"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | https://doi.org/10.15210/interfaces.v21i0.21633 http://hdl.handle.net/1843/58770 http://orcid.org/0000-0001-6057-977X |
Resumo: | Ao longo do presente artigo, propomos um olhar crítico sobre o poema de Claire Harris, intitulado “Black Sisyphus”, em que é recriada uma elação entre uma figura paterna negra e uma criança de seis anos, relendo as tradições culturais ocidentais por outro viésse comparadas às culturas clássicas construídas em torno dessa figura mitológica. Partimos de leituras analíticas de Lynette Hunter, Rosemary Sullivan, SmaroKamboureli e George Elliot Clarke com o intento de olhar criticamente para os vários discursos sobre a produção poética da autora canadense-caribenha em foco. Também damos voz a autores como Spivak, Quijano, Mignoloe Lugones a fim de localizar o debate pelo viés decolonial. A experiência negra aparece aqui marcada pelos descolamentos vivenciados entre as Américas e a África, afinados com o debate decolonial, destacando a resistência construída de forma intergeracional. |
id |
UFMG_8be388911d57baa407ae0eaab3a44b65 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/58770 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
2023-09-18T22:59:30Z2023-09-18T22:59:30Z2021-11-0721116https://doi.org/10.15210/interfaces.v21i0.216331984-5677http://hdl.handle.net/1843/58770http://orcid.org/0000-0001-6057-977Xhttp://orcid.org/0000-0001-6057-977XAo longo do presente artigo, propomos um olhar crítico sobre o poema de Claire Harris, intitulado “Black Sisyphus”, em que é recriada uma elação entre uma figura paterna negra e uma criança de seis anos, relendo as tradições culturais ocidentais por outro viésse comparadas às culturas clássicas construídas em torno dessa figura mitológica. Partimos de leituras analíticas de Lynette Hunter, Rosemary Sullivan, SmaroKamboureli e George Elliot Clarke com o intento de olhar criticamente para os vários discursos sobre a produção poética da autora canadense-caribenha em foco. Também damos voz a autores como Spivak, Quijano, Mignoloe Lugones a fim de localizar o debate pelo viés decolonial. A experiência negra aparece aqui marcada pelos descolamentos vivenciados entre as Américas e a África, afinados com o debate decolonial, destacando a resistência construída de forma intergeracional.Along the present article, we propose a critical reading of the poem “Black Sisyphus”, by Claire Harris, recreated in the elation of a father figure and a six-years old child, rereading western cultural traditions through different lenses if compared to classic views on such a mythological figure. Departing from readings developed by Lynette Hunter, Rosemary Sullivan, SmaroKamboureli and George Elliot Clarke, we critically discuss several discourses on the poetic production of the analyzed Caribbean Canadian poet. We also point out ideas by Spivak, Quijano, Mignolo and Lugones, who support the decolonial debate we propose. Black experience is represented through displacement between Americas and Africa, in tune with decolonial debate, stressing resistance constructed through different generations.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASInterfaces Brasil/CanadáPoesia canadenseDescolonização na literaturaClaire HarrisDecolonialidadeHumanidadePoesia caribenha-canadense"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial“Black Sisyphus”, by Claire Harris: discussions on humanity through decolonial perspectivesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleSandra Regina Goulart AlmeidaLiane Schneiderapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58770/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINAL“Black Sisyphus”, de Claire Harrisdiscussões sobre humanidade na perspectiva decolonial.pdf“Black Sisyphus”, de Claire Harrisdiscussões sobre humanidade na perspectiva decolonial.pdfapplication/pdf285877https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58770/2/%e2%80%9cBlack%20Sisyphus%e2%80%9d%2c%20de%20Claire%20Harrisdiscuss%c3%b5es%20sobre%20humanidade%20na%20perspectiva%20decolonial.pdf2c5953f46188f32eec0a22c2ef43ef04MD521843/587702023-09-18 19:59:30.525oai:repositorio.ufmg.br:1843/58770TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-09-18T22:59:30Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
“Black Sisyphus”, by Claire Harris: discussions on humanity through decolonial perspectives |
title |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial |
spellingShingle |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial Sandra Regina Goulart Almeida Claire Harris Decolonialidade Humanidade Poesia caribenha-canadense Poesia canadense Descolonização na literatura |
title_short |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial |
title_full |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial |
title_fullStr |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial |
title_full_unstemmed |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial |
title_sort |
"Black Sisyphus", de Claire Harris: discussões sobre humanidade na perspectiva decolonial |
author |
Sandra Regina Goulart Almeida |
author_facet |
Sandra Regina Goulart Almeida Liane Schneider |
author_role |
author |
author2 |
Liane Schneider |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Sandra Regina Goulart Almeida Liane Schneider |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Claire Harris Decolonialidade Humanidade Poesia caribenha-canadense |
topic |
Claire Harris Decolonialidade Humanidade Poesia caribenha-canadense Poesia canadense Descolonização na literatura |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Poesia canadense Descolonização na literatura |
description |
Ao longo do presente artigo, propomos um olhar crítico sobre o poema de Claire Harris, intitulado “Black Sisyphus”, em que é recriada uma elação entre uma figura paterna negra e uma criança de seis anos, relendo as tradições culturais ocidentais por outro viésse comparadas às culturas clássicas construídas em torno dessa figura mitológica. Partimos de leituras analíticas de Lynette Hunter, Rosemary Sullivan, SmaroKamboureli e George Elliot Clarke com o intento de olhar criticamente para os vários discursos sobre a produção poética da autora canadense-caribenha em foco. Também damos voz a autores como Spivak, Quijano, Mignoloe Lugones a fim de localizar o debate pelo viés decolonial. A experiência negra aparece aqui marcada pelos descolamentos vivenciados entre as Américas e a África, afinados com o debate decolonial, destacando a resistência construída de forma intergeracional. |
publishDate |
2021 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-11-07 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-09-18T22:59:30Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-09-18T22:59:30Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/58770 |
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv |
https://doi.org/10.15210/interfaces.v21i0.21633 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
1984-5677 |
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv |
http://orcid.org/0000-0001-6057-977X http://orcid.org/0000-0001-6057-977X |
url |
https://doi.org/10.15210/interfaces.v21i0.21633 http://hdl.handle.net/1843/58770 http://orcid.org/0000-0001-6057-977X |
identifier_str_mv |
1984-5677 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Interfaces Brasil/Canadá |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
FALE - FACULDADE DE LETRAS |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58770/1/License.txt https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/58770/2/%e2%80%9cBlack%20Sisyphus%e2%80%9d%2c%20de%20Claire%20Harrisdiscuss%c3%b5es%20sobre%20humanidade%20na%20perspectiva%20decolonial.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22 2c5953f46188f32eec0a22c2ef43ef04 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1801677046473031680 |