Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Alves, Gildney Maria dos Santos
Data de Publicação: 2002
Outros Autores: Morais, Mauro Batista de, Fagundes Neto, Ulysses
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMS
Texto Completo: https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1400
http://dx.doi.org/10.1590/S0021-75572002000200009.
Resumo: Objetivo: avaliar o estado nutricional, a absorção e a tolerância à lactose e a ocorrência de sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado. Métodos: estudo transversal envolvendo todas as 264 crianças índias Terenas, menores de 10 anos, das aldeias Limão Verde e Córrego Seco, em Aquidauana (MS). O estado nutricional foi avaliado pelo peso e pela estatura, relacionados com a referência do NCHS. Após a ingestão de 18 gramas de lactose, foi avaliada sua absorção, pelo teste do hidrogênio no ar expirado, e a tolerância de acordo com o aparecimento de manifestações clínicas. Sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado foi avaliado com o teste do hidrogênio no ar expirado após a administração de lactulose (5g). Resultados: a mediana dos escores Z do peso-idade, peso-estatura e estatura-idade para as crianças com idade inferior a 12 meses (n=34) foram, respectivamente: -0,66, +0,60 e -0,85. Entre 1 e 5 anos (n=111) foram, respectivamente: -0,50, +0,28 e -1,17. Entre os 5 e 10 anos (n=119), estes valores foram, respectivamente: -0,09, +0,50 e -0,60. Após os 4 anos (n=197), absorção deficiente e má absorção de lactose foi observada em 89,3% das 197 crianças avaliadas. Intolerância à lactose foi observada em 37,1% destas 197 crianças. Sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado foi caracterizado em 11,5% das crianças índias terenas (n=252). Conclusões: a prevalência de desnutrição atual foi baixa, mas a mediana de estatura para idade foi inferior à referência do NCHS. Prevalência de deficiência ontogenética de lactase é elevada. Sobrecrescimento bacteriano sugere a existência de enteropatia ambiental assintomática nas crianças índias terenas.
id UFMS_00011a2a5865718aa352b687bfc875b5
oai_identifier_str oai:repositorio.ufms.br:123456789/1400
network_acronym_str UFMS
network_name_str Repositório Institucional da UFMS
repository_id_str 2124
spelling 2012-05-18T13:17:54Z2021-09-30T19:57:34Z2002-03ALVES, Gildney Maria dos Santos; MORAIS, Mauro Batista de; FAGUNDES-NETO, Ulysses. Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas. J. Pediatr. (Rio J.), Porto Alegre, v. 78, n. 2, Apr. 2002 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0021-75572002000200009&lng=en&nrm=iso>. access on 18 May 2012.https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1400http://dx.doi.org/10.1590/S0021-75572002000200009.Objetivo: avaliar o estado nutricional, a absorção e a tolerância à lactose e a ocorrência de sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado. Métodos: estudo transversal envolvendo todas as 264 crianças índias Terenas, menores de 10 anos, das aldeias Limão Verde e Córrego Seco, em Aquidauana (MS). O estado nutricional foi avaliado pelo peso e pela estatura, relacionados com a referência do NCHS. Após a ingestão de 18 gramas de lactose, foi avaliada sua absorção, pelo teste do hidrogênio no ar expirado, e a tolerância de acordo com o aparecimento de manifestações clínicas. Sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado foi avaliado com o teste do hidrogênio no ar expirado após a administração de lactulose (5g). Resultados: a mediana dos escores Z do peso-idade, peso-estatura e estatura-idade para as crianças com idade inferior a 12 meses (n=34) foram, respectivamente: -0,66, +0,60 e -0,85. Entre 1 e 5 anos (n=111) foram, respectivamente: -0,50, +0,28 e -1,17. Entre os 5 e 10 anos (n=119), estes valores foram, respectivamente: -0,09, +0,50 e -0,60. Após os 4 anos (n=197), absorção deficiente e má absorção de lactose foi observada em 89,3% das 197 crianças avaliadas. Intolerância à lactose foi observada em 37,1% destas 197 crianças. Sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado foi caracterizado em 11,5% das crianças índias terenas (n=252). Conclusões: a prevalência de desnutrição atual foi baixa, mas a mediana de estatura para idade foi inferior à referência do NCHS. Prevalência de deficiência ontogenética de lactase é elevada. Sobrecrescimento bacteriano sugere a existência de enteropatia ambiental assintomática nas crianças índias terenas.ABSTRACT - Objective: to evaluate the nutritional status, absorption and tolerance of lactose and the occurrence of small-bowel bacterial overgrowth. Methods: a cross-sectional study including all 264 Terena Indian children younger than 10 years from