura. En el segundo analizamos y comparamos las poesías seleccionadas. Este estudio está amparado teóricamente en los escritos de Bengemer y Pinheiro (2016), Cervera (1996), Jesus (2014), Pedrosa-Pádua (2015), Peña (s/d), Raymundo (2013), Santiago (1998) y Velasco (1999), entre otros. La metodología utilizada en esta investigación es bibliográfica de carácter analítico. Concluimos que en las poesías teresianas seleccionadas las manifestaciones místicoamorosas ocurren de maneras distintas, presentadas por ideas que van desde una representación alegre y llena de vida hasta la oposición, demostrando grandes ansias por la muerte. Se observa también un camino trillado que empieza en un primer contacto que causa pasión y enamoramiento llegando hasta la consumación de los deseos, lo que la autora llama de matrimonio espiritual.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-12-10
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-04-12T21:27:12Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-04-12
2021-04-12T21:27:12Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18055
dc.identifier.citation.fl_str_mv RODRIGUES, André Cássio dos Santos. Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila. 2019. 62f. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Licenciatura em Letras: Língua Espanhola, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, – Paraíba – Brasil, 2020. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18055
url http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18055
identifier_str_mv RODRIGUES, André Cássio dos Santos. Manifestaciones místico-amorosas en poesías de Santa Teresa D’Ávila. 2019. 62f. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Licenciatura em Letras: Língua Espanhola, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, – Paraíba – Brasil, 2020. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18055
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFCG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Humanidades - CH
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron:UFCG
instname_str Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron_str UFCG
institution UFCG
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
bitstream.url.fl_str_mv http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/18055/3/ANDR%C3%89+C%C3%81SSIO+DOS+SANTOS+RODRIGUES+-+TCC+LETRAS+-+L%C3%8DNGUA+ESPANHOLA+CH+2020.pdf
http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/xmlui/bitstream/riufcg/18055/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 601e0badfd3bf67778568c8b19f4eee6
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.br
_version_ 1799308794122993664