two tribes (Limão Verde and Córrego Seco) in Mato Grosso do Sul. The nutritional status was assessed based upon weight and height, using NCHS data as reference. The breath hydrogen test after an oral lactose (18g) administration was used for evaluation of lactose absorption and tolerance. The occurrence of bacterial overgrowth was evaluated using the breath hydrogen test after the administration of lactulose (5g). Results: the median z scores of weight-for-age, weight-for-height and height-for-age were, respectively, in infants under 1 year (n=34): -0.66, +0.60 and -0.85. Between 1 and 5 years (n=111), the values were: -0.50, +0.28 and -1.17. Between 5 and 10 years (n=119), these anthropometric values were, respectively: -0.09, +0.50 and -0.60. Deficient lactose absorption or malabsorption was verified only after the fourth year of age in 89.3% of the 197 evaluated children. Lactose intolerance was found in 37.1% of them. Small-bowel overgrowth was detected in 11.5% of the Terena Indian children (n=252). Conclusions: the prevalence of recent malnutrition was low, but the median height-for-age was lower than the NCHS reference. The prevalence of ontogenetic lactase deficiency was high. Bacterial overgrowth may be considered as evidence of the occurrence of nonsymptomatic environmental enteropathy in Terena Indian children.porJornal de PediatriaEstado NutricionalLactoseLactuloseTestes RespiratóriosÍndios Sul-AmericanosIntestino DelgadoNutritional StatusBreath TestsIndians, South AmericanIntestine, SmallEstado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenasNutritional status and breath hydrogen test with lactose and lactulose in Terena Indian childreninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleAlves, Gildney Maria dos SantosMorais, Mauro Batista deFagundes Neto, Ulyssesinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMSinstname:Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)instacron:UFMSTHUMBNAILEstado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas.pdf.jpgEstado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1744https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/4/Estado%20nutricional%20e%20teste%20do%20hidrog%c3%aanio%20no%20ar%20expirado%20com%20lactose%20e%20lactulose%20em%20crian%c3%a7as%20ind%c3%adgenas%20terenas.pdf.jpg5705c788d1e40004fcb34a2a3f384564MD54ORIGINALEstado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas.pdfEstado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas.pdfapplication/pdf49927https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/1/Estado%20nutricional%20e%20teste%20do%20hidrog%c3%aanio%20no%20ar%20expirado%20com%20lactose%20e%20lactulose%20em%20crian%c3%a7as%20ind%c3%adgenas%20terenas.pdf70aef61cef8b1354286e04167102c207MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTEstado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas.pdf.txtEstado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas.pdf.txtExtracted texttext/plain35879https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/3/Estado%20nutricional%20e%20teste%20do%20hidrog%c3%aanio%20no%20ar%20expirado%20com%20lactose%20e%20lactulose%20em%20crian%c3%a7as%20ind%c3%adgenas%20terenas.pdf.txt145df40728388016dc9bb06af053ed3aMD53123456789/14002021-09-30 15:57:34.038oai:repositorio.ufms.br:123456789/1400Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufms.br/oai/requestri.prograd@ufms.bropendoar:21242021-09-30T19:57:34Repositório Institucional da UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Nutritional status and breath hydrogen test with lactose and lactulose in Terena Indian children
title Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
spellingShingle Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
Alves, Gildney Maria dos Santos
Estado Nutricional
Lactose
Lactulose
Testes Respiratórios
Índios Sul-Americanos
Intestino Delgado
Nutritional Status
Breath Tests
Indians, South American
Intestine, Small
title_short Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
title_full Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
title_fullStr Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
title_full_unstemmed Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
title_sort Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas
author Alves, Gildney Maria dos Santos
author_facet Alves, Gildney Maria dos Santos
Morais, Mauro Batista de
Fagundes Neto, Ulysses
author_role author
author2 Morais, Mauro Batista de
Fagundes Neto, Ulysses
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Alves, Gildney Maria dos Santos
Morais, Mauro Batista de
Fagundes Neto, Ulysses
dc.subject.por.fl_str_mv Estado Nutricional
Lactose
Lactulose
Testes Respiratórios
Índios Sul-Americanos
Intestino Delgado
Nutritional Status
Breath Tests
Indians, South American
Intestine, Small
topic Estado Nutricional
Lactose
Lactulose
Testes Respiratórios
Índios Sul-Americanos
Intestino Delgado
Nutritional Status
Breath Tests
Indians, South American
Intestine, Small
description Objetivo: avaliar o estado nutricional, a absorção e a tolerância à lactose e a ocorrência de sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado. Métodos: estudo transversal envolvendo todas as 264 crianças índias Terenas, menores de 10 anos, das aldeias Limão Verde e Córrego Seco, em Aquidauana (MS). O estado nutricional foi avaliado pelo peso e pela estatura, relacionados com a referência do NCHS. Após a ingestão de 18 gramas de lactose, foi avaliada sua absorção, pelo teste do hidrogênio no ar expirado, e a tolerância de acordo com o aparecimento de manifestações clínicas. Sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado foi avaliado com o teste do hidrogênio no ar expirado após a administração de lactulose (5g). Resultados: a mediana dos escores Z do peso-idade, peso-estatura e estatura-idade para as crianças com idade inferior a 12 meses (n=34) foram, respectivamente: -0,66, +0,60 e -0,85. Entre 1 e 5 anos (n=111) foram, respectivamente: -0,50, +0,28 e -1,17. Entre os 5 e 10 anos (n=119), estes valores foram, respectivamente: -0,09, +0,50 e -0,60. Após os 4 anos (n=197), absorção deficiente e má absorção de lactose foi observada em 89,3% das 197 crianças avaliadas. Intolerância à lactose foi observada em 37,1% destas 197 crianças. Sobrecrescimento bacteriano no intestino delgado foi caracterizado em 11,5% das crianças índias terenas (n=252). Conclusões: a prevalência de desnutrição atual foi baixa, mas a mediana de estatura para idade foi inferior à referência do NCHS. Prevalência de deficiência ontogenética de lactase é elevada. Sobrecrescimento bacteriano sugere a existência de enteropatia ambiental assintomática nas crianças índias terenas.
publishDate 2002
dc.date.issued.fl_str_mv 2002-03
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-05-18T13:17:54Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-09-30T19:57:34Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ALVES, Gildney Maria dos Santos; MORAIS, Mauro Batista de; FAGUNDES-NETO, Ulysses. Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas. J. Pediatr. (Rio J.), Porto Alegre, v. 78, n. 2, Apr. 2002 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0021-75572002000200009&lng=en&nrm=iso>. access on 18 May 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1400
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S0021-75572002000200009.
identifier_str_mv ALVES, Gildney Maria dos Santos; MORAIS, Mauro Batista de; FAGUNDES-NETO, Ulysses. Estado nutricional e teste do hidrogênio no ar expirado com lactose e lactulose em crianças indígenas terenas. J. Pediatr. (Rio J.), Porto Alegre, v. 78, n. 2, Apr. 2002 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0021-75572002000200009&lng=en&nrm=iso>. access on 18 May 2012.
url https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/1400
http://dx.doi.org/10.1590/S0021-75572002000200009.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Jornal de Pediatria
publisher.none.fl_str_mv Jornal de Pediatria
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMS
instname:Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
instacron:UFMS
instname_str Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
instacron_str UFMS
institution UFMS
reponame_str Repositório Institucional da UFMS
collection Repositório Institucional da UFMS
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/4/Estado%20nutricional%20e%20teste%20do%20hidrog%c3%aanio%20no%20ar%20expirado%20com%20lactose%20e%20lactulose%20em%20crian%c3%a7as%20ind%c3%adgenas%20terenas.pdf.jpg
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/1/Estado%20nutricional%20e%20teste%20do%20hidrog%c3%aanio%20no%20ar%20expirado%20com%20lactose%20e%20lactulose%20em%20crian%c3%a7as%20ind%c3%adgenas%20terenas.pdf
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/2/license.txt
https://repositorio.ufms.br/bitstream/123456789/1400/3/Estado%20nutricional%20e%20teste%20do%20hidrog%c3%aanio%20no%20ar%20expirado%20com%20lactose%20e%20lactulose%20em%20crian%c3%a7as%20ind%c3%adgenas%20terenas.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5705c788d1e40004fcb34a2a3f384564
70aef61cef8b1354286e04167102c207
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
145df40728388016dc9bb06af053ed3a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)
repository.mail.fl_str_mv ri.prograd@ufms.br
_version_ 1797953028332978